Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'une image de conteneur
<a name="build-index-container"></a>

Vous pouvez utiliser le `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` dans une définition de tâche dans le paramètre de commande. Toutefois, nous vous recommandons de créer une image de conteneur qui utilise plutôt la variable dans un script de point d'entrée. Cette section décrit comment créer une image de conteneur de ce type.

**Pour créer votre image de conteneur Docker**

1. Créez un répertoire à utiliser en tant qu'espace de travail de votre image Docker et accédez à celui-ci.

1. Créez un fichier nommé `colors.txt` dans le répertoire de votre espace de travail et collez-y le texte suivant.

   ```
   red
   orange
   yellow
   green
   blue
   indigo
   violet
   ```

1. Créez un fichier nommé `print-color.sh` dans le répertoire de votre espace de travail et collez-y le texte suivant.
**Note**  
La variable `LINE` est définie sur le code `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` \$1 1 car l'index de tableau commence à 0 mais les numéros de ligne commencent à 1. La `COLOR` variable est définie sur la couleur associée à son numéro de ligne. `colors.txt`

   ```
   #!/bin/sh
   LINE=$((AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX + 1))
   COLOR=$(sed -n ${LINE}p /tmp/colors.txt)
   echo My favorite color of the rainbow is $COLOR.
   ```

1. Créez un fichier nommé `Dockerfile` dans le répertoire de votre espace de travail et collez-y le contenu suivant. Ce Dockerfile copie les fichiers précédents vers votre conteneur et définit le script de point d'entrée à exécuter au lancement du conteneur.

   ```
   FROM busybox
   COPY print-color.sh /tmp/print-color.sh
   COPY colors.txt /tmp/colors.txt
   RUN chmod +x /tmp/print-color.sh
   ENTRYPOINT /tmp/print-color.sh
   ```

1. Générez votre image Docker.

   ```
   $ docker build -t print-color .
   ```

1. Testez votre conteneur avec le script suivant. Ce script définit la `AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX` variable sur 0 localement, puis l'incrémente pour simuler ce que fait une tâche matricielle avec sept enfants.

   ```
   $ AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=0
   while [ $AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX -le 6 ]
   do
       docker run -e AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=$AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX print-color
       AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX=$((AWS_BATCH_JOB_ARRAY_INDEX + 1))
   done
   ```

   En voici la sortie.

   ```
   My favorite color of the rainbow is red.
   My favorite color of the rainbow is orange.
   My favorite color of the rainbow is yellow.
   My favorite color of the rainbow is green.
   My favorite color of the rainbow is blue.
   My favorite color of the rainbow is indigo.
   My favorite color of the rainbow is violet.
   ```