Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Spécification des valeurs des paramètres dans l’AWS CLI
<a name="cli-usage-parameters"></a>

Nombre de paramètres utilisés dans l’AWS Command Line Interface (AWS CLI) se présentent sous forme de chaîne simple ou de valeurs numériques, par exemple le nom de paire de clés `my-key-pair` dans l’exemple de commande `aws ec2 create-key-pair` suivant. 

```
$ aws ec2 create-key-pair --key-name {{my-key-pair}}
```

Le formatage de la commande peut varier d’un terminal à l’autre. Par exemple, la plupart des terminaux font la distinction entre majuscules et minuscules, mais Powershell ne fait pas cette distinction. Cela signifie que les deux exemples de commandes suivants produiraient des résultats différents pour les terminaux distinguant les majuscules et les minuscules, car ils considèrent `MyFile*.txt` et `myfile*.txt` comme des paramètres **différents**. 

Cependant, PowerShell traiterait ces demandes de la même manière, car il considère `MyFile*.txt` et `myfile*.txt` comme des paramètres **identiques**. L’exemple de commande suivant illustre ces paramètres à l’aide de la commande `aws s3 cp` :

```
$ aws s3 cp . s3://amzn-s3-demo-bucket/path --include {{"MyFile*.txt"}}
$ aws s3 cp . s3://amzn-s3-demo-bucket/path --include {{"myfile*.txt"}}
```

Pour plus d’informations sur l’insensibilité à la casse de PowerShell, consultez [about\_Case-Sensitivity](https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_case-sensitivity) dans la *documentation PowerShell*.

Vous devez parfois utiliser des guillemets ou des littéraux autour des chaînes contenant des caractères spéciaux ou des espaces. Les règles relatives à ce formatage peuvent également varier d’un terminal à l’autre. Pour plus d’informations sur l’utilisation de guillemets autour de paramètres complexes, consultez [Utiliser des guillemets et des littéraux avec des chaînes dans AWS CLI](cli-usage-parameters-quoting-strings.md).

Ces rubriques couvrent les règles de formatage des terminaux les plus courantes. Si vous ne parvenez pas à faire reconnaître les valeurs de vos paramètres par votre terminal, n’oubliez pas de consulter les rubriques de cette section et de consulter la documentation de votre terminal pour connaître les règles de syntaxe spécifiques.

**Topics**
+ [Types de paramètres courants dans le AWS CLI](cli-usage-parameters-types.md)
+ [Utiliser des guillemets et des littéraux avec des chaînes dans AWS CLI](cli-usage-parameters-quoting-strings.md)
+ [Chargement d'un paramètre depuis un fichier dans AWS CLI](cli-usage-parameters-file.md)
+ [AWS CLI squelettes et fichiers d'entrée dans le AWS CLI](cli-usage-skeleton.md)
+ [En utilisant la syntaxe abrégée dans le AWS CLI](cli-usage-shorthand.md)