Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Configuration des actions budgétaires
Vous pouvez utiliser AWS les budgets pour exécuter une action en votre nom lorsqu'un budget dépasse un certain seuil de coût ou d'utilisation. Pour ce faire, une fois que vous avez défini un seuil, configurez une action budgétaire pour qu'elle s'exécute automatiquement ou après votre approbation manuelle.
Les actions disponibles incluent l'application d'une stratégie IAM ou d'une politique de contrôle des services (SCP). Elles incluent également le ciblage d'instances Amazon EC2 ou Amazon RDS spécifiques au sein de votre compte. Vous pouvez l'utiliser de SCPs manière à ne pas avoir à provisionner de nouvelles ressources pendant la période budgétaire.
**Note**
Depuis le compte de gestion, vous pouvez appliquer une SCP à un autre compte. Toutefois, vous ne pouvez pas cibler les instances Amazon EC2 ou Amazon RDS dans un autre compte.
Vous pouvez également configurer plusieurs actions pour qu'elles soient lancées selon le même seuil de notification. Par exemple, vous pouvez configurer des actions pour qu'elles soient lancées automatiquement lorsque vous atteignez 90 % des coûts planifiés pour le mois. Pour ce faire, exécutez les actions suivantes :
+ Appliquer une stratégie `Deny IAM` qui limite la possibilité pour un utilisateur, un groupe ou un rôle de provisionner des ressources Amazon EC2 supplémentaires.
+ Cibler des instances Amazon EC2 spécifiques dans `US East (N. Virginia) us-east-1`.
**Topics**
+ [Configuration d'un rôle pour que les AWS budgets exécutent des actions budgétaires](budgets-action-role.md)
+ [Configuration d'une action budgétaire](budgets-action-configure.md)
+ [Examen et approbation de votre action budgétaire](budgets-action-review.md)
# Configuration d'un rôle pour que les AWS budgets exécutent des actions budgétaires
Pour utiliser les actions budgétaires, vous devez créer un rôle de service pour AWS Budgets. Un rôle de service est un [rôle IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html) qu’un service endosse pour accomplir des actions en votre nom. Un administrateur IAM peut créer, modifier et supprimer un rôle de service à partir d’IAM. Pour plus d’informations, consultez [Création d’un rôle pour la délégation d’autorisations à un Service AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-service.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Pour permettre à AWS Budgets d'effectuer des actions en votre nom, vous devez accorder les autorisations nécessaires au rôle de service. Le tableau suivant répertorie les autorisations que vous pouvez accorder au rôle de service.
| Stratégie d'autorisations pour les actions budgétaires | Instructions |
| --- | --- |
| [Autorise le contrôle AWS des ressources](billing-permissions-ref.md#budget-managedIAM-SSM) | Il s'agit d'une politique AWS gérée. Pour obtenir des instructions sur la façon d'attacher une stratégie gérée, consultez [To use a managed policy as a permissions policy for an identity (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html#access_policies_manage-attach-detach-console) (Pour utiliser une stratégie gérée en tant que stratégie d'autorisations pour une identité [console]) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. |
| [Autoriser AWS les budgets à appliquer les politiques IAM et SCPs](billing-example-policies.md#example-budgets-IAM-SCP) | Vous pouvez utiliser cet exemple de stratégie en tant que stratégie incluses ou gérée par le client. Pour obtenir des instructions sur la façon d'intégrer une stratégie incluse, consultez [To embed an inline policy for a user or role (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html#embed-inline-policy-console) (Pour intégrer une stratégie incluse pour un utilisateur ou un rôle [console]) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. Pour obtenir des instructions sur la création d'une stratégie gérée par le client, consultez [Creating IAM policies (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html) (Création de stratégies IAM [console]) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. |
| [Permettre à AWS Budgets d'appliquer les politiques IAM et les SCP et de cibler les instances EC2 et RDS](billing-example-policies.md#example-budgets-applySCP) | Vous pouvez utiliser cet exemple de stratégie en tant que stratégie incluses ou gérée par le client. Pour obtenir des instructions sur la façon d'intégrer une stratégie incluse, consultez [To embed an inline policy for a user or role (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html#embed-inline-policy-console) (Pour intégrer une stratégie incluse pour un utilisateur ou un rôle [console]) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. Pour obtenir des instructions sur la création d'une stratégie gérée par le client, consultez [Creating IAM policies (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html) (Création de stratégies IAM [console]) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. |
# Configuration d'une action budgétaire
Vous pouvez attacher des actions budgétaires à une alerte pour un budget de coûts ou un budget d'utilisation. Pour configurer une action budgétaire pour un nouveau budget, suivez d'abord les étapes pour [Création d'un budget de coûts](create-cost-budget.md) ou [Création d’un budget d’utilisation](create-usage-budget.md). Pour configurer une action budgétaire pour des coûts existants, suivez d'abord les étapes pour [Modification d'un budget](budgets-edit.md). Ensuite, après l'étape **Configure alerts** (Configurer des alertes) permettant de créer ou de modifier le budget, suivez la procédure suivante.
**Pour configurer une action budgétaire**
1. Pour configurer une action budgétaire pour une nouvelle alerte, choisissez **Add an alert threshold** (Ajouter un seuil d'alerte). Pour configurer une action du budget pour une alerte existante, passez à l'étape 7.
1. Sous **Set alert threshold** (Définir un seuil d'alerte), pour **Threshold** (Seuil), saisissez le montant devant être atteint pour que vous soyez alerté. Il peut s'agir d'une valeur absolue ou d'un pourcentage. Par exemple, supposons que vous disposiez d'un budget de 200 dollars. Pour être notifié à 160 dollars (80 % de votre budget), saisissez **160** pour un budget absolu ou **80** pour un budget en pourcentage.
En regard du montant, choisissez **Absolute value** (Valeur absolue) pour être notifié lorsque vos coûts dépassent le montant de seuil. Ou choisissez **% of budgeted amount** ( % du montant prévu) pour être notifié lorsque vos coûts dépassent le pourcentage de seuil.
En regard du seuil, choisissez **Actual** (Réel) pour créer une alerte pour les dépenses réelles. Ou choisissez **Forecasted** (Planifié) pour créer une alerte pour les dépenses planifiées.
1. (Facultatif) Sous **Notification preferences - Optional** (Préférences de notification – Facultatif), pour **Email recipients** (Adresses des destinataires), saisissez les adresses e-mail auxquelles l'alerte doit être envoyée. S'il y a plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules. Une notification peut être envoyée à 10 adresses e-mail au maximum.
1. (Facultatif) Sous **Notification preferences - Optional** (Préférences de notification – Facultatif), pour **Amazon SNS Alerts** (Alertes Amazon SNS), saisissez l'Amazon Resource Name (ARN) pour votre rubrique Amazon SNS. Pour obtenir des instructions sur la création d'une rubrique, consultez [Création d’une rubrique Amazon SNS pour les notifications de budget](budgets-sns-policy.md).
**Important**
Une fois le budget créé avec des notifications Amazon SNS, Amazon SNS envoie un e-mail de confirmation aux adresses e-mail que vous avez spécifiées. La ligne d'objet est **AWS Notification - Subscription Confirmation** (Notification – Confirmation d'abonnement). Le destinataire doit choisir **Confirm subscription** (Confirmer l'abonnement) dans l'e-mail de confirmation pour recevoir les futures notifications.
1. (Facultatif) Sous **Préférences de notification - Facultatif**, pour les **alertes Amazon Q Developer dans les applications de chat**, vous pouvez configurer Amazon Q Developer dans les applications de chat pour envoyer des alertes budgétaires à un salon de discussion Amazon Chime ou Slack. Vous configurez ces alertes via la console Amazon Q Developer dans les applications de chat.
1. Choisissez **Suivant**.
1. Pour **Attach actions - Optional** (Attacher des actions – Facultatif), choisissez **Add Action** (Ajouter une action).
1. Pour **Sélectionner un rôle IAM**, choisissez un rôle IAM pour permettre à AWS Budgets d'effectuer une action en votre nom.
**Note**
Si vous n'avez pas configuré et attribué les autorisations appropriées pour le rôle IAM et pour AWS Budgets, Budgets ne peut pas exécuter AWS les actions configurées. Pour simplifier la gestion des autorisations, nous vous recommandons d'utiliser la stratégie gérée. Cela garantit que vos actions AWS budgétaires fonctionnent comme prévu et élimine le besoin de mettre à jour votre politique IAM existante pour les AWS budgets chaque fois qu'une nouvelle fonctionnalité est ajoutée. En effet, de nouvelles fonctions et fonctionnalités sont ajoutées par défaut à la stratégie gérée. Pour en savoir plus sur les politiques gérées, consultez [Politiques gérées](billing-permissions-ref.md#managed-policies).
Pour plus d'informations et d'exemples d'autorisations de rôle IAM, consultez [Permettre à AWS Budgets d'appliquer les politiques IAM et les SCP et de cibler les instances EC2 et RDS](billing-example-policies.md#example-budgets-applySCP).
1. Pour le **type d'action à appliquer lorsque le seuil budgétaire est dépassé**, sélectionnez l'action que vous souhaitez que AWS Budgets entreprenne en votre nom.
Vous pouvez choisir d'appliquer une stratégie IAM, d'attacher une politique de contrôle des services (SCP) ou de cibler des instances Amazon EC2 ou Amazon RDS spécifiques. Vous pouvez appliquer plusieurs actions budgétaires à une seule alerte. Seul un compte de gestion peut présenter une demande SCPs.
1. Selon l'action que vous avez choisie, remplissez les champs associés aux ressources auxquelles vous souhaitez appliquer l'action.
1. Pour l’option**Do you want to automatically run this action when this threshold is exceeded (Voulez-vous exécuter automatiquement cette action lorsque ce seuil est dépassé ?)**, choisissez **Yes (Oui)** ou **No (Non)**. Si vous choisissez **No (Non)**, vous exécutez l'action manuellement sur la page **Alert details (Détails de l'alerte)**. Pour obtenir des instructions, veuillez consulter [Examen et approbation de votre action budgétaire](budgets-action-review.md).
1. Pour **How do you want to be alerted when this action is run** (Comment voulez-vous être alerté lorsque cette action est exécutée ?), choisissez **Use the same alert settings when you defined this threshold** (Utiliser les mêmes paramètres d'alerte que ceux utilisés lorsque vous avez défini ce seuil) ou **Use different alert settings** (Utiliser des paramètres d'alerte différents). Pour utiliser des paramètres d'alerte différents, remplissez le champ **Notification preferences** (Préférences de notification) spécifique à cette action.
1. Choisissez **Suivant**.
**Note**
Pour continuer, vous devez configurer au moins l'un des éléments suivants pour chaque alerte :
Une adresse de destinataire pour les notifications
Une rubrique Amazon SNS pour les notifications
Une action budgétaire
1. Passez en revue les paramètres de votre budget et choisissez **Create budget** (Créer un budget) ou **Save** (Enregistrer).
Après avoir créé une action, vous pouvez consulter son statut sur la page AWS Budgets de la colonne **Actions**. Cette colonne affiche le nombre d'actions configurées, les actions en attente de votre approbation (**Requires approval** [Approbation requise]), et les actions que vous avez exécutées.
# Examen et approbation de votre action budgétaire
Vous recevez une notification vous informant qu'une action est en attente ou a déjà été exécutée en votre nom, quelles que soient vos préférences d'action. La notification inclut un lien vers la page **Budget details** (Détails du budget) de l'action. Vous pouvez également accéder à la page **Budget details** (Détails du budget) en sélectionnant le nom du budget sur la page AWS Budgets.
Sur la page **Budget details** (Détails du budget), vous pouvez examiner et approuver votre action budgétaire.
**Pour examiner et approuver votre action budgétaire**
1. Sur la page **Budget details** (Détails du budget), dans la section **Alerts** (Alertes), choisissez **Requires approval** (Approbation requise).
1. Dans la fenêtre contextuelle **Actions**, choisissez le nom de l'alerte qui requiert une action.
1. Sur la page **Alert details** (Détails de l'alerte), dans la section **Action**, passez en revue l'action qui requiert une approbation.
1. Sélectionnez l'action que vous souhaitez exécuter, puis choisissez **Run action** (Exécuter l'action).
1. Choisissez **Yes, I am sure** (Oui, j'en suis sûr).
Vos actions en attente passent du `pending` statut affiché dans **l'historique des actions**, les actions les plus récentes étant répertoriées en haut. AWS Les budgets indiquent les actions configurées et exécutées au cours des 60 derniers jours. Vous pouvez consulter l'historique complet des actions en utilisant AWS CloudTrail ou en appelant l'`DescribeBudgetActionHistories`API.
## Annulation d'une action précédente
Vous pouvez consulter et annuler les actions précédemment exécutées à partir du tableau **Action history** (Historique des actions). Chaque état est défini comme suit :
+ **Standby** - AWS Budgets évalue activement l'action.
+ **Requires approval** (Approbation requise) – L'action a été lancée et requiert votre approbation.
+ **Completed** (Exécutée) – L'action a été exécutée.
+ Inversé - L'action a été **annulée** et AWS Budgets n'évaluera plus l'action pour la période budgétisée restante.
Si vous souhaitez que AWS Budgets réévalue l'action inversée au cours de la même période, vous pouvez choisir **Réinitialiser**. Vous pouvez le faire, par exemple, si vous avez lancé une politique en lecture seule, mais que vous avez reçu l'approbation de votre responsable pour augmenter votre budget et ajuster votre montant prévu au cours de la période en cours.