

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS Step Functions
<a name="stepfunctions-batch-console"></a>

Vous pouvez utiliser la AWS Batch console pour afficher les détails de vos machines d'état Step Functions et des fonctions qu'elles utilisent.

**Topics**
+ [Tutoriel : Afficher les détails de la machine à états](stepfunctions-configure.md)
+ [Tutoriel : Modifier une machine à états](stepfunctions-edit.md)
+ [Tutoriel : Exécuter une machine à états](stepfunctions-run.md)

# Tutoriel : Afficher les détails de la machine à états
<a name="stepfunctions-configure"></a>

La AWS Batch console affiche une liste de vos machines d'état actuelles Région AWS qui contiennent au moins une étape du flux de travail qui soumet une AWS Batch tâche.

Choisissez une machine d'état pour afficher une représentation graphique du flux de travail. Les étapes surlignées en bleu représentent les AWS Batch emplois. Utilisez les commandes du graphique pour effectuer un zoom avant, un zoom arrière et centrer le graphique.

**Note**  
Lorsqu'une AWS Batch tâche est [référencée dynamiquement JsonPath](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/amazon-states-language-paths.html) dans la définition de la machine à états, les détails de la fonction ne peuvent pas être affichés dans la AWS Batch console. Au lieu de cela, le nom de la tâche est répertorié sous forme de **référence dynamique**, et les étapes correspondantes dans le graphique sont grisées.

**Pour afficher les détails de la machine d'état**

1. Ouvrez la [page Workflow orchestration powered by Step Functions](https://console.aws.amazon.com/batch/home#stepfunctions) de la AWS Batch console.

1. Choisissez une machine d'état.

   La AWS Batch console ouvre la page **Détails**.

Pour plus d'informations, consultez [Step Functions](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/welcome.html) dans le *Manuel du développeur AWS Step Functions *.

# Tutoriel : Modifier une machine à états
<a name="stepfunctions-edit"></a>

Lorsque vous souhaitez modifier une machine à états, AWS Batch ouvre la page **Modifier la définition** de la console Step Functions.

**Pour modifier une machine d'état**

1. Ouvrez la [page Workflow orchestration powered by Step Functions](https://console.aws.amazon.com/batch/home#stepfunctions) de la AWS Batch console.

1. Choisissez une machine d'état.

1. Choisissez **Modifier**.

   La console Step Functions ouvre la page **Edit definition (Modifier la définition)**.

1. Modifiez la machine d'état et choisissez **Save (Enregistrer)**.

Pour plus d'informations sur la modification des machines d'état, consultez [Langage de machine d'état Step Functions](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/concepts-amazon-states-language.html) dans le *Manuel du développeur AWS Step Functions *.

# Tutoriel : Exécuter une machine à états
<a name="stepfunctions-run"></a>

Lorsque vous souhaitez exécuter une machine à états, AWS Batch ouvre la page **Nouvelle exécution** de la console Step Functions.

**Pour exécuter une machine d'état**

1. Ouvrez la [page Workflow orchestration powered by Step Functions](https://console.aws.amazon.com/batch/home#stepfunctions) de la AWS Batch console.

1. Choisissez une machine d'état.

1. Sélectionnez **Execute (Exécuter)**.

   La console Step Functions ouvre la page **New execution (Nouvelle exécution)**.

1. (Facultatif) Modifiez la machine d'état et choisissez **Start execution (Démarrer une exécution)**.

Pour plus d'informations sur l'exécution de machines d'état, consultez [Concepts d'exécution des machines d'état Step Functions](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/concepts-state-machine-executions.html) dans le *Manuel du développeur AWS Step Functions *.