Amazon n' CodeCatalyst est plus ouvert aux nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comment effectuer une migration depuis CodeCatalyst](migration.md).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Désactivation de l'accès à l'espace pour les ressources de la machine
<a name="managing-machine-resources-disable"></a>

Vous pouvez choisir de désactiver les ressources de la machine utilisées dans votre espace. 

**Important**  
La désactivation des ressources de la machine supprimera toutes les autorisations relatives à tous les plans ou flux de travail associés dans l'espace.

Vous devez avoir le rôle d'**administrateur de l'espace** pour gérer les ressources de la machine.

**Pour désactiver les ressources de la machine**

1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accédez à votre espace, puis sélectionnez **Paramètres**. Choisissez **Ressources de la machine**.

1. Choisissez l’une des options suivantes.
**Important**  
La désactivation des ressources de la machine supprimera toutes les autorisations relatives à tous les plans ou flux de travail associés dans l'espace.
   + Pour désactiver individuellement, choisissez le sélecteur situé à côté d'une ou de plusieurs ressources de machine que vous souhaitez désactiver. Choisissez **Désactiver**, puis choisissez **Cette ressource**. 
   + Pour désactiver toutes les ressources, choisissez **Désactiver**, puis **Toutes les ressources**. 
   + Pour désactiver toutes les actions du flux de travail, choisissez **Désactiver**, puis sélectionnez **Toutes les actions du flux de travail**. 
   + Pour désactiver tous les plans, choisissez **Désactiver**, puis **Tous les plans**.