Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Traitement entre régions dans Amazon Q Developer
Les sections suivantes décrivent comment l’inférence et les appels entre régions sont utilisés pour fournir le service Amazon Q Developer.
Inférence entre régions
Amazon Q Developer est alimenté par Amazon Bedrock et utilise l'inférence entre régions pour répartir le trafic entre différentes régions afin d'améliorer les performances et la Régions AWS fiabilité de l'inférence par modèle de langage étendu (LLM). Grâce à l’inférence entre régions, vous obtenez :
-
Débit et résilience accrus pendant les périodes de forte demande
-
Amélioration des performances
-
Accès aux nouvelles fonctionnalités et fonctionnalités d'Amazon Q Developer qui s'appuient sur l'hébergement le plus puissant LLMs d'Amazon Bedrock
Les demandes d'inférence entre régions sont conservées dans les limites de la Régions AWS zone géographique dans laquelle les données se trouvent à l'origine. Par exemple, une demande effectuée à partir d'un profil de développeur Amazon Q créé aux États-Unis est conservée Régions AWS aux États-Unis. Certaines fonctionnalités et intégrations d’Amazon Q Developer peuvent effectuer des inférences dans des régions autres que celles dans lesquelles votre profil Q Developer a été créé. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Régions prises en charge pour l’inférence entre régions d’Amazon Q Developer.
Bien que l’inférence entre régions ne modifie pas l’endroit où vos données sont stockées, vos demandes et les résultats de sortie peuvent être déplacés en dehors de la région dans laquelle les données se trouvent à l’origine. Toutes les données sont chiffrées lors de leur transmission sur le réseau sécurisé d’Amazon. L’utilisation de l’inférence entre régions n’entraîne aucun coût supplémentaire.
L’inférence entre régions n’affecte pas l’endroit où vos données sont stockées. Pour en savoir plus sur l’endroit où les données sont stockées lorsque vous utilisez Amazon Q Developer, consultez Protection des données dans Amazon Q Developer.
Régions prises en charge pour l’inférence entre régions d’Amazon Q Developer
Le tableau suivant décrit les régions vers lesquelles vos demandes peuvent être acheminées en fonction de la zone géographique d’origine de la demande.
|
Zone géographique prise en charge par Amazon Q Developer |
Régions d’inférence |
|---|---|
| États-Unis |
USA Est (Virginie du Nord) (us-east-1) USA Ouest (Oregon) (us-west-2) USA Est (Ohio) (us-east-2) |
| Europe |
Europe (Francfort) (eu-central-1) Europe (Irlande) (eu-west-1) Europe (Paris) (eu-west-3) Europe (Stockholm) (eu-north-1) |
| Asie-Pacifique* |
Asie-Pacifique (Mumbai) (ap-south-1) Asie-Pacifique (Séoul) (ap-northeast-2) Asie-Pacifique (Singapour) (ap-southeast-1) Asie-Pacifique (Sydney) (ap-southeast-2) Asie-Pacifique (Tokyo) (ap-northeast-1) |
*L’inférence entre régions dans les régions Asie-Pacifique n’est prise en charge que lorsque vous utilisez le SQL génératif Amazon Q dans la région Asie-Pacifique (Séoul).
Pour obtenir la liste des régions où vous pouvez utiliser Amazon Q Developer, consultez Régions prises en charge pour Amazon Q Developer.
Appels entre régions
Certaines demandes que vous envoyez à Amazon Q Developer peuvent nécessiter des appels entre régions. Les appels interrégionaux sont des appels d'API effectués par Amazon Q de l'une Région AWS à l'autre Région AWS. Amazon Q passe des appels entre régions lorsque votre demande l’oblige à récupérer des informations provenant d’une région différente de votre région actuelle. Par exemple, lorsque vous posez des questions à Amazon Q sur vos AWS ressources situées dans différentes régions, l'entreprise passe un appel interrégional pour accéder à vos ressources et récupérer les données pertinentes pour répondre à votre question. En outre, si une réponse d'Amazon Q nécessite des informations provenant d'un point de terminaison de AWS service mondial, Amazon Q peut passer des appels en dehors de la région où vos données sont stockées. Pour plus d'informations sur les services internationaux, consultez la section Services mondiaux dans le AWS livre blanc sur les limites d'isolation des AWS défauts.
Si vous souhaitez désactiver les appels entre régions effectués par Amazon Q Developer, vous pouvez créer une politique qui empêche Amazon Q d’effectuer des appels d’API en votre nom. Ce faisant, vous n’aurez pas accès aux fonctionnalités qui obligent Amazon Q à effectuer des appels d’API en votre nom, même si Amazon Q passe des appels dans votre région actuelle. Pour une politique IAM qui empêche Amazon Q d’effectuer des appels d’API en votre nom, y compris des appels entre régions, consultez Amazon Q non autorisé à effectuer des actions en votre nom.
