Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Autorisations d'API Amazon Route 53 : référence des actions, ressources et conditions *Lorsque vous configurez [Contrôle d’accès](security-iam.md#access-control) et rédigez une politique d'autorisation que vous pouvez associer à une identité IAM (politiques basées sur l'identité), vous pouvez utiliser les listes d'[actions, de ressources et de clés de condition pour Route 53](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonroute53.html)[, d'actions, de ressources et de clés de condition pour les domaines Route 53](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonroute53domains.html)[, d'actions, de ressources](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonroute53resolver.html) et de [clés de condition pour les profils Amazon Route 53 pour partager les paramètres DNS dans la référence d' VPCs](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonroute53profilesenablessharingdnssettingswithvpcs.html)autorisation de service.* Les pages incluent chaque action de l'API Amazon Route 53, les actions auxquelles vous devez accorder des autorisations d'accès et la AWS ressource à laquelle vous devez accorder l'accès. Vous spécifiez les actions dans le champ `Action` de la politique ainsi que la valeur des ressources dans le champ `Resource` de la politique. Vous pouvez utiliser des AWS touches de condition larges dans vos politiques Route 53 pour exprimer des conditions. Pour obtenir la liste complète des touches AWS-wide, consultez la section [Clés disponibles](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements.html#AvailableKeys) dans le *guide de l'utilisateur IAM*. **Note** Lors de l'autorisation d'accès, la zone hébergée et Amazon VPC doivent appartenir à la même partition. Une partition est un groupe de Régions AWS. Chacune Compte AWS est limitée à une partition. Les partitions prises en charge sont les suivantes : `aws` - Régions AWS `aws-cn` - Régions chinoises `aws-us-gov` - AWS GovCloud (US) Region Pour plus d'informations, consultez [Gestion d'accès](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le document *AWS Référence générale*. **Note** Pour indiquer une action, utilisez le préfixe applicable (`route53`, `route53domains` ou `route53resolver`) suivi du nom de l'opération d'API, par exemple : `route53:CreateHostedZone` `route53domains:RegisterDomain` `route53resolver:CreateResolverEndpoint`