Historique de la documentation du Guide de l’utilisateur Amazon Q Developer - Amazon Q Developer

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Historique de la documentation du Guide de l’utilisateur Amazon Q Developer

Le tableau suivant décrit l’historique de la documentation du Guide de l’utilisateur Amazon Q Developer. Pour recevoir des notifications sur les mises à jour de cette documentation, vous pouvez vous abonner au flux RSS.

ModificationDescriptionDate

Transformation de code obsolète pour GitHub

Les fonctionnalités de transformation de code pour la modernisation de Java sont devenues obsolètes pour Amazon Q Developer pour. GitHub

10 novembre 2025

Politiques gérées mises à jour : Amazon QFull Access, Amazon QDeveloper Access et AWSService RoleForUserSubscriptions

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique Amazon QFull Access, à la politique Amazon QDeveloper Access et AWSServiceRoleForUserSubscriptions.

29 octobre 2025

Documentation relative à l'agent IDE supprimée

Les fonctionnalités de chat agentic ont remplacé les agents /dev, /doc/, /test et /review dans l'IDE. Il existe des étapes mises à jour pour les révisions de code dans l'IDE.

21 octobre 2025

Ajout de la documentation sur la banque de mémoire IDE

Ajout de documentation pour générer une banque de mémoire pour le chat Amazon Q.

21 octobre 2025

Ajout de la documentation sur les fonctionnalités de la CLI Q

Ajout de documentation pour la création d'agents avec l'assistance de l'IA, la gestion rapide, la réponse aux messages et les règles du projet.

3 octobre 2025

Documentation de gestion du contexte améliorée

Ajout de conseils complets pour choisir la bonne approche contextuelle avec un tableau de comparaison, un organigramme décisionnel et les meilleures pratiques pour les ressources des agents, le contexte des sessions et les bases de connaissances.

23 septembre 2025

Ajout de la documentation sur les fonctionnalités Q CLI v1.16.0

Ajout de documentation sur le comportement par défaut de l'agent avec sélection basée sur les priorités, prise en charge de la configuration MCP existante, nouvelles commandes de chat (/tangent tail,/changelog) et paramètres liés à l'agent.

18 septembre 2025

Les hooks contextuels sont déconseillés

Les hooks contextuels sont déconseillés au profit des hooks d'agent. Les configurations existantes sont automatiquement migrées vers les fichiers de l'agent.

17 septembre 2025

Ajout de la prise en charge des serveurs MCP distants et de la documentation des outils intégrés

Documentation ajoutée pour les serveurs MCP distants avec OAuth authentification et configuration complète des outils intégrés.

17 septembre 2025

Suppression des compartiments Amazon S3 du tableau des listes d’autorisation

Il n’est plus nécessaire d’autoriser les compartiments Amazon S3 à des fins de développement logiciel ou de génération de tests unitaires dans l’IDE.

9 septembre 2025

Nouvelle version de l’outil de ligne de commande pour les transformations

La dernière version de l’outil de ligne de commande pour les transformations inclut des corrections de bogues.

9 septembre 2025

Mise à jour du contenu sur les agents de révision d’Amazon Q Developer pour GitHub

Les révisions de code d’Amazon Q Developer pour GitHub incluent un résumé de la révision de code avec les résultats présentés sous forme de fils de discussion. Vous pouvez interagir avec Amazon Q Developer dans les commentaires de demandes de tirage concernant les résultats.

2 septembre 2025

Ajout de prérequis à la section sur la révision de code d’Amazon Q Developer pour GitHub

Les révisions de code d’Amazon Q Developer pour GitHub ne peuvent être initiés qu’avec les rôles Write, Maintain ou Admin dans GitHub.

2 septembre 2025

Désactivation des serveurs MCP

Vous pouvez désactiver les serveurs MCP de votre organisation.

21 août 2025

Mise à jour de la rubrique sur la configuration d’un proxy

La rubrique Configuring a corporate proxy in Amazon Q a été mise à jour afin de vous informer que les fichiers Proxy Auto-Configuration (PAC) ne sont pas pris en charge.

19 août 2025

Mise à jour de la rubrique sur les options de déploiement

Mise à jour de la rubrique Options de déploiement pour indiquer que vous pouvez inscrire des utilisateurs dans un maximum de 10 comptes par Région AWS organisation.

15 août 2025

Ajout d’une section sur la résolution des problèmes et d’une section sur les journaux de dépannage

Une documentation complète de résolution des problèmes et un guide détaillé sur l’accès aux journaux et l’analyse de ces derniers ont été ajoutés afin d’aider les utilisateurs à diagnostiquer et à résoudre les problèmes liés aux fonctionnalités et au fonctionnement d’Amazon Q Developer.

15 août 2025

Ajout d’une section sur l’historique des tâches de transformation de la ligne de commande

Une documentation sur la commande qct history a été ajoutée. Cette commande permet aux utilisateurs de consulter l’historique de leurs tâches de transformation à partir de la ligne de commande.

7 août 2025

Mise à jour de la rubrique sur les abonnements

La rubrique Affichage d’une liste agrégée des abonnements Amazon Q Developer a été mise à jour afin d’y inclure de nouvelles instructions et des corrections.

6 août 2025

Ajout d’une rubrique sur l’historique des tâches de transformation dans l’IDE

Une documentation sur l’historique des tâches de transformation a été ajoutée. Cet historique permet aux utilisateurs de visualiser, de gérer et de récupérer les artefacts de leurs récentes tâches de transformation Java dans Visual Studio Code.

6 août 2025

GitLab mise à jour d'instance autogérée

GitLab Duoavec Amazon Q, la configuration nécessite des instances autogérées avec GitLab17.11.0 ou version ultérieure.

5 août 2025

Ajout d’une rubrique sur la résolution des problèmes

Une rubrique sur la résolution du problème empêchant de voir les utilisateurs abonnés a été ajoutée.

1er août 2025

Ajout de procédures pour les révisions de code avec le chat agentique dans VSC

Des procédures ont été ajoutées pour réviser le code et résoudre les problèmes de code à l’aide du chat agentique dans Visual Studio Code.

31 juillet 2025

Ajout d’une rubrique sur la sélection de modèles pour le chat de l’IDE

Une rubrique Sélection d’un modèle a été ajoutée. Elle comprend les modèles disponibles et les instructions de sélection d’un modèle pour le chat dans l’IDE.

31 juillet 2025

Ajout d’une rubrique sur les raccourcis clavier

Ajout d'une rubrique sur les raccourcis clavier pour Amazon Q Developer qui fournit une liste complète des raccourcis clavier disponibles sur différentes IDEs plateformes.

31 juillet 2025

Ajout de la fonctionnalité Agents personnalisés

Une fonctionnalité Agents personnalisés a été ajoutée. Elle permet de personnaliser l’interface de ligne de commande d’Amazon Q Developer pour des flux de travail spécifiques en configurant les outils, les autorisations et le contexte disponibles pour différents cas d’utilisation.

31 juillet 2025

Ajout d’une rubrique sur le compactage de l’historique du chat

Une rubrique Compactage de l’historique du chat dans Amazon Q Developer a été ajoutée. Elle explique comment gérer les limites des fenêtres contextuelles lorsque vous discutez avec Amazon Q Developer dans votre IDE.

30 juillet 2025

Ajout d’une rubrique sur la suppression de profils

Une rubrique Suppression du profil Amazon Q Developer a été ajoutée.

24 juillet 2025

Ajout de la procédure de refus de collecte de données télémétriques

Des instructions de refus de la collecte de données télémétriques lors de l’utilisation de l’outil de ligne de commande d’Amazon Q pour les transformations ont été ajoutées.

21 juillet 2025

Ajout d’un flux de travail GitHub pour le contenu des dépendances propriétaires

Mise à jour de la section Personnalisation d'un flux de travail pour la transformation du code avec un nouveau GitHub flux de travail pour la gestion des dépendances de première partie.

16 juillet 2025

Mise à jour de la rubrique relative aux métriques d’activité des utilisateurs

La rubrique User activity report metrics a été mise à jour afin d’y inclure les métriques liées à la fonctionnalité de chat intégré.

15 juillet 2025

Mise à jour de la section sur la configuration d’un proxy

Mise à jour de la section Configuration d'un proxy d'entreprise dans Amazon Q afin d'inclure des instructions pour Eclipse JetBrains, et Visual Studio.

15 juillet 2025

Prise en charge des images comme contexte dans le chat de l’IDE

Amazon Q prend désormais en charge l’utilisation d’images comme contexte dans le volet de chat de l’IDE. Grâce à cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent inclure des images lorsqu’ils y sont invités, ce qui permet notamment de générer du code à partir de maquettes d’interface utilisateur ou des diagrammes de séquence.

9 juillet 2025

Mise à jour de la section sur la mise à niveau d’un ID de créateur

Ajout d'une note à la section Mise à niveau d'un compte personnel (ID de constructeur) pour indiquer que vous ne pouvez pas associer plusieurs Builder IDs à un seul AWS compte.

7 juillet 2025

Mise à jour de la section sur le partage de profil

La section Activation du partage de profil indiquait à tort que les paramètres de profil du compte de gestion remplaçaient ceux des comptes membres lorsque le partage de profil était activé. Cette affirmation a été supprimée et la finalité du partage de profil a été clarifiée.

2 juillet 2025

Ajout d’informations sur les commandes slash au contenu d’Amazon Q Developer pour GitHub

Amazon Q Developer pour GitHub peut être invoqué à l’aide de commandes slash pour développer des fonctionnalités, réviser et transformer du code et invoquer l’aide, qui fournit un lien vers le contenu d’Amazon Q Developer pour GitHub.

30 juin 2025

Détails mis à jour pour la CLI QCT dans IDEs

Des informations sur la sécurité, la suspension ou l’annulation de la transformation du code, le nouveau paramètre de la commande qct transform et la sortie LLM récapitulative ont été ajoutés au contenu sur la transformation du code dans l’IDE. En outre, l’interface de ligne de commande QCT prend désormais en charge https://q.eu-central-1.amazonaws.com/.

26 juin 2025

Nouveau contenu sur la création de règles de projet sur des plateformes tierces

Vous pouvez créer des règles de projet dans GitLab et GitHub pour les normes et les meilleures pratiques.

26 juin 2025

Mise à jour de la politique KMS pour les intégrations tierces

"kms:Decrypt", "kms:DescribeKey", "kms:Encrypt" et "kms:GenerateDataKey" ont été ajoutés à la politique KMS d’accès à Amazon Q Developer pour les intégrations tierces.

25 juin 2025

Ajout d’instructions de configuration du proxy

Une section Configuring a corporate proxy in Amazon Q for Visual Studio Code a été ajoutée.

25 juin 2025

Mise à jour des rapports d’activité des utilisateurs

Les rapports d’activité des utilisateurs sont désormais générés à minuit UTC et divisés en plusieurs fichiers de 1 000 utilisateurs chacun.

24 juin 2025

Mise à jour de la section sur la configuration des compartiments Amazon S3

Mise à jour du compartiment Amazon S3 URLs et ARNs de la section Allowlist pour indiquer que les versions 1.72.0 et ultérieures du plugin Visual Studio Code pour Amazon Q ne nécessitent pas de liste d'autorisation des compartiments.

24 juin 2025

Nouvelle appellation des enquêtes opérationnelles Amazon Q Developer

Plusieurs sections ont été mises à jour pour refléter le changement de nom des enquêtes opérationnelles d'Amazon Q Developer en CloudWatch enquêtes.

24 juin 2025

Mise à jour des informations relatives au développement de fonctionnalités et à la transformation de code avec GitHub

Amazon Q Developer pour GitHub peut désormais être invoqué pour développer des fonctionnalités et transformer du code à l’aide de commandes slash dans les commentaires d’un problème.

19 juin 2025

Ajout d’un bouton Règles dans le chat de l’IDE VS Code

Un bouton Règles permettant de créer et gérer des règles de projet via l’interface utilisateur a été ajouté à l’interface de chat.

18 juin 2025

Ajout de la prise en charge de l’épinglage d’éléments contextuels dans le chat de l’IDE VS Code

Une fonctionnalité d’épinglage d’éléments contextuels a été ajouté à VS Code afin de conserver les éléments contextuels sélectionnés lors des interactions dans le chat. L’épinglage manuel et la gestion du contexte ajouté par le système sont également pris en charge.

18 juin 2025

Détails mis à jour pour la transformation du code dans IDEs

Des informations sur la transformation de code ont été ajoutées. Elles portent sur les versions du code source et du code cible, ainsi que les exigences de transformation supplémentaires pour mettre à niveau les bibliothèques et les dépendances du projet. Les informations sur les versions comparatives ont été supprimées.

17 juin 2025

Chat avec Amazon Q au sujet de la sécurité du réseau

Vous pouvez discuter de la sécurité du réseau avec Amazon Q dans la console et dans les applications de chat.

17 juin 2025

Ajout d’une rubrique sur le stockage des données

La rubrique Stockage des données dans Amazon Q Developer a été ajoutée. Elle comprend des informations sur l’emplacement de stockage du contenu.

13 juin 2025

Serveurs MCP dans l’IDE

Les serveurs MCP peuvent désormais être utilisés avec Amazon Q Developer dans l’IDE.

12 juin 2025

Mise à niveau des comptes personnels (ID de créateur

Les utilisateurs disposant de comptes personnels (Builder IDs) peuvent désormais passer au niveau Pro.

11 juin 2025

Mise à jour des statuts des abonnements

La description du statut d’abonnement Non disponible a été mis à jour dans les statuts des abonnements d’Amazon Q Developer.

9 juin 2025

Prise en charge de la spécification de dépendances pour les transformations dans l’interface de ligne de commande

Vous pouvez fournir un fichier de mise à niveau des dépendances et modifier le plan de transformation des mises à niveau Java à l’aide de l’outil de ligne de commande des transformations.

9 juin 2025

Enrichissement de la référence des commandes

Une nouvelle section Référence des commandes fournit de plus amples informations sur les arguments que vous pouvez utiliser pour invoquer l’interface de ligne de commande d’Amazon Q.

9 juin 2025

Sélection d’un modèle de chat dans la ligne de commande

Vous pouvez désormais sélectionner le modèle que vous souhaitez qu’Amazon Q utilise pour les sessions de chat dans la ligne de commande.

5 juin 2025

La prise en charge du contexte de chat a été étendue à JetBrains Visual Studio et Eclipse IDEs

Amazon Q prend désormais en charge les contextes dans JetBrains le panneau de discussion de Visual Studio et de l'EclipseIDE.

5 juin 2025

Le chat agentic est entièrement pris en charge IDEs

Le chat agentic est disponible dans tous les pays pris en charge. IDEs

5 juin 2025

Mise à jour des informations sur la révision de code GitHub

Amazon Q Developer pour GitHub peut désormais effectuer des révisions de code dans le cadre de demandes de tirage GitHub. Elles peuvent être initiées à l’aide de la commande slash /q review dans un nouveau commentaire.

2 juin 2025

Fonctionnalités d’optimisation des coûts dans le chat

Outre l'analyse des coûts, vous pouvez discuter avec Amazon Q pour obtenir des informations sur l'optimisation des AWS coûts.

2 juin 2025

Mise à jour de la page sur le pare-feu

Mis à jour et ajouté URLs sur la page Configuration d'un pare-feu, d'un serveur proxy ou d'un périmètre de données pour Amazon Q Developer Pro.

22 mai 2025

Commandes de configuration des serveurs MCP

Commandes que vous pouvez utiliser directement dans votre ligne de commande tierce pour configurer des serveurs MCP pour Amazon Q.

21 mai 2025

Mise à jour de la rubrique sur la politique de personnalisation

La rubrique Allow administrators to create customizations décrit désormais les erreurs d’autorisation susceptibles de se produire lorsque vous créez la politique de personnalisation.

16 mai 2025

Mise à jour des tâches de résolution des problèmes

La rubrique Troubleshooting Amazon Q Developer Pro subscriptions a été enrichie.

15 mai 2025

Mise à jour du comportement de révision de code pour GitLab Duo et GitHub

Les révisions automatiques du code ont été mises à jour afin qu'elles soient déclenchées lors de demandes de GitLabfusion et de GitHubpull requests nouvelles ou rouvertes. Les révisions de code ne sont pas déclenchées par les validations ultérieures.

15 mai 2025

Mise à jour des points de terminaison de VPC

Les points de terminaison de VPC ont été mis à jour sur la page Amazon Q Developer and interface endpoints (AWS PrivateLink).

15 mai 2025

Amélioration du chargement des serveurs MCP

Les serveurs MCP se chargent désormais en arrière-plan. Vous pouvez ainsi commencer à interagir avec Amazon Q immédiatement sans attendre l’initialisation de tous les serveurs.

15 mai 2025

Ajout de la prise en charge des images dans le chat

Amazon Q peut désormais analyser des images et en discuter directement dans votre session de chat à l’aide de l’outil fs_read en mode Image.

15 mai 2025

Ajout de la mémorisation des conversations

Amazon Q mémorise automatiquement vos conversations en fonction du répertoire dans lequel elles ont lieu, et fournit les commandes /export et /import pour gérer manuellement l’état des conversations.

15 mai 2025

Politiques gérées mises à jour : Amazon QFull Access et Amazon QDeveloper Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique Amazon QFull Access et à la politique Amazon QDeveloper Access pour gérer l'historique des conversations.

14 mai 2025

Prise en charge de plusieurs conversations dans le chat de la console

Vous pouvez enregistrer et passer d'une conversation à l'autre avec Amazon Q dans la AWS console.

14 mai 2025

Ajout d’informations sur les abonnements

La rubrique Subscribe users to Amazon Q Developer Pro across accounts inclut désormais des informations sur l’emplacement d’installation d’IAM Identity Center et le profil Amazon Q Developer.

13 mai 2025

Suppression du site Web sur les transformations

Le site Web d’Amazon Q Developer sur les transformations, ainsi que la documentation associée ont été supprimés.

12 mai 2025

Mise à jour de la terminologie

L’expression sessions de console basées sur l’identité a été remplacée par sessions de console améliorées par l’identité dans ce guide.

10 mai 2025

Ajout d’un exemple de politique SCP

Cette politique de contrôle des services (SCP) interdit l’accès à Amazon Q en dehors des régions de l’UE.

8 mai 2025

Amazon Q Developer pour GitHub

Informations sur Amazon Q Developer pour GitHub (concepts et procédures de configuration, fonctionnalités clés).

5 mai 2025

Ajout de hooks contextuels

Les hooks contextuels sont désormais pris en charge.

3 mai 2025

Mise à jour d’une politique gérée

L'autorisation a été ajoutée à Amazon QFull Access.

2 mai 2025

Chat agentique de l’IDE

La fonctionnalité du chat agentique est disponible dans l’IDE.

1er mai 2025

Mise à jour des personnalisations

Les personnalisations prennent désormais en charge des langages supplémentaires.

30 avril 2025

Mise à jour de politiques gérées et d’exemples

Des autorisations ont été ajoutées à Amazon QFull Access, GitLabDuoWithAmazonQPermissionsPolicy et Allow pour configurer les plugins.

30 avril 2025

Ajout de la prise en charge des serveurs MCP

Les serveurs MCP sont pris en charge dans l’interface de ligne de commande.

29 avril 2025

Ajout d’informations sur la mise à niveau

Des informations sur la mise à niveau de l’offre gratuite vers le niveau Pro ont été ajoutées.

28 avril 2025

Prise en charge de l’historique du chat

L’historique de votre chat est désormais enregistré lorsque vous discutez avec Amazon Q dans l’IDE.

21 avril 2025

Prise en charge du code en tant que contexte

Vous pouvez désormais spécifier des classes, des fonctions et des variables globales comme contexte lorsque vous discutez avec Amazon Q dans l’IDE.

21 avril 2025

Mises à jour de la politique d’intégration et d’autorisation de GitLab Duo avec Amazon Q

GitLab Duoavec Amazon Q a été mis à jour avec les modifications apportées à la politique d'intégration et d'autorisation (GitLabDuoWithAmazonQPermissionsPolicy).

16 avril 2025

Mise à jour des autorisations du tableau de bord

La liste des autorisations requises pour consulter le tableau de bord Amazon Q Developer a été mise à jour.

15 avril 2025

Amélioration de la documentation sur la sécurité de la ligne de commande

La documentation sur la sécurité a été réorganisée et améliorée. Elle comprend des conseils exhaustifs sur les considérations de sécurité, les bonnes pratiques et l’utilisation sécurisée des autorisations des outils.

13 avril 2025

Amélioration de la sécurité et des paramètres de la ligne de commande

Une section sur les paramètres de la ligne de commande a été ajoutée. Elle comprend des options de configuration. La documentation sur les autorisations des outils a été améliorée. De bonnes pratiques de sécurité y ont été ajoutées pour les environnements sensibles.

12 avril 2025

Mise à jour de l’expérience d’abonnement

Le flux de travail pour abonner des utilisateurs à Amazon Q Developer Pro et installer le profil Amazon Q Developer a été déplacé de la console Amazon Q vers la console Amazon Q Developer.

10 avril 2025

Disponibilité du chat intégré dans Eclipse

Vous pouvez discuter en ligne avec Amazon Q dans Eclipse.

10 avril 2025

Disponibilité des profils Amazon Q Developer en Europe (Francfort)

Lorsque vous vous abonnez à Amazon Q Developer, vous pouvez créer des profils dans la région Europe (Francfort).

10 avril 2025

Ajout de la commande /tools à l’interface de ligne de commande

Vous pouvez utiliser la commande /tools pour gérer les autorisations des outils utilisés par Amazon Q pour effectuer des actions sur votre système.

10 avril 2025

Prise en charge de langues naturelles autres que l’anglais

Vous pouvez discuter avec Amazon Q dans l’IDE et la ligne de commande.

9 avril 2025

Mises à jour de GitLab Duo avec Amazon Q

GitLab Duo avec Amazon Q a été mis à jour afin de tenir compte des modifications apportées à la politique intégrée. Vous pouvez éventuellement créer une politique CMK. La fonctionnalité /fix a été supprimée.

8 avril 2025

Notifications des transformations par e-mail

Vous pouvez recevoir des notifications par e-mail au sujet des mises à jour de vos transformations.

8 avril 2025

Nouvelles rubriques sur le contexte, les invites et les règles de projet

Les rubriques Ajout de contexte au chat, Enregistrement des invites et Création de règles de projet ont été ajoutées.

4 avril 2025

Mises à jour des rubriques sur les abonnements

Les rubriques Understanding subscriptions, Affichage d’une liste agrégée des abonnements et Activation du partage de profil ont été corrigées.

25 mars 2025

Mise à jour des exemples de politique

L’autorisation sso:CreateInstance a été ajoutée aux exemples de politique présentés dans Allow administrators to use the Amazon Q console et Allow administrators to use the Amazon Q Developer console.

24 mars 2025

Prise en charge des langages C++ et C# par les personnalisations

Les personnalisations prennent désormais en charge les langages C++ et C#.

20 mars 2025

Mise à jour du chat au sujet des ressources

Vous pouvez discuter avec Amazon Q de plusieurs AWS ressources et services pour obtenir des réponses sur votre AWS infrastructure et vos configurations.

13 mars 2025

Prise en charge de nouveaux langages pour la génération de documentation

L’agent de génération de documentation prend désormais en charge les langages C++ et C#.

12 mars 2025

Nouvelle limite des abonnements

Mise à jour de la rubrique Utilisateurs abonnés à Amazon Q Developer Pro pour indiquer que vous pouvez activer Amazon Q Developer dans un maximum de 50 Comptes AWS au sein d'une organisation gérée par AWS Organizations.

6 mars 2025

Intégration du contexte dans le chat de l’interface de ligne de commande

L’interface de ligne de commande d’Amazon Q prend désormais en charge l’ intégration du contexte, ce qui permet à Amazon Q de mieux comprendre les cas d’utilisation et de fournir des réponses plus pertinentes et adaptées au contexte.

6 mars 2025

Correction de politique

Une erreur de syntaxe JSON a été corrigée dans la politique décrite dans Allow administrators to use the Amazon Q console.

28 février 2025

Nouvelle version de l’outil de ligne de commande pour les transformations

La dernière version de l’outil de ligne de commande pour les transformations inclut la prise en charge de l’authentification auprès d’IAM via l’ AWS CLI.

28 février 2025

Mise à niveau vers le niveau Pro

Des informations sur la mise à niveau vers le niveau Pro ont été ajoutées dans la rubrique sur l’offre gratuite d’Amazon Q Developer.

25 février 2025

Mise à jour de la politique de personnalisation

Une autorisation a été ajoutée à la politique de personnalisation.

25 février 2025

Nouvelle rubrique sur le tableau de bord

La rubrique suivante a été ajoutée : Descriptions of Amazon Q Developer dashboard usage metrics.

21 février 2025

Nouvelle rubrique sur le traitement entre régions

La rubrique sur le traitement entre régions explique comment Amazon Q Developer traite les demandes et passe des appels dans les Régions AWS pour fournir le service.

21 février 2025

Mise à jour de politique gérée

Des autorisations ont été ajoutées à AWSServiceRoleForUserSubscriptions.

21 février 2025

Amélioration de la commande /doc

Amazon Q peut désormais générer des diagrammes d’infrastructure en réponse à une commande /doc.

20 février 2025

Nouvelles rubriques sur les abonnements

Deux rubriques sur les abonnements ont été ajoutées : Statuts des abonnements Amazon Q Developer et Affichage d’une liste agrégée des abonnements Amazon Q Developer.

19 février 2025

Chapitre sur Amazon Q Developer dans les applications de chat

La page Amazon Q Developer dans les applications de chat a été rebaptisée Discussion avec Amazon Q Developer dans les applications de chat. Un nouveau chapitre décrit les fonctionnalités prises en charge.

19 février 2025

Pris en charge des transformations de Java 21

Vous pouvez mettre à niveau les applications Java vers Java 21 dans l’IDE et la ligne de commande.

14 février 2025

Nouvelle rubrique sur le pare-feu

Une rubrique Configuring a firewall or proxy server for Amazon Q Developer a été ajoutée.

14 février 2025

Nouvelle version de l’outil de ligne de commande pour les transformations

La dernière version de l’outil de ligne de commande pour les transformations inclut la prise en charge de la conversion du code SQL intégré des applications Java.

12 février 2025

Correction du rapport d’activité des utilisateurs

Le chemin d’accès au fichier CSV du rapport d’activité des utilisateurs a été corrigé.

10 février 2025

Mise à jour de la durée de conservation du code transformé

Amazon Q conserve désormais le code transformé pendant 30 jours, contre 24 heures auparavant.

7 février 2025

Nouveau flux de travail d’abonnement

La procédure pour abonner des utilisateurs à Amazon Q Developer a été amélioré.

6 février 2025

Nouvelle version de l’outil de ligne de commande pour les transformations

La dernière version de la ligne de commande pour les transformations inclut la possibilité de recevoir votre code Java mis à jour en plusieurs validations.

03 février 2025

Amélioration de la commande /dev

Amazon Q peut désormais tester le code qu’il génère en réponse à une commande /dev.

31 janvier 2025

Mise à jour de la section Personnalisations

La rubrique Création de votre personnalisation indique que vous pouvez désormais inclure autant de référentiels que vous le souhaitez dans votre personnalisation.

24 janvier 2025

Exemples de journalisation d’invites

La section sur l’activation de la journalisation des invites inclut désormais des exemples de journaux.

23 janvier 2025

CloudZero plugin

Le CloudZero plugin est disponible dans le chat Amazon Q.

15 janvier 2025

Mise à jour du rapport d’activité des utilisateurs

De nouvelles métriques ont été ajoutées aux rapports d’activité des utilisateurs.

16 décembre 2024

Mise à jour du tableau

Les informations sur l’ancien tableau de bord ont été supprimées de la section sur le tableau de bord d’Amazon Q Developer Pro. Des informations sur les filtres et les métriques ont été ajoutées.

16 décembre 2024

Résolution des problèmes avec Amazon Q

Une section Asking Amazon Q to troubleshoot your resources a été ajoutée.

13 décembre 2024

Mise à jour des sessions améliorées par l’identité

Les instructions pour activer les sessions de console améliorées par l’identité ont été clarifiées dans la section relative à l’abonnement d’utilisateurs au niveau Amazon Q Developer Pro avec une instance d’organisation.

6 décembre 2024

Nouvel agent de génération de tests

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de génération de tests d’Amazon Q pour générer des tests unitaires.

3 décembre 2024

Transformation à grande échelle

Amazon Q peut transformer le .NET, le mainframe et les VMware charges de travail en masse.

3 décembre 2024

GitLab Duo avec Amazon Q

Informations sur GitLab Duo avec Amazon Q, notamment les concepts, les procédures de démarrage et la résolution des problèmes.

3 décembre 2024

Génération de documentation dans l’IDE

Amazon Q peut générer si READMEs votre code est pris en charge IDEs.

3 décembre 2024

Révisions de code dans l’IDE

Les révisions de code Amazon Q, qui étaient auparavant des scans de sécurité, peuvent détecter et résoudre les problèmes liés à votre code si elles sont prises en charge IDEs.

3 décembre 2024

Transformations .NET dans l’IDE

Amazon Q peut porter vos applications .NET vers des applications multiplateformes compatibles avec Linux dans Visual Studio (disponible en avant-première).

3 décembre 2024

Transformation dans la ligne de commande

Vous pouvez transformer des applications Java dans la ligne de commande (disponible en avant-première).

27 novembre 2024

Version comparative des transformations dans l’IDE

Vous pouvez choisir de voir les modifications de transformation d’Amazon Q dans plusieurs versions comparatives.

27 novembre 2024

Amazon Q dans Eclipse

Le plug-in Amazon Q est disponible en avant-première dans Eclipse.

27 novembre 2024

Analyse des coûts

La fonctionnalité d’analyse des coûts, auparavant disponible en avant-première, est désormais à la disposition de tous.

26 novembre 2024

Transformation du code SQL intégré

Vous pouvez convertir le code SQL intégré de vos applications Java à l’aide de la fonctionnalité de transformation d’Amazon Q dans l’IDE.

22 novembre 2024

Mise à jour du tableau

Le tableau de bord d’Amazon Q Developer Pro a été mis à jour afin d’y inclure de nouvelles métriques.

22 novembre 2024

CodeConnections référentiels

Lorsque vous créez une personnalisation à l'aide d'une CodeConnections connexion, vous pouvez désormais choisir les référentiels que vous souhaitez utiliser.

22 novembre 2024

Prise en charge de Linux par la ligne de commande Amazon Q

La ligne de commande Amazon Q prend en charge les environnements Linux. Il prend en charge Ubuntu 22 et 24 et peut fonctionner avec GNOME v42+ ou des environnements où le serveur d'affichage est Xorg et le framework de méthode de saisie l'est. IBus

21 novembre 2024

Abonnement des utilisateurs

Les instructions d’abonnement des utilisateurs dans Setting up access to the Amazon Q Developer Pro tier ont été mises à jour afin de tenir compte des nouveaux éléments de l’interface utilisateur.

20 novembre 2024

Modifications apportées aux personnalisations

La fonctionnalité de personnalisation dans le chat est désormais à la disposition de tous. En outre, des personnalisations peuvent désormais être créées avec les types de fichiers suivants : .md, .mdx, .rst et .txt.

20 novembre 2024

Régions prises en charge pour l’authentification IAM Identity Center

Une section a été ajoutée sur les régions dans lesquelles vous pouvez configurer des instances IAM Identity Center pour les abonnements Amazon Q Developer Pro.

18 novembre 2024

Ajout de nouveaux langages

Le support a été ajouté pour Dart, Lua, R, Swift et Powershell SystemVerilog, ainsi qu'un support étendu pour JSON et YAML.

18 novembre 2024

Prise en charge des clés gérées par le client

Des informations ont été ajoutées à la rubrique Chiffrement des données au sujet de l’utilisation des clés gérées par le client et des fonctionnalités qui peuvent être chiffrées à l’aide de ces clés.

18 novembre 2024

Inférence entre régions

Une rubrique sur l’inférence entre régions dans Amazon Q Developer a été ajoutée.

18 novembre 2024

Quotas d’Amazon Q Developer Pro

Une section sur les quotas du niveau Pro a été ajoutée.

18 novembre 2024

Politique gérée mise à jour : Amazon QFull Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique QFulld'Amazon Access.

13 novembre 2024

Politique gérée mise à jour : Amazon QDeveloper Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique QDeveloperd'Amazon Access.

13 novembre 2024

Plug-ins d’Amazon Q

Les plug-ins permettent aux utilisateurs de discuter avec Amazon Q au sujet des métriques fournies par des outils tiers.

13 novembre 2024

Rapports d’activité des utilisateurs

Vous pouvez désormais activer les rapports d’activité des utilisateurs.

8 novembre 2024

Mise à jour de la section Personnalisations

La section Préparation de vos données décrit désormais les limitations relatives à la dénomination des fichiers et des répertoires.

5 novembre 2024

Clarification de la section sur Amazon Q Developer Pro

Les instructions d’abonnement des utilisateurs à Amazon Q Developer Pro ont été clarifiées.

1er novembre 2024

Chat intégré

Vous pouvez transformer le code à l’aide de la nouvelle fonctionnalité de chat intégré.

29 octobre 2024

Politiques gérées mises à jour : Amazon QFull Access et Amazon QDeveloper Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique Amazon QFull Access et à la politique Amazon QDeveloper Access.

28 octobre 2024

Correction de la section sur les personnalisations

La section Création de votre personnalisation indique désormais que votre base de code doit résider dans un dossier d’Amazon S3, et non à la racine du compartiment.

28 octobre 2024

Clarification de la section sur la journalisation des invites

Le libellé de la section sur l’activation de la journalisation des invites a été clarifié.

24 octobre 2024

Correction de la stratégie de compartiment Amazon S3

La stratégie de compartiment Amazon S3 présentée dans la section sur l’activation de la journalisation des invites contenait une erreur de syntaxe JSON qui a été corrigée.

22 octobre 2024

Enrichissement du chapitre sur les fonctionnalités

Le chapitre décrivant les différentes fonctionnalités d’Amazon Q Developer a été considérablement enrichi.

3 octobre 2024

Console-to-Code

Le code de console, auparavant disponible en version préliminaire en tant que fonctionnalité d'Amazon EC2, est désormais généralement disponible en tant que fonctionnalité d'Amazon Q Developer. Il s'intègre à Amazon EC2, Amazon VPC et Amazon RDS.

3 octobre 2024

Nouvelle politique : utiliser Amazon Q CLI avec AWS CloudShell

La politique basée sur l'identité permet aux utilisateurs d'utiliser Amazon Q CLI avec. AWS CloudShell

2 octobre 2024

Journalisation des invites

Vous pouvez enregistrer les invites de l’IDE de vos utilisateurs dans un compartiment Amazon S3.

16 septembre 2024

Mise à jour du contenu sur la configuration

Le chapitre Premiers pas a été considérablement simplifié et restructuré.

15 août 2024

CodeWhisperer point de terminaison nécessaire pour l'accès aux VPC IDE

L’accès à partir d’un Amazon VPC doit inclure à la fois les points de terminaison q et codewhisperer.

18 juillet 2024

Nouveau point de terminaison

Les points de terminaison peuvent désormais utiliser la chaîne q au lieu de codewhisperer.

12 juillet 2024

Disponibilité générale des personnalisations

La fonctionnalité de personnalisation est à la disposition de tous.

10 juillet 2024

Discussion au sujet des personnalisations (disponible en avant-première)

Vous pouvez utiliser en avant-première la fonctionnalité de personnalisation pour poser des questions sur votre base de code.

10 juillet 2024

Politique gérée mise à jour : Amazon QFull Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique QFulld'Amazon Access.

9 juillet 2024

Nouvelle politique gérée : Amazon QDeveloper Access

La politique gérée QDeveloperd'Amazon Access fournit un accès complet pour permettre les interactions avec Amazon Q Developer, sans accès administrateur.

9 juillet 2024

Mise à jour de la politique d’administration d’Amazon Q Developer

La politique visant à renforcer les capacités des administrateurs d’Amazon Q Developer a été mise à jour afin d’inclure sso:ListProfiles.

19 juin 2024

Section sur les accès sécurisés

Une nouvelle section explique plus clairement comment un administrateur Amazon Q Developer peut partager des paramètres avec des comptes membres.

19 juin 2024

Mise à jour des procédures de configuration

Le chapitre Premiers pas a été enrichi afin d’inclure la prise en charge des instances de compte.

6 juin 2024

Mise à jour des exemples de code

Les exemples de code incluent désormais les langages C et C++, ainsi que des exemples enrichis pour le langage C#.

6 juin 2024

Politique gérée mise à jour : Amazon QFull Access

Des autorisations supplémentaires ont été ajoutées à la politique QFulld'Amazon Access.

30 avril 2024

Nouveau rôle lié au service : AWSService RoleForUserSubscriptions

Le rôle AWSServiceRoleForUserSubscriptionslié au service permet aux utilisateurs d'accéder aux ressources de votre centre d'identité IAM afin de mettre à jour automatiquement vos abonnements.

30 avril 2024

Nouveau rôle lié au service : AWSService RoleForAmazon QDeveloper

Le rôle AWSServiceRoleForAmazonQDeveloperlié au service accorde l'autorisation d'accéder aux données et de les émettre, ainsi que de créer des rapports.

30 avril 2024

Nouvelle politique gérée : AWSService RoleForUserSubscriptionPolicy

AWSServiceRoleForUserSubscriptionPolicyPermet aux principaux de suivre le répertoire et AWS Organizations les modifications de l'IAM Identity Center.

30 avril 2024

Nouvelle politique gérée : AWSService RoleForAmazon QDeveloper Politique

La AWSServiceRoleForAmazonQDeveloperpolitique autorise le développeur Amazon Q à appeler CloudWatch et CodeGuru à votre place.

30 avril 2024

Disponibilité générale de la version

Amazon Q Developer est à la disposition de tous.

30 avril 2024

CodeWhisperer Fusion avec Amazon

Amazon CodeWhisperer fait désormais partie d'Amazon Q Developer.

30 avril 2024

Nouveau nom du guide

Ce service et le guide de l’utilisateur qui l’accompagne ont été renommés Amazon Q Developer.

29 mars 2024

Nouvelle autorisation

L'ListConversations action est requise pour discuter avec Amazon Q dans la console.

5 mars 2024

Nouvelle rubrique sur la protection des données

Amazon Q utilise désormais le contenu à des fins d’amélioration du service.

25 janvier 2024

Nouvelle rubrique

Des instructions ont été ajoutées afin d’expliquer comment ajouter Amazon Q aux canaux Slack et Microsoft Teams configurés avec Amazon Q Developer dans les applications de chat.

18 janvier 2024

Version préliminaire

Il s’agit de la première version préliminaire du Guide de l’utilisateur Amazon Q Developer.

28 novembre 2023