Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Création de pipelines de capture multimédia pour les réunions du SDK Amazon Chime Les pipelines de capture multimédia capturent les flux audio, vidéo et de partage de contenu, ainsi que les événements de réunion et les messages de données. Tous les pipelines de capture multimédia enregistrent leurs données dans un compartiment [Amazon Simple Storage Service](https://aws.amazon.com/s3/) (S3) que vous créez. Vous pouvez créer un pipeline de capture multimédia par réunion du SDK Amazon Chime. Les sections suivantes expliquent comment créer un pipeline de capture multimédia. Suivez-les dans l’ordre affiché. **Topics** + [Création d'un compartiment Amazon S3 pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](create-s3-bucket.md) + [Activation du chiffrement côté serveur pour un compartiment Amazon S3 pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](sse-kms.md) + [Activation du chiffrement côté serveur au niveau de l'objet avec clé AWS KMS](using-kms-keys-for-encryption.md) + [Création du pipeline de capture multimédia du SDK Amazon Chime](create-capture-pipe.md) + [Utilisation des artefacts de capture multimédia du SDK Amazon Chime](artifacts.md) + [Configuration du dossier audio pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](configure-audio.md) + [Configuration du dossier vidéo pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](configure-video.md) + [Comprendre les messages contenus dans le dossier des canaux de données pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](data-channel.md) + [Comprendre la structure des dossiers de compartiments Amazon S3 pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](capture-folder-structure.md) + [Comprendre les fichiers d'événements de réunion pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](meeting-events.md) + [Comprendre les fichiers de transcription pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](transcription-messages.md) + [Concaténation de flux de données pour les pipelines de capture multimédia du SDK Amazon Chime](concatenate-streams.md)