Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Configuration de serveurs de noms en marque blanche
Chaque zone hébergée Amazon Route 53 est associée à quatre serveurs de noms, appelés collectivement « ensemble de délégations ». Par défaut, les noms des serveurs de noms ressemblent à ns-2048.awsdns-64.com. Si vous souhaitez que le nom de domaine de vos serveurs de noms soit le même que celui de votre zone hébergée, par exemple, ns1.example.com, vous pouvez configurer des serveurs de noms en marque blanche, également appelés « serveurs de noms personnels » ou « serveurs de noms privés ».
Les étapes suivantes expliquent comment configurer un ensemble de quatre serveurs de noms en marque blanche réutilisables pour plusieurs domaines. Supposons par exemple que vous possédez les domaines example.com, example.org et example.net. Avec ces étapes, vous pouvez configurer des serveurs de noms en marque blanche pour example.com et les réutiliser pour example.org et example.net.
**Topics**
+ [Étape 1 : créer un ensemble de délégations réutilisables Route 53](#white-label-name-servers-create-reusable-delegation-set)
+ [Étape 2 : créer ou recréer des zones hébergées Amazon Route 53 et modifier la TTL des registres NS et SOA](#white-label-name-servers-create-hosted-zones)
+ [Étape 3 : Recréer des enregistrements pour vos zones hébergées](#white-label-name-servers-create-resource-record-sets)
+ [Étape 4 : Obtenir des adresses IP](#white-label-name-servers-get-ip-addresses)
+ [Étape 5 : Créer des enregistrements pour les serveurs de noms en marque blanche](#white-label-name-servers-create-white-label-resource-record-sets)
+ [Étape 6 : Mettre à jour les enregistrements NS et SOA](#white-label-name-servers-update-ns-soa-records)
+ [Étape 7 : Créer des enregistrements de type glue et changer les serveurs de noms du bureau d'enregistrement](#white-label-name-servers-create-glue-records)
+ [Étape 8 : Surveiller le trafic du site web ou de l'application](#white-label-name-servers-monitor-traffic)
+ [Étape 9 : TTLs Revenez à leurs valeurs d'origine](#white-label-name-servers-change-ttls-back)
+ [Étape 10 : (Facultatif) Contacter les services DNS récursifs](#white-label-name-servers-contact-recursive-dns-services)
## Étape 1 : créer un ensemble de délégations réutilisables Route 53
Les serveurs de noms en marque blanche sont associés à un ensemble de délégations réutilisables Route 53. Vous pouvez utiliser des serveurs de noms en marque blanche pour une zone hébergée uniquement si la zone hébergée et le jeu de délégation réutilisable ont été créés par le même AWS compte.
Pour créer un ensemble de délégation réutilisable, vous pouvez utiliser l'API Route 53, la AWS CLI ou l'une des AWS SDKs. Pour plus d’informations, consultez la documentation suivante :
+ **API Route 53** — Voir [CreateReusableDelegationSet](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_CreateReusableDelegationSet.html)la *référence de l'API Amazon Route 53*
+ **AWS CLI** — Voir [create-reusable-delegation-set](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/route53/create-reusable-delegation-set.html)dans la *référence des AWS CLI commandes*
+ **AWS SDKs**Consultez la documentation du SDK applicable sur la page de [AWS documentation](https://docs.aws.amazon.com/)
## Étape 2 : créer ou recréer des zones hébergées Amazon Route 53 et modifier la TTL des registres NS et SOA
Créez ou recréez des zones hébergées Amazon Route 53 :
+ **Si vous n'utilisez pas actuellement Route 53 en tant que service DNS pour les domaines pour lesquels vous souhaitez utiliser des serveurs de noms en marque blanche** – Créez les zones hébergées et spécifiez l'ensemble de délégations réutilisables que vous avez créé lors de l'étape précédente avec chaque zone hébergée. Pour plus d'informations, consultez [CreateHostedZone](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_CreateHostedZone.html)le manuel *Amazon Route 53 API Reference*.
+ **Si vous utilisez Route 53 en tant que service DNS pour les domaines pour lesquels vous souhaitez utiliser des serveurs de noms en marque blanche** – Vous devez recréer les zones hébergées pour lesquelles vous souhaitez utiliser des serveurs de noms en marque blanche et spécifier l'ensemble de délégations réutilisables que vous avez créé lors de l'étape précédente pour chaque zone hébergée.
**Important**
Vous ne pouvez pas modifier les serveurs de noms qui sont associés à une zone hébergée existante. Vous pouvez associer un ensemble de délégations réutilisables à une zone hébergée uniquement lorsque vous créez la zone hébergée.
Lorsque vous créez les zones hébergées, et avant d'essayer d'accéder aux ressources pour les domaines correspondants, modifiez les valeurs suivantes relatives à la durée de vie pour chaque zone hébergée :
+ Définissez la durée de vie pour l'enregistrement NS pour la zone hébergée sur 60 secondes maximum.
+ Définissez la durée de vie minimale pour l'enregistrement SOA pour la zone hébergée sur 60 secondes maximum. Il s'agit de la dernière valeur de l'enregistrement SOA.
Si vous attribuez accidentellement à votre bureau d'enregistrement des adresses IP incorrectes pour vos serveurs de noms en marque blanche, votre site web devient indisponible et reste indisponible pendant la durée de vie après la résolution du problème. En définissant une durée de vie courte, vous réduisez le temps d'indisponibilité de votre site web.
Pour plus d'informations sur la création de zones hébergées et la spécification d'un ensemble de délégation réutilisable pour les serveurs de noms des zones hébergées, consultez [CreateHostedZone](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_CreateHostedZone.html)le *manuel Amazon Route 53 API Reference*.
## Étape 3 : Recréer des enregistrements pour vos zones hébergées
Créez des enregistrements dans les zones hébergées que vous avez créées à l'étape 2 :
+ **Si vous migrez un service DNS pour vos domaines vers Amazon Route 53** – Vous pouvez créer des registres en important des informations concernant vos registres existants. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Création d'enregistrements par importation d'un fichier de zone](resource-record-sets-creating-import.md).
+ **Si vous remplacez des zones hébergées existantes pour pouvoir utiliser des serveurs de noms en marque blanche** – Dans les nouvelles zones hébergées, recréez les registres qui apparaissent dans vos zones hébergées actuelles. Route 53 ne permet pas d'exporter des registres depuis une zone hébergée, mais certains fournisseurs tiers le permettent. Vous pouvez ensuite utiliser la fonction d'importation Route 53 pour importer des registres sans alias, pour lesquels la politique de routage est simple. Il n'existe aucun moyen d'exporter et de réimporter des enregistrements d'alias ou des enregistrements pour lesquels la stratégie de routage n'est pas simple.
Pour plus d'informations sur la création d'enregistrements à l'aide de l'API Route 53, consultez [CreateHostedZone](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_CreateHostedZone.html)le *manuel Amazon Route 53 API Reference*. Pour plus d'informations sur la création de registres à l'aide de la console Route 53, consultez [Utilisation des enregistrements](rrsets-working-with.md).
## Étape 4 : Obtenir des adresses IP
Obtenez les IPv6 adresses IPv4 et des serveurs de noms du jeu de délégation réutilisable, puis complétez le tableau suivant.
****
| Nom d'un serveur de noms dans votre ensemble de délégations réutilisables (exemple : Ns-2048.awsdns-64.com) | IPv4 et IPv6 adresses | Le nom que vous souhaitez attribuer au serveur de noms en marque blanche (exemple : ns1.example.com) |
| --- | --- | --- |
| | IPv4: IPv6: | |
| | IPv4: IPv6: | |
| | IPv4: IPv6: | |
| | IPv4: IPv6: | |
Supposons par exemple que les quatre serveurs de noms de votre ensemble de délégations réutilisables sont :
+ ns-2048.awsdns-64.com
+ ns-2049.awsdns-65.net
+ ns-2050.awsdns-66.org
+ ns-2051.awsdns-67.co.uk
Voici les commandes Linux et Windows à exécuter pour obtenir les adresses IP pour le premier de vos quatre serveurs de noms :
**Commandes dig pour Linux**
```
% dig A ns-2048.awsdns-64.com +short
192.0.2.117
```
```
% dig AAAA ns-2048.awsdns-64.com +short
2001:db8:85a3::8a2e:370:7334
```
**commande nslookup pour Windows**
```
c:\> nslookup ns-2048.awsdns-64.com
Non-authoritative answer:
Name: ns-2048.awsdns-64.com
Addresses: 2001:db8:85a3::8a2e:370:7334
192.0.2.117
```
## Étape 5 : Créer des enregistrements pour les serveurs de noms en marque blanche
Dans la zone hébergée portant le même nom (par exemple, example.com) que le nom de domaine des serveurs de noms en marque blanche (par exemple, ns1.example.com), créez huit enregistrements :
+ Un enregistrement A pour chaque serveur de noms en marque blanche
+ Un enregistrement AAAA pour chaque serveur de noms en marque blanche
**Important**
Si vous utilisez les mêmes serveurs de noms en marque blanche pour plusieurs zones hébergées, n'effectuez pas cette opération pour les autres zones hébergées.
Pour chaque enregistrement, spécifiez les valeurs suivantes. Reportez-vous au tableau que vous avez rempli à l'étape précédente :
**Stratégie de routage**
Spécifiez **Simple routing** (Routage simple).
**Nom de l’enregistrement**
Le nom que vous souhaitez attribuer à l'un de vos serveurs de noms en marque blanche, par exemple, ns1.example.com. Pour le préfixe (ns1 dans cet exemple), vous pouvez utiliser n'importe quelle valeur valide dans un nom de domaine.
**Valeur/acheminer le trafic vers**
IPv6 Adresse IPv4 ou de l'un des serveurs de noms Route 53 de votre ensemble de délégations réutilisable.
Si vous spécifiez des adresses IP incorrectes lors de la création d'enregistrements pour vos serveurs de noms en marque blanche, votre site web ou votre application web devient indisponible sur Internet lorsque vous effectuez les étapes suivantes. Même si vous corrigez immédiatement les adresses IP, votre site web ou votre application web reste inaccessible pendant la durée de vie définie.
**Type de registre**
Spécifiez **A** lorsque vous créez des enregistrements pour les IPv4 adresses.
Spécifiez **AAAA** lorsque vous créez des enregistrements pour les IPv6 adresses.
**TTL (secondes)**
Cette valeur correspond à la durée pendant laquelle les résolveurs DNS mettent en cache les informations contenues dans ce registre avant de transférer une autre requête DNS à Route 53. Nous vous recommandons de spécifier une valeur initiale de 60 secondes maximum, afin de pouvoir procéder à une récupération rapide si vous spécifiez accidentellement des valeurs incorrectes dans ces enregistrements.
## Étape 6 : Mettre à jour les enregistrements NS et SOA
Mettez à jour les enregistrements SOA et NS dans les zones hébergées pour lesquelles vous souhaitez utiliser des serveurs de noms en marque blanche. Effectuez les étapes 6 à 8 pour une zone hébergée et le domaine correspondant en même temps, puis répétez l'opération pour une autre zone hébergée et le domaine correspondant.
**Important**
Commencez par la zone hébergée Amazon Route 53 portant le même nom de domaine (par exemple, example.com) que les serveurs de noms en marque blanche (par exemple, ns1.example.com).
1. Mettez à jour le registre SOA en remplaçant le nom du serveur de noms Route 53 par le nom de l'un de vos serveurs de noms en marque blanche.
**Exemple**
Remplacez le nom du serveur de noms Route 53 :
`ns-2048.awsdns-64.net. hostmaster.example.com. 1 7200 900 1209600 60`
par le nom de l'un de vos serveurs de noms en marque blanche :
`ns1.example.com. hostmaster.example.com. 1 7200 900 1209600 60`
**Note**
Vous avez modifié la dernière valeur, la durée de vie (TTL), dans [Étape 2 : créer ou recréer des zones hébergées Amazon Route 53 et modifier la TTL des registres NS et SOA](#white-label-name-servers-create-hosted-zones).
Pour plus d'informations sur la mise à jour de registres à l'aide de la console Route 53, consultez [Modification des enregistrements](resource-record-sets-editing.md).
1. Dans l'enregistrement NS, notez les noms des serveurs de noms actuels pour le domaine, afin de pouvoir les rétablir si nécessaire.
1. Mettez à jour l'enregistrement NS. Remplacez les noms des serveurs de noms Route 53 par les noms de vos quatre serveurs de noms en marque blanche, par exemple, `ns1.example.com`, `ns2.example.com`, `ns3.example.com` et `ns4.example.com`.
## Étape 7 : Créer des enregistrements de type glue et changer les serveurs de noms du bureau d'enregistrement
Utilisez la méthode fournie par le bureau d'enregistrement pour créer des enregistrements de type glue et changer les serveurs de noms du bureau d'enregistrement :
1. Ajoutez des enregistrements de type glue :
+ **Si vous mettez à jour le domaine portant le même nom de domaine que les serveurs de noms en marque blanche** – Créez quatre registres Glue pour lesquels les noms et les adresses IP correspondent aux valeurs obtenues à l'étape 4. Incluez à la fois l' IPv6 adresse IPv4 et l'adresse d'un serveur de noms en marque blanche dans l'enregistrement Glue correspondant, par exemple :
**ns1.example.com** – Adresses IP = 192.0.2.117 et 2001:db8:85a3::8a2e:370:7334
Les bureaux d'enregistrement utilisent une terminologie riche pour les enregistrements de type glue. Cette opération est également qualifiée d'enregistrement de nouveaux serveurs de noms.
+ **Si vous mettez à jour un autre domaine** – Si Route 53 est votre service DNS, vous devez d'abord terminer l'étape de la puce précédente et créer les glue records correspondants au nom de domaine. Ensuite, passez directement à l'étape 2 de cette procédure.
1. Modifiez les serveurs de noms du domaine par les noms de vos serveurs de noms en marque blanche.
Si vous utilisez Amazon Route 53 en tant que service DNS, consultez [Ajout ou modification de serveurs de noms et d'enregistrements de type glue pour un domaine](domain-name-servers-glue-records.md).
## Étape 8 : Surveiller le trafic du site web ou de l'application
Surveillez le trafic du site web ou de l'application pour lequel vous avez créé des enregistrements de type glue et modifié les serveurs de noms à l'étape 7 :
+ **Si le trafic s'interrompt** – Utilisez la méthode fournie par le bureau d'enregistrement pour modifier les serveurs de noms pour le domaine pour rétablir les serveurs de noms Route 53 précédents. Il s'agit des serveurs de noms que vous avez notés à l'étape 6b. Déterminez ce qui s'est mal passé.
+ **Si le trafic n'est pas affecté** – Répétez les étapes 6 à 8 pour les autres zones hébergées pour lesquelles vous souhaitez utiliser les mêmes serveurs de noms en marque blanche.
## Étape 9 : TTLs Revenez à leurs valeurs d'origine
Pour toutes les zones hébergées qui utilisent désormais des serveurs de noms en marque blanche, modifiez les valeurs suivantes :
+ Modifiez la durée de vie de l'enregistrement NS pour la zone hébergée par une valeur plus courante, par exemple, 172 800 secondes (deux jours).
+ Remplacez la durée de vie minimale pour l'enregistrement SOA de la zone hébergée par une valeur plus courante, par exemple 900 secondes. Il s'agit de la dernière valeur de l'enregistrement SOA.
## Étape 10 : (Facultatif) Contacter les services DNS récursifs
*Facultatif* Si vous utilisez le routage de géolocalisation Amazon Route 53, contactez les services DNS récursifs qui prennent en charge l' edns-client-subnetextension de EDNS0 et donnez-leur les noms de vos serveurs de noms en marque blanche. Cela permet de garantir que ces services DNS continueront à acheminer les requêtes DNS vers l'emplacement Route 53 optimal en fonction de l'emplacement géographique approximatif duquel provient la requête.