Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création de AWS CloudHSM clusters à partir de sauvegardes
<a name="create-cluster-from-backup"></a>

Pour restaurer un AWS CloudHSM cluster à partir d'une sauvegarde, suivez les étapes décrites dans cette rubrique. Ce cluster contiendra les mêmes utilisateurs, éléments de clé, certificats, configuration et stratégies que la sauvegarde que vous avez restaurée. Pour plus d’informations sur la gestion des sauvegardes, consultez [Sauvegardes de cluster ](manage-backups.md). 

## Création de clusters à partir de sauvegardes (console)
<a name="create-cluster-backup-console"></a>

1. Ouvrez la AWS CloudHSM console à la [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/maison](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).

1. Choisissez **Créer un cluster**.

1. Dans la section **Configuration de cluster**, effectuez les opérations suivantes :

   1. Pour **VPC**, choisissez un VPC pour le cluster que vous créez.

   1. Pour **AZ(s)**, choisissez un sous-réseau privé pour chaque zone de disponibilité que vous ajoutez au cluster.

   1. Pour **Type de réseau**, choisissez le protocole IP que vous HSMs utiliserez pour les connexions.

1. Dans la section **Cluster source**, effectuez les opérations suivantes :

   1. Choisissez **Restore cluster from existing backup**.

   1. Choisissez la sauvegarde que vous restaurez.

1. Choisissez **Suivant : Vérification**.

1. Vérifiez la configuration de votre cluster, puis choisissez **Create cluster**.

1. Spécifiez la durée pendant laquelle le service doit conserver les sauvegardes.

   Acceptez la période de conservation par défaut de 90 jours ou saisissez une nouvelle valeur comprise entre 7 et 379 jours. Le service supprimera automatiquement les sauvegardes de ce cluster plus anciennes que la valeur que vous spécifiez ici. Cette valeur peut être modifiée par la suite. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configuration de la conservation des sauvegardes](manage-backup-retention.md).

1. Choisissez **Suivant**.

1. (Facultatif) Saisissez une clé de balise et une valeur de balise facultative. Pour ajouter plusieurs balises au cluster, sélectionnez **Ajouter une balise**.

1. Choisissez **Examiner**.

1. Vérifiez la configuration de votre cluster, puis choisissez **Create cluster (Créer un cluster)**.

**Astuce**  
Pour créer un HSM dans ce cluster contenant les mêmes utilisateurs, éléments clés, certificats, configurations et politiques que ceux de la sauvegarde que vous avez restaurée, [ajoutez un HSM](add-hsm.md) au cluster.

## Création de clusters à partir de sauvegardes (AWS CLI)
<a name="create-cluster-backup-cli"></a>

Pour déterminer l'ID de sauvegarde, exécutez la commande **[describe-backups](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-backups.html)**.
+  À partir d'une invite de commande, exécutez la commande **[create-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/create-cluster.html)**. Spécifiez le type d'instance HSM, le sous-réseau IDs des sous-réseaux dans lesquels vous prévoyez de créer HSMs et l'ID de sauvegarde de la sauvegarde que vous restaurez. 

  ```
  $ aws cloudhsmv2 create-cluster --hsm-type hsm2m.medium \
                                  --subnet-ids {{<subnet ID 1>}} {{<subnet ID 2>}} {{<subnet ID N>}} \
                                  --source-backup-id {{<backup ID>}}
                                  --mode {{<FIPS>}} \
                                  --network-type {{<IPV4>}}
  {
      "Cluster": {
          "HsmType": "hsm2m.medium",
          "VpcId": "vpc-641d3c0d",
          "Hsms": [],
          "State": "CREATE_IN_PROGRESS",
          "SourceBackupId": "backup-rtq2dwi2gq6",
          "BackupPolicy": "DEFAULT",
          "BackupRetentionPolicy": {
              "Type": "DAYS",
              "Value": 90
           },
          "NetworkType": "IPV4",
          "SecurityGroup": "sg-640fab0c",
          "CreateTimestamp": 1504907311.112,
          "SubnetMapping": {
              "us-east-2c": "subnet-0e358c43",
              "us-east-2a": "subnet-f1d6e798",
              "us-east-2b": "subnet-40ed9d3b"
          },
          "Certificates": {
              "ClusterCertificate": "{{<certificate string>}}"
          },
          "ClusterId": "cluster-jxhlf7644ne"
      }
  }
  ```

## Création de clusters à partir de sauvegardes (AWS CloudHSM API)
<a name="create-cluster-backup-api"></a>

Reportez-vous à la rubrique suivante pour savoir comment créer des clusters à partir de sauvegardes à l'aide de l'API.
+  [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateCluster.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_CreateCluster.html)