AWS Application Discovery Service n'est plus ouvert aux nouveaux clients. Vous pouvez également utiliser celui AWS Transform qui fournit des fonctionnalités similaires. Pour plus d'informations, consultez la section [Modification de la disponibilité d'AWS Application Discovery Service](https://docs.aws.amazon.com/application-discovery/latest/userguide/application-discovery-service-availability-change.html).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Contrôle de l'étendue de la collecte de données vCenter
<a name="control-data-collection-scope"></a>

L'utilisateur de vCenter a besoin d'autorisations en lecture seule sur chaque hôte ou machine virtuelle ESX pour effectuer un inventaire à l'aide d'Application Discovery Service. À l'aide des paramètres d'autorisation, vous pouvez contrôler quels hôtes VMs sont inclus dans la collecte de données. Vous pouvez soit autoriser l'inventaire de tous les hôtes situés VMs sous le vCenter actuel, soit accorder des autorisations sur une base déterminée. case-by-case

**Note**  
Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de ne pas accorder d'autorisations supplémentaires inutiles à l'utilisateur vCenter de l'Application Discovery Service.

Les procédures suivantes décrivent les scénarios de configuration classés du moins granulaire au plus granulaire. Ces procédures concernent vSphere Client v6.7.0.2. Les procédures applicables aux autres versions du client peuvent être différentes en fonction de la version du client vSphere que vous utilisez.

**Pour découvrir les données relatives à *tous les* hôtes ESX et VMs sous le vCenter actuel**

1. **Dans votre client VMware vSphere, choisissez **vCenter**, puis choisissez **Hosts and Clusters ou and Templates**. VMs ** 

1. Choisissez une ressource de centre de données, puis sélectionnez **Autorisations**.

1. Choisissez l'utilisateur vCenter, puis le symbole pour ajouter, modifier ou supprimer un rôle d'utilisateur.

1. Choisissez **Lecture seule** dans le menu **Rôle**.

1.  Choisissez **Propager aux enfants**, puis cliquez **sur OK.**

**Pour détecter les données sur un hôte ESX *spécifique* et *tous* ses objets enfants**

1. **Dans votre client VMware vSphere, choisissez **vCenter**, puis choisissez **Hosts and Clusters ou and Templates**. VMs ** 

1. Choisissez **Objets associés**, **Hôtes**. 

1. Ouvrez le menu contextuel (cliquez avec le bouton droit de la souris) et choisissez **Toutes les actions vCenter**, **Ajouter une autorisation**.

1. Sous **Ajouter l'autorisation**, ajoutez l'utilisateur vCenter à l'hôte. Pour **Rôle assigné**, choisissez **En lecture seule**. 

1. Sélectionnez **Propager aux enfants**, puis choisissez **OK**.

**Pour découvrir les données relatives à un hôte ESX *spécifique* ou à une machine virtuelle enfant**

1. **Dans votre client VMware vSphere, choisissez **vCenter**, puis choisissez **Hosts and Clusters ou and Templates**. VMs ** 

1. Choisissez **Objets associés**.

1. Choisissez **Hosts** (affichant la liste des hôtes ESX connus de vCenter) **ou Virtual** Machines (affichant une liste VMs de tous les hôtes ESX). 

1. Ouvrez le menu contextuel pour le nom de l'hôte ou de la machine virtuelle (cliquez avec le bouton droit de la souris) et choisissez **Toutes les actions vCenter**, **Ajouter une autorisation**.

1.  Sous **Ajouter une autorisation**, ajoutez l'utilisateur vCenter à l'hôte ou à la machine virtuelle. Pour **Rôle assigné**, choisissez **En lecture seule**, . 

1. Choisissez **OK**. 

**Note**  
Si vous avez choisi **Propagate to children**, vous pouvez toujours supprimer l'autorisation de lecture seule sur les hôtes ESX et VMs sur une base. case-by-case Cette option n'a aucun effet sur les autorisations héritées s'appliquant aux autres hôtes ESX et VMs.