Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Associer une bibliothèque à un projet
<a name="bda-library-associating"></a>

Pour utiliser un vocabulaire personnalisé, associez votre bibliothèque à un projet BDA. Vous pouvez effectuer cette opération de deux façons :

## Option 1 : créer un projet avec une bibliothèque :
<a name="bda-library-associating-option1"></a>

**Exemple de CLI AWS :**

```
aws bedrock-data-automation create-data-automation-project \
    --project-name "audio-transcription-project" \
    --standard-output-configuration '{
        "audio": {
            "extraction": {
                "category": {
                    "state": "ENABLED",
                    "types": ["TRANSCRIPTION"]
                }
            }
        }
    }' \
    --data-automation-libraries '[{
        "libraryArn": "arn:aws:bedrock:us-east-1:123456789012:data-automation-library/healthcare-vocabulary"
    }]'
```

**Exemple de console AWS :**

1. Accédez à la page « Data Automation » de Bedrock

1. Création d’un projet

1. Accédez à la page détaillée du projet

1. Choisissez l'onglet « Bibliothèque associée »

1. Choisissez le bouton « Associer une bibliothèque »

1. Choisissez une bibliothèque en sélectionnant le bouton radio situé à côté, puis sur le bouton « Associer une bibliothèque »

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/bedrock/latest/userguide/images/bda/library-associate-from-project-console.png)


## Option 2 : Mettre à jour le projet existant avec la bibliothèque :
<a name="bda-library-associating-option2"></a>

```
aws bedrock-data-automation update-data-automation-project \
    --project-arn "arn:aws:bedrock:us-east-1:123456789012:data-automation-project/audio-transcription-project" \
    --data-automation-libraries '[{
        "libraryArn": "arn:aws:bedrock:us-east-1:123456789012:data-automation-library/healthcare-vocabulary"
    }]'
```

**Exemple de console AWS :**

1. Accédez à la page « Détails de la bibliothèque » de votre bibliothèque

1. Étendre les « Projets associés »

1. Choisissez « Associer des projets »

1. Choisissez les projets à associer et choisissez « Associer un projet »

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/bedrock/latest/userguide/images/bda/library-associate-from-library-console.png)