Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Historique du document Guide de l'utilisateur de l’AWS CLI
Le tableau ci-dessous décrit les ajouts majeurs au Guide de l’utilisateur de l’AWS Command Line Interface depuis janvier 2019. Pour recevoir les notifications sur les mises à jour de cette documentation, vous pouvez vous abonner au Flux RSS.
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
Les points de terminaison basés sur un compte utilisant votre identifiant de compte AWS sont désormais pris en charge dans la version 2 de l’AWS CLI. | 20 mars 2025 | |
Les points de terminaison basés sur un compte utilisant votre identifiant de compte AWS sont désormais pris en charge dans la version 2 de l’AWS CLI. | 24 février 2025 | |
Mise à jour des informations d’identification et d’authentification. | Mise à jour des instructions et exemples de méthodes d’authentification et d’informations d’identification. Cela inclut la mise à jour des pages de mise en route et de configuration pertinentes. Afin de tenir compte de cette augmentation de la documentation, les rubriques pertinentes relatives aux informations d’identification ont été déplacées vers la nouvelle section Authentification et informations d’identification pour l’accès . | 31 mars 2023 |
Nouveau processus de configuration de l’AWS CLI pour authentifier les utilisateurs avec l’AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center) à l’aide de la configuration du fournisseur de jetons SSO, qui peut extraire automatiquement les jetons d’authentification actualisés. | 7 décembre 2022 | |
Publication de l’image officielle Amazon ECR Public de la version 2 de l’AWS CLI | L’image officielle Amazon ECR Public prise en charge pour la version 2 de l’AWS CLI est disponible pour Linux, macOS et Windows. | 18 novembre 2022 |
Mise à jour du guide de migration de la V1 vers la V2 de l’AWS CLI | Le guide des modifications majeures a été complété pour inclure des instructions de migration pour passer de la version 1 de l’AWS CLI à la version 2 de l’AWS CLI. Inclut des mises à jour de la page de résolution des problèmes afin d’aider à résoudre les problèmes d’installation. | 13 mai 2022 |
Nouveau processus pour générer un programme d’installation de l’AWS CLI à partir de la source. | Nouveau processus pour installer, depuis la source, la dernière version de l’AWS CLI, ou effectuer une mise à jour vers celle-ci, sur les systèmes d’exploitation pris en charge. | 17 février 2022 |
Le contenu relatif aux versions V1 et V2 de l’AWS CLI est désormais séparé dans leurs guides respectifs. | Pour des raisons de clarté et de facilité, le contenu relatif à la version 1 de l’AWS CLI et à la version 2 de l’AWS CLI est désormais séparé dans leurs propres guides. Pour la version 1 de l’AWS CLI, consultez le Guide de l’utilisateur de la version 1 de l’AWS CLI. . | 2 novembre 2021 |
Ajout des informations d’alias de l’AWS CLI. Les alias sont des raccourcis que vous pouvez créer dans l’AWS Command Line Interface (AWS CLI) pour raccourcir les commandes ou les scripts que vous utilisez fréquemment. | 11 mars 2021 | |
Mise à jour et déplacement des informations des filtres vers leur propre page. | 1er février 2021 | |
Ajout d’informations liées aux assistants de la version 2 de l’AWS CLI. | 20 novembre 2020 | |
Mise à jour des informations d’invite automatique de la version 2 de l’AWS CLI avec les fonctionnalités actuelles. | 10 novembre 2020 | |
Ajout d’un exemple de script de cycle de vie Amazon S3. | 15 octobre 2020 | |
Ajout d’un exemple de script de type d’instance Amazon EC2. | 15 octobre 2020 | |
Ajout d’une page sur les nouvelles tentatives pour les fonctionnalités et le comportement des nouvelles tentatives dans l’AWS CLI. | 17 septembre 2020 | |
Mise à jour et centralisation des informations de pagination sur une seule page. | 17 août 2020 | |
Mise à jour de la page de commandes s3 de haut niveau avec de nouveaux exemples et ressources. | 30 juillet 2020 | |
Les informations d'installation, de mise à jour et de désinstallation pour Linux, macOS et Windows ont été mises à jour. | 19 mai 2020 | |
Ajout d’informations pour l’encodage de fichiers texte sur la version 2 de l’AWS CLI | Par défaut, la version 2 de l’AWS CLI utilise le même encodage de fichier texte que les paramètres régionaux. Vous pouvez désormais utiliser des variables d'environnement pour définir l'encodage des fichiers texte. | 14 mai 2020 |
Publication de l’image Docker officielle pour la version 2 de l’AWS CLI | L’image Docker officielle prise en charge pour la version 2 de l’AWS CLI est publiée pour Linux, macOS et Windows. | 31 mars 2020 |
Ajout d’informations concernant les pagers côté client pour la version 2 de l’AWS CLI | Par défaut, la version 2 de l’AWS CLI utilise le programme de pager | 19 février 2020 |
Publication officielle de la version 2 de l’AWS Command Line Interface (AWS CLI) | La version 2 de l’AWS CLI est généralement disponible et est la version à installer recommandée pour les clients. | 10 février 2020 |
Le programme d’installation macOS pour la version 2 de l’AWS CLI est passé d’un fichier | 3 février 2020 | |
Par défaut, la version 2 de l’AWS CLI dirige désormais les demandes de services Amazon S3 et AWS STS vers le point de terminaison régional actuellement configuré plutôt que vers le point de terminaison global. | 13 janvier 2020 | |
Version préliminaire Développeur de la version 2 de l’AWS CLI | Annonce de la version préliminaire de la version 2 de l’AWS CLI. Ajout d'instructions sur l'installation de la version 2. Ajout d'une rubrique relative à la migration pour aborder les différences entre les versions 1 et 2. | 7 novembre 2019 |
Ajout de la prise en charge d’AWS IAM Identity Center à des profils nommés de l’AWS CLI | La version 2 de l’AWS CLI prend désormais en charge la création d’un profil nommé pouvant se connecter directement à IAM Identity Center et obtenir les informations d’identification AWS temporaires à utiliser dans les commandes suivantes de l’AWS CLI. | 7 novembre 2019 |
Une nouvelle section décrivant la manière d’accéder à l'interface de ligne de commande à l'aide de l'authentification multi-facteurs et des rôles a été ajoutée. | 3 mai 2019 | |
Mise à jour de la section « Utilisation de l’interface de ligne de commande » | Des améliorations majeures et des ajouts ont été apportés aux instructions et procédures d’utilisation. | 7 mars 2019 |
Mise à jour de la section « Installation de l'interface de ligne de commande | Améliorations majeures et ajouts apportés aux procédures et instructions d’installation de l’AWS CLI. | 7 mars 2019 |
Mise à jour de la section « Configuration de l’interface de ligne de commande » | Améliorations majeures et ajouts apportés aux procédures et instructions de configuration de l’AWS CLI. | 7 mars 2019 |