Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Copier une requête enregistrée entre les groupes de travail
<a name="copy-a-query-between-workgroups"></a>

Actuellement, la console Athena ne dispose pas d'une option permettant de copier directement une requête enregistrée d'un groupe de travail à un autre, mais vous pouvez effectuer la même tâche manuellement en utilisant la procédure suivante.

**Copier une requête enregistrée entre groupes de travail**

1. Dans la console Athena, depuis le groupe de travail à partir duquel vous souhaitez copier la requête, choisissez l'onglet **Saved queries** (Requêtes enregistrées). 

1. Choisissez le lien de la requête enregistrée à copier. Athena ouvre la requête dans l'éditeur de requêtes.

1. Dans l'éditeur de requêtes, sélectionnez le texte de la requête, puis appuyez sur **Ctrl\+C** pour le copier.

1. [Passez](switching-workgroups.md) au groupe de travail de destination ou [créez un groupe de travail](creating-workgroups.md), puis passez-y.

1. Ouvrez un nouvel onglet dans l'éditeur de requêtes, puis appuyez sur **Ctrl\+V** pour coller le texte dans le nouvel onglet.

1. Dans l'éditeur de requêtes, choisissez **Save as** (Enregistrer sous) pour enregistrer la requête dans le groupe de travail de destination.

1. Dans la boîte de dialogue **Choose a name** (Choisir un nom), saisissez un nom pour la requête et une description facultative.

1. Choisissez **Enregistrer**.