Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Copier un modèle dans une région
<a name="copy-model-copy"></a>

Une fois que vous avez [rempli les conditions préalables](copy-model-prereq.md), vous pouvez copier un modèle. Vous pouvez copier un modèle que vous possédez dans une autre région, ou un modèle qui a été partagé avec vous dans une région afin de pouvoir l’utiliser. Choisissez l’onglet correspondant à votre méthode préférée, puis suivez les étapes :

------
#### [ Console ]

1. Connectez-vous au AWS Management Console avec une identité IAM autorisée à utiliser la console Amazon Bedrock. Ouvrez ensuite la console Amazon Bedrock à [https://console.aws.amazon.com/bedrock](https://console.aws.amazon.com/bedrock)l'adresse.

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Modèles personnalisés** sous **Régler**.

1. Effectuez l’une des actions suivantes en fonction de votre cas d’utilisation :
   + Pour copier un modèle que vous possédez dans une autre région, sélectionnez le bouton situé à côté du modèle que vous souhaitez partager dans la section **Modèles**. Choisissez ensuite les trois points (![Vertical ellipsis icon representing a menu or more options.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/bedrock/latest/userguide/images/icons/vertical-ellipsis.png)) et sélectionnez **Copier**.
   + Pour copier un modèle qui a été partagé avec vous dans une région, sélectionnez le bouton situé à côté du modèle que vous souhaitez partager dans la section **Modèles partagés avec vous**. Choisissez ensuite **Copier**.

1. Dans la section **Détails de la copie**, procédez comme suit :

   1. Dans le champ **Nom du modèle**, donnez un nom à la copie du modèle.

   1. Sélectionnez une région dans le menu déroulant du champ **Région de destination**.

   1. (Facultatif) Pour ajouter des balises, développez la section **Balises**. Pour plus d’informations, consultez [Balisage des ressources Amazon Bedrock](tagging.md).

1. Dans la section **Nom de la tâche de copie**, attribuez un **Nom** à la tâche.

1. (Facultatif) Pour chiffrer la copie du modèle, sélectionnez une AWS KMS clé à laquelle vous avez accès. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations et stratégies de clé pour les modèles personnalisés et copiés](encryption-custom-job.md#encryption-cm-statements).

1. Choisissez **Copier le modèle**.

1. Le modèle de tâche de copie apparaît dans l’onglet **Tâches**. Lorsque le travail est terminé, le statut du modèle devient **Terminé** et il apparaît dans la section **Modèles** de l’onglet **Modèles** de la région dans laquelle vous avez copié le modèle.

------
#### [ API ]

Pour copier un modèle vers une autre région, envoyez une [CreateModelCopyJob](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/APIReference/API_CreateModelCopyJob.html)demande avec un point de [terminaison du plan de contrôle Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/bedrock.html#br-cp) dans la région dans laquelle vous souhaitez utiliser le modèle.

Les champs suivants sont obligatoires :


****  

| Champ | Brève description | 
| --- | --- | 
| source ModelArn | Amazon Resource Name (ARN) du modèle à copier. | 
| cible ModelName | Nom de la copie du modèle. | 

Les champs suivants sont facultatifs :


****  

| Champ | Use-case | 
| --- | --- | 
| clientToken | Pour garantir que la demande d’API n’est exécutée qu’une seule fois. Pour plus d’informations, consultez [Garantie de l’idempotence](https://docs.aws.amazon.com/ec2/latest/devguide/ec2-api-idempotency.html). | 
| modèle KmsKeyId | Permet de fournir une clé KMS pour chiffrer la copie du modèle. Pour de plus amples informations, consultez [Autorisations et stratégies de clé pour les modèles personnalisés et copiés](encryption-custom-job.md#encryption-cm-statements). | 
| cible ModelTags | Permet de fournir des balises pour la copie du modèle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Balisage des ressources Amazon Bedrock](tagging.md). | 

La réponse inclut un champ `jobArn`, qui est l’ARN de la tâche de copie du modèle.

------