Amazon n' CodeCatalyst est plus ouvert aux nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comment effectuer une migration depuis CodeCatalyst](migration.md).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suppression d'un référentiel en amont
<a name="packages-upstream-repositories-remove"></a>

Si vous ne souhaitez plus accéder aux packages d'un référentiel en amont, vous pouvez supprimer le référentiel en amont d'un référentiel de packages.

**Avertissement**  
Lorsque vous supprimez un référentiel en amont, vous risquez de rompre les chaînes de relations en amont, ce qui pourrait interrompre vos projets ou vos builds.

**Pour supprimer un référentiel en amont**

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Packages**.

1. Sur la page **Référentiels de packages**, choisissez le référentiel de packages dont vous souhaitez supprimer un référentiel en amont.

1. Sous le nom du référentiel de packages, choisissez **Upstreams**.

1. Dans la section **Modifier les référentiels en amont**, recherchez le référentiel en amont que vous souhaitez supprimer et ![\[Remove\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/codecatalyst/latest/userguide/images/packages/remove.png) choisissez-le.

1. Lorsque vous avez terminé de supprimer les référentiels en amont, choisissez **Enregistrer**.