Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Tutoriel : Hébergement de vidéos en streaming à la demande avec Amazon S3 CloudFront, Amazon et Amazon Route 53 Vous pouvez utiliser Amazon S3 avec Amazon CloudFront pour héberger des vidéos à visionner à la demande de manière sécurisée et évolutive. Les vidéos en streaming à la demande (VOD) signifient votre contenu vidéo est stocké sur un serveur et que les utilisateurs peuvent les regarder à tout moment. CloudFront est un service de réseau de diffusion de contenu (CDN) rapide, hautement sécurisé et programmable. CloudFront peut diffuser votre contenu en toute sécurité via HTTPS à partir de tous les sites CloudFront périphériques du monde entier. Pour plus d'informations CloudFront, consultez [Qu'est-ce qu'Amazon CloudFront ?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/Introduction.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. CloudFront la mise en cache réduit le nombre de demandes auxquelles votre serveur d'origine doit répondre directement. Lorsqu'un spectateur (utilisateur final) demande une vidéo que vous diffusez CloudFront, la demande est acheminée vers un emplacement périphérique proche de l'endroit où se trouve le spectateur. CloudFront diffuse la vidéo depuis son cache, en la récupérant du compartiment S3 uniquement si elle n'est pas déjà mise en cache. Cette fonction de gestion de la mise en cache accélère la livraison de vos vidéos aux utilisateurs du monde entier avec une faible latence, un débit élevé et des vitesses de transfert élevées. Pour plus d'informations sur la gestion de CloudFront la mise en cache, consultez [Optimisation de la mise en cache et de la disponibilité](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/ConfiguringCaching.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. ![Schéma illustrant le fonctionnement du mécanisme CloudFront de mise en cache.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonS3/latest/userguide/images/cf-example-image-global.png) **Objectif** Dans ce didacticiel, vous allez configurer un compartiment S3 pour héberger le streaming vidéo à la demande à l'aide CloudFront d'Amazon Route 53 pour le système de noms de domaine (DNS) et de la gestion personnalisée des domaines. **Topics** + [Conditions préalables : enregistrez et configurez un domaine personnalisé avec Route 53](#cf-s3-prerequisites) + [Étape 1 : créer un compartiment S3](#cf-s3-step1) + [Étape 2 : charger une vidéo dans le compartiment S3](#cf-s3-step2) + [Étape 3 : créer une identité d'accès à l' CloudFront origine](#cf-s3-step3) + [Étape 4 : Création d'une CloudFront distribution](#cf-s3-step4) + [Étape 5 : Accédez à la vidéo via la CloudFront distribution](#cf-s3-step5) + [Étape 6 : configurer votre CloudFront distribution pour utiliser votre nom de domaine personnalisé](#cf-s3-step6) + [Étape 7 : Accédez à la vidéo S3 via la CloudFront distribution avec le nom de domaine personnalisé](#cf-s3-step7) + [(Facultatif) Étape 8 : Afficher les données relatives aux demandes reçues par votre CloudFront distribution](#cf-s3-step8) + [Étape 9 : nettoyer](#cf-s3-step9) + [Étapes suivantes](#cf-s3-next-steps) ## Conditions préalables : enregistrez et configurez un domaine personnalisé avec Route 53 Avant de commencer ce didacticiel, vous devez enregistrer et configurer un domaine personnalisé (par exemple,**example.com**) avec Route 53 afin de pouvoir configurer votre CloudFront distribution pour utiliser un nom de domaine personnalisé ultérieurement. Sans nom de domaine personnalisé, votre vidéo S3 est accessible CloudFront au public et hébergée via une URL similaire à la suivante : ``` https://{{CloudFront distribution domain name}}/{{Path to an S3 video}} ``` Par exemple, **https://d111111abcdef8.cloudfront.net/sample.mp4**. Une fois que vous avez configuré votre CloudFront distribution pour utiliser un nom de domaine personnalisé configuré avec Route 53, votre vidéo S3 est accessible CloudFront au public et hébergée via une URL similaire à la suivante : ``` https://{{CloudFront distribution alternate domain name}}/{{Path to an S3 video}} ``` Par exemple, **https://www.example.com/sample.mp4**. Un nom de domaine personnalisé est plus simple et plus intuitif pour les utilisateurs. **** Pour enregistrer un domaine personnalisé, consultez [Enregistrement d’un nouveau domaine avec Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. Si vous enregistrez un nom de domaine avec Route 53, Route 53 créera pour vous la zone hébergée que vous utiliserez ultérieurement dans ce didacticiel. Cette zone hébergée est l'endroit où vous stockez des informations sur la manière d'acheminer le trafic de votre domaine, par exemple vers une instance Amazon EC2 ou une CloudFront distribution. Des frais sont associés à l’enregistrement de domaine, à votre zone hébergée et aux requêtes DNS reçues par votre domaine. Pour plus d’informations, consultez [Tarification Amazon Route 53](https://aws.amazon.com/route53/pricing/). **Note** Lorsque vous enregistrez un domaine, cela coûte immédiatement de l’argent et c’est irréversible. Vous pouvez choisir de ne pas renouveler automatiquement le domaine, mais vous payez à l’avance et le possédez pour l’année. Pour plus d’informations, consultez [Enregistrement d’un nouveau domaine](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. ## Étape 1 : créer un compartiment S3 Créez un compartiment destiné à stocker la vidéo d’origine que vous prévoyez de diffuser. **Pour créer un compartiment** 1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans la barre de navigation en haut de la page, choisissez le nom du fichier actuellement affiché Région AWS. Choisissez ensuite la région dans laquelle vous souhaitez créer un compartiment. **Note** Pour limiter la latence et les coûts, et répondre aux exigences légales, choisissez une région proche de vous. Les objets stockés dans une Région ne la quittent jamais, sauf si vous les transférez explicitement vers une autre Région. Pour obtenir la liste d'Amazon S3 Régions AWS, consultez la section sur les [Service AWS points de terminaison](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#s3_region) dans le *Référence générale d'Amazon Web Services*. 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Compartiments à usage général**. 1. Choisissez **Créer un compartiment**. La page **Créer un compartiment** s’ouvre. 1. Pour **Nom du compartiment**, indiquez le nom de votre compartiment, (par exemple, **tutorial-bucket**). Pour en savoir plus sur les règles d’attribution de noms des compartiments Amazon S3, consultez [Règles de dénomination des compartiments à usage général](bucketnamingrules.md). 1. Pour **Région**, choisissez l' Région AWS endroit où vous souhaitez que le compartiment réside. Si possible, choisissez la région qui est la plus proche de la majorité de vos utilisateurs. Pour en savoir plus sur les régions des compartiments, consultez [Présentation des compartiments à usage général](UsingBucket.md). 1. Pour **Paramètres de blocage de l’accès public à ce compartiment**, conservez les paramètres par défaut (**Bloquer *tous* les accès public** est activé). Même si l'option **Bloquer *tout* accès public** est activée, les spectateurs peuvent toujours accéder à la vidéo mise en ligne via le site CloudFront. Cette fonctionnalité est un avantage majeur de l'utilisation CloudFront pour héberger une vidéo stockée dans S3. Nous vous recommandons de laisser tous les paramètres activés, sauf si vous devez en désactiver un ou plusieurs pour votre cas d’utilisation. Pour en savoir plus sur le blocage de l’accès public, consultez [Blocage de l’accès public à votre stockage Amazon S3](access-control-block-public-access.md). 1. Pour les paramètres restants, conservez les paramètres par défaut. (Facultatif) Si vous souhaitez configurer des paramètres de compartiment supplémentaires pour votre cas d’utilisation particulier, consultez [Création d’un compartiment à usage général](create-bucket-overview.md). 1. Choisissez **Créer un compartiment**. ## Étape 2 : charger une vidéo dans le compartiment S3 La procédure suivante explique la manière de télécharger un fichier vidéo dans un compartiment S3 à l’aide de la console. Lorsque vous téléchargez de nombreux fichiers vidéo volumineux sur S3, vous pouvez également utiliser [Amazon S3 Transfer Acceleration](https://aws.amazon.com/s3/transfer-acceleration) pour configurer des transferts de fichiers rapides et sécurisés. Transfer Acceleration peut accélérer le chargement de vidéos vers votre compartiment S3 pour le transfert à longue distance de vidéos plus volumineuses. Pour plus d’informations, consultez [Configuration de transferts de fichiers rapides et sécurisés à l’aide d’Amazon S3 Transfer Acceleration](transfer-acceleration.md). **Charger un fichier dans le compartiment** 1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Compartiments à usage général**. 1. Dans la liste **Compartiments à usage général**, choisissez le nom du compartiment que vous avez créé à l’[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple, **tutorial-bucket**) pour y charger votre fichier. 1. Sous l’onglet **Objets** de votre compartiment, choisissez **Charger**. 1. Dans la page **Charger**, sous **Fichiers et dossiers**, choisissez **Ajouter des fichiers**. 1. Choisissez un fichier à charger, puis choisissez **Ouvrir**. Par exemple, vous pouvez charger un fichier vidéo nommé `sample.mp4`. 1. Choisissez **Charger**. ## Étape 3 : créer une identité d'accès à l' CloudFront origine Pour restreindre l'accès direct à la vidéo depuis votre compartiment S3, créez un CloudFront utilisateur spécial appelé identité d'accès d'origine (OAI). Vous allez associer l’OAI à votre distribution plus tard au cours de ce didacticiel. En utilisant un OAI, vous vous assurez que les spectateurs ne peuvent pas contourner CloudFront et accéder à la vidéo directement depuis le compartiment S3. Seul l' CloudFront OAI peut accéder au fichier dans le compartiment S3. Pour plus d'informations, consultez [Restreindre l'accès à une origine Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/private-content-restricting-access-to-s3.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. **Important** Si le compartiment que vous utilisez pour héberger votre site Web statique a été chiffré à l'aide du chiffrement côté serveur avec des clés AWS Key Management Service (AWS KMS) (SSE-KMS), vous devez utiliser le contrôle d'accès à l'origine (OAC) au lieu de l'identité d'accès à l'origine (OAI) pour sécuriser l'origine. L’OAI ne prend pas en charge le SSE-KMS, vous devez donc utiliser l’OAC à la place. Pour plus d'informations sur l'OAC, consultez [Restreindre l'accès à une origine Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/private-content-restricting-access-to-s3.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. **Pour créer un CloudFront OAI** 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans la section **Sécurité** du volet de navigation de gauche, choisissez **Accès à l’origine**. 1. Sous l’onglet **Identités**, choisissez **Créer une identité d’accès d’origine**. 1. Saisissez un nom (par exemple, **S3-OAI**) pour la nouvelle identité d’accès d’origine. 1. Choisissez **Créer**. ## Étape 4 : Création d'une CloudFront distribution Pour l'utiliser CloudFront pour diffuser et distribuer la vidéo dans votre compartiment S3, vous devez créer une CloudFront distribution. **Topics** + [Création d'une CloudFront distribution](#cf-s3-step4-create-cloudfront) + [Examiner la politique de compartiment](#cf-s3-step4-review-bucket-policy) ### Création d'une CloudFront distribution 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Choisissez **Créer une distribution**. 1. Dans la section **Origine**, pour **Domaine d’origine**, choisissez le nom de domaine de votre origine S3, qui commence par le nom du compartiment S3 que vous avez créé à l’[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple, **tutorial-bucket**). 1. Pour **Accès d’origine**, choisissez **Identités d’accès existantes**. 1. Sous **Identité d’accès d’origine**, choisissez l’identité d’accès d’origine existante que vous avez créée à l’[étape 3](#cf-s3-step3) (par exemple, **S3-OAI**). 1. Sous **Politique de compartiment**, choisissez **Oui, mettre à jour la politique de compartiment**. 1. Dans la section **Comportement du cache par défaut**, sous **Politique du protocole de l’utilisateur**, choisissez **Rediriger HTTP vers HTTPS**. Lorsque vous choisissez cette fonction, les requêtes HTTP sont automatiquement redirigées vers HTTPS pour sécuriser votre site web et protéger les données de vos utilisateurs. 1. Pour les autres paramètres de la section **Comportement du cache par défaut**, conservez les valeurs par défaut. (Facultatif) Vous pouvez contrôler la durée pendant laquelle votre fichier reste dans CloudFront le cache avant CloudFront de transmettre une autre demande à votre source. Réduire la durée vous permet de servir des contenus dynamiques. Augmenter la durée signifie que vos utilisateurs obtiennent de meilleures performances parce que vos fichiers sont plus susceptibles d’être servis directement à partir du cache périphérique. Une durée plus longue réduit également la charge sur votre origine. Pour plus d'informations, consultez [Gérer la durée pendant laquelle le contenu reste dans le cache (expiration)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/Expiration.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. 1. Pour les autres sections, conservez les paramètres restants définis sur les valeurs par défaut. Pour plus d'informations sur les différentes options de configuration, consultez la section [Valeurs que vous spécifiez lorsque vous créez ou mettez à jour une distribution](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/distribution-web-values-specify.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. 1. En bas de la page, choisissez **Créer une distribution**. 1. Dans l'onglet **Général** de votre CloudFront distribution, sous **Détails**, la valeur de la colonne **Dernière modification** de votre distribution passe de **Déploiement** à l'horodatage de la dernière modification de la distribution. Ce processus prend généralement quelques minutes. ### Examiner la politique de compartiment 1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Compartiments**. 1. Dans la liste des **compartiments**, choisissez le nom du compartiment que vous avez utilisé précédemment comme origine de votre CloudFront distribution (par exemple,**tutorial-bucket**). 1. Sélectionnez l’onglet **Autorisations**. 1. Dans la boîte de dialogue **Politique de compartiment**, confirmez que vous voyez une instruction similaire à ce qui suit s’affiche dans le texte de la politique de compartiment : ``` { "Version": "2008-10-17", "Id": "PolicyForCloudFrontPrivateContent", "Statement": [ { "Sid": "1", "Effect": "Allow", "Principal": { "AWS": "arn:aws:iam::cloudfront:user/CloudFront Origin Access Identity {{EH1HDMB1FH2TC}}" }, "Action": "s3:GetObject", "Resource": "arn:aws:s3:::{{tutorial-bucket}}/*" } ] } ``` Il s'agit de la déclaration que votre CloudFront distribution a ajoutée à votre politique de compartiment lorsque vous avez choisi **Oui, mettez à jour la politique de compartiment** plus tôt. Cette mise à jour de la politique de compartiment indique que vous avez correctement configuré la CloudFront distribution pour restreindre l'accès au compartiment S3. En raison de cette restriction, les objets du compartiment ne sont accessibles que par le biais de votre CloudFront distribution. ## Étape 5 : Accédez à la vidéo via la CloudFront distribution CloudFront Vous pouvez désormais diffuser la vidéo stockée dans votre compartiment S3. Pour accéder à votre vidéo CloudFront, vous devez associer le nom de votre domaine de CloudFront distribution au chemin d'accès à la vidéo dans le compartiment S3. **Pour créer une URL vers la vidéo S3 à l'aide du nom CloudFront de domaine de distribution** 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Pour obtenir le nom de domaine de distribution, procédez comme suit : 1. Dans la colonne **Origins**, recherchez la CloudFront distribution correcte en recherchant son nom d'origine, qui commence par le compartiment S3 que vous avez créé à l'[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple,**tutorial-bucket**). 1. Après avoir trouvé la distribution dans la liste, élargissez la colonne **Nom de domaine** pour copier la valeur du nom de domaine de votre CloudFront distribution. 1. Dans un nouvel onglet du navigateur, collez le nom de domaine de distribution que vous avez copiés. 1. Retournez à l'onglet de navigateur précédent et ouvrez la console S3 à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Compartiments**. 1. Dans la liste **Compartiments**, choisissez le nom du compartiment que vous avez créé à l’[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple, **tutorial-bucket**). 1. Dans la liste **Objets**, choisissez le nom de la vidéo que vous avez téléchargée à l’[étape 2](#cf-s3-step2) (par exemple, `sample.mp4`). 1. Sur la page détaillée de l’objet, dans la section **Présentation de l’objet**, copiez la valeur de la **clé**. Cette valeur correspond au chemin d’accès à l’objet vidéo chargé dans le compartiment S3. 1. Revenez à l’onglet du navigateur dans lequel vous avez précédemment collé le nom de domaine de distribution, saisissez une barre oblique (**/**) après le nom de domaine de distribution, puis collez le chemin d’accès à la vidéo que vous avez copiée précédemment (par exemple, `sample.mp4`). Votre vidéo S3 est désormais accessible CloudFront au public et hébergée via une URL similaire à la suivante : ``` https://{{CloudFront distribution domain name}}/{{Path to the S3 video}} ``` Remplacez {{CloudFront distribution domain name}} et {{Path to the S3 video}} par les valeurs appropriées. Voici un exemple d’URL : **https://d111111abcdef8.cloudfront.net/sample.mp4**. ## Étape 6 : configurer votre CloudFront distribution pour utiliser votre nom de domaine personnalisé Pour utiliser votre propre nom de domaine au lieu du nom de CloudFront domaine indiqué dans l'URL pour accéder à la vidéo S3, ajoutez un autre nom de domaine à votre CloudFront distribution. **Topics** + [Demander un certificat SSL](#cf-s3-step6-create-SSL) + [Ajoutez le nom de domaine alternatif à votre CloudFront distribution](#cf-s3-step6-custom-domain) + [Créez un enregistrement DNS pour acheminer le trafic de votre nom de domaine alternatif vers le nom de domaine de votre CloudFront distribution](#cf-s3-step6-DNS-record) + [Vérifiez si cette option IPv6 est activée pour votre distribution et créez un autre enregistrement DNS si nécessaire](#s3-step6-ipv6) ### Demander un certificat SSL Pour permettre à vos spectateurs d'utiliser le protocole HTTPS et votre nom de domaine personnalisé dans l'URL de votre diffusion vidéo, utilisez AWS Certificate Manager (ACM) pour demander un certificat SSL (Secure Sockets Layer). Le certificat SSL établit une connexion réseau chiffrée au site web. 1. Connectez-vous à la console ACM AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/acm/](https://console.aws.amazon.com/acm/)l'adresse. 1. Si la page d’introduction s’affiche, sous **Allocation de certificats**, choisissez **Mise en route**. 1. Dans la page **Request a certificate (Demander un certificat)**, choisissez **Request a public certificate (Demander un certificat public)** et **Request a certificate (Demander un certificat)**. 1. Sur la page **Ajouter des noms de domaine**, entrez le nom de domaine complet (FQDN) du site que vous souhaitez sécuriser par un SSL/TLS certificat. Vous pouvez utiliser un astérisque (`*`) pour créer un certificat générique qui protègera plusieurs noms de site du même domaine. Plus précisément, dans ce didacticiel, saisissez **\*** et le nom de domaine personnalisé que vous avez configuré dans [Prerequisites (Conditions préalables)](#cf-s3-prerequisites). Pour cet exemple, saisissez **\*.example.com**, puis choisissez **Next (Suivant)**. Pour plus d’informations, consultez [Demander un certificat public ACM (console)](https://docs.aws.amazon.com/acm/latest/userguide/gs-acm-request-public.html#request-public-console) dans le *guide de l’utilisateur AWS Certificate Manager *. 1. Sur la page **Sélectionner une méthode de validation**, choisissez **validation du DNS**. Ensuite, choisissez **Suivant**. Si vous êtes en mesure de modifier la configuration DNS, nous vous recommandons d’utiliser la validation de domaine DNS plutôt que la validation par e-mail. La validation du DNS présente plusieurs avantages par rapport à la validation par e-mail. Pour plus d’informations, consultez [Option 1 : validation DNS](https://docs.aws.amazon.com/acm/latest/userguide/dns-validation.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Certificate Manager *. 1. (Facultatif) Étiquetez votre certificat à l’aide de métadonnées sur la page **Ajouter des balises**. 1. Choisissez **Examiner**. 1. Sur la page **Vérification**, vérifiez que les informations sous **Domain name (Nom de domaine)** et **Validation method (Méthode de validation)** sont correctes. Ensuite, choisissez **Confirmer et demander**. La page **Validation** indique que votre demande est en cours de traitement et que les domaines de certificat sont en cours de validation. Le certificat en attente de validation est dans l’état **En attente de validation**. 1. Dans la page **Validation**, appuyez sur la flèche vers le bas à gauche de votre nom de domaine personnalisé, puis choisissez **Create record in Route 53 (Créer un registre dans Route 53)** pour valider la propriété du domaine via le DNS. Cela ajoute un enregistrement CNAME fourni par AWS Certificate Manager à votre configuration DNS. 1. Dans la boîte de dialogue **Créer un enregistrement dans Route 53**, choisissez **Créer**. La page **Validation** devrait afficher une notification d’état **Success (Réussite)** en bas. 1. Choisissez **Continuer** pour afficher la page de la liste des **certificats**. L’**état** de votre nouveau certificat passera de **Pending validation (En attente de validation)** à **Issued (Émis)** dans les 30 minutes. ### Ajoutez le nom de domaine alternatif à votre CloudFront distribution 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Choisissez l’ID de la distribution que vous avez créée à l’[étape 4](#cf-s3-step3). 1. Sur la page **General (Général)**, accédez à l’onglet **Settings (Paramètres)** et choisissez **Edit (Modifier)**. 1. Sur la page **Modifier les paramètres**, pour **Nom de domaine alternatif (CNAME) - *facultatif***, choisissez **Ajouter un élément** pour ajouter les noms de domaine personnalisés que vous souhaitez utiliser dans l'URL de la vidéo S3 diffusée par cette CloudFront distribution. Dans ce didacticiel, par exemple, si vous souhaitez acheminer le trafic d’un sous-domaine, tel que `www.example.com`, saisissez le nom de sous-domaine (`www`) avec le nom de domaine (`example.com`). Plus précisément, saisissez **www.example.com**. **Note** Le nom de domaine alternatif (CNAME) que vous ajoutez doit être couvert par le certificat SSL que vous avez précédemment attaché à votre CloudFront distribution. 1. Pour **Custom SSL certificate - *optional* (Certificat SSL personnalisé - facultatif)**, choisissez le certificat SSL que vous avez demandé précédemment (par exemple, **\*.example.com**). **Note** Si le certificat SSL ne s’affiche pas immédiatement après l’avoir demandé, patientez 30 minutes, puis actualisez la liste jusqu’à ce que le certificat SSL soit disponible afin que vous puissiez le sélectionner. 1. Conservez les paramètres restants définis sur les valeurs par défaut. Sélectionnez **Enregistrer les modifications**. 1. Dans l’onglet **General (Généra)l** de la distribution, attendez que la valeur de **Last modified (Dernière modification)** passe de **Deploying (Déploiement)** à l’horodatage du moment où la distribution a été modifiée pour la dernière fois. ### Créez un enregistrement DNS pour acheminer le trafic de votre nom de domaine alternatif vers le nom de domaine de votre CloudFront distribution 1. Connectez-vous à la console Route 53 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/). 1. Dans le volet gauche de navigation, choisissez **Hosted zones (Zones hébergées)**. 1. Dans la page **Zones hébergées**, choisissez le nom de la zone hébergée que Route 53 a créée pour vous dans les [conditions préalables](#cf-s3-prerequisites) (par exemple, **example.com**). 1. Choisissez **Create record (Créer un registre)**, puis utilisez la méthode **Quick create record (Création rapide de registre)**. 1. Pour **Nom de l'enregistrement**, conservez la même valeur que le nom de domaine alternatif de la CloudFront distribution que vous avez ajouté précédemment. Dans ce didacticiel, pour acheminer le trafic vers un sous-domaine, tel que `www.example.com`, saisissez le nom de sous-domaine sans le nom de domaine. Par exemple, saisissez uniquement **www** dans le champ de texte avant votre nom de domaine personnalisé. 1. Pour **Type d'enregistrement**, choisissez **A - Achemine le trafic vers une IPv4 adresse et certaines AWS ressources**. 1. Pour **Value (Valeur)**, choisissez **Alias** pour activer la ressource Alias. 1. Sous **Acheminer le trafic vers**, choisissez **Alias vers la CloudFront distribution** dans la liste déroulante. 1. Dans la zone de recherche intitulée **Choisir une distribution**, choisissez le nom de domaine de la CloudFront distribution que vous avez créée à [l'étape 4](#cf-s3-step4). Pour trouver le nom de domaine de votre CloudFront distribution, procédez comme suit : 1. Dans un nouvel onglet du navigateur, connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v3/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v3/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Dans la colonne **Origins**, recherchez la CloudFront distribution correcte en recherchant son nom d'origine, qui commence par le compartiment S3 que vous avez créé à l'[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple,**tutorial-bucket**). 1. Après avoir trouvé la distribution dans la liste, élargissez la colonne **Nom de domaine** pour voir la valeur du nom de domaine de votre CloudFront distribution. 1. Sur la page **Create record (Création de registre)** de la console Route 53, conservez les valeurs par défaut pour les paramètres restants. 1. Choisissez **Créer des enregistrements**. ### Vérifiez si cette option IPv6 est activée pour votre distribution et créez un autre enregistrement DNS si nécessaire Si cette option IPv6 est activée pour votre distribution, vous devez créer un autre enregistrement DNS. 1. Pour vérifier si cette option IPv6 est activée pour votre distribution, procédez comme suit : 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Choisissez l'ID de la CloudFront distribution que vous avez créée à [l'étape 4](#cf-s3-step4). 1. Dans l'onglet **Général**, sous **Paramètres**, vérifiez si le paramètre **IPv6**est défini sur **Activé**. Si cette option IPv6 est activée pour votre distribution, vous devez créer un autre enregistrement DNS. 1. Si cette option IPv6 est activée pour votre distribution, procédez comme suit pour créer un enregistrement DNS : 1. Connectez-vous à la console Route 53 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/). 1. Dans le volet gauche de navigation, choisissez **Hosted zones (Zones hébergées)**. 1. Dans la page **Zones hébergées**, choisissez le nom de la zone hébergée que Route 53 a créée pour vous dans les [conditions préalables](#cf-s3-prerequisites) (par exemple, **example.com**). 1. Choisissez **Create record (Créer un registre)**, puis utilisez la méthode **Quick create record (Création rapide de registre)**. 1. Pour **Nom de l'enregistrement**, dans le champ de texte situé avant votre nom de domaine personnalisé, saisissez la même valeur que celle que vous avez saisie lors de la création de l'enregistrement IPv4 DNS plus tôt. Par exemple, dans ce didacticiel, pour acheminer le trafic pour le sous-domaine `www.example.com`, saisissez uniquement **www**. 1. Pour **Type d'enregistrement**, choisissez **AAAA - Achemine le trafic vers une IPv6 adresse et certaines AWS ressources**. 1. Pour **Value (Valeur)**, choisissez **Alias** pour activer la ressource Alias. 1. Sous **Acheminer le trafic vers**, choisissez **Alias vers la CloudFront distribution** dans la liste déroulante. 1. Dans la zone de recherche intitulée **Choisir une distribution**, choisissez le nom de domaine de la CloudFront distribution que vous avez créée à [l'étape 4](#cf-s3-step4). 1. Pour les paramètres restants, conservez les paramètres par défaut. 1. Choisissez **Créer des enregistrements**. ## Étape 7 : Accédez à la vidéo S3 via la CloudFront distribution avec le nom de domaine personnalisé Pour accéder à la vidéo S3 à l’aide de l’URL personnalisée, vous devez associer votre autre nom de domaine au chemin d’accès à la vidéo dans le compartiment S3. **Pour créer une URL personnalisée permettant d'accéder à la vidéo S3 via la CloudFront distribution** 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Pour obtenir le nom de domaine alternatif de votre CloudFront distribution, procédez comme suit : 1. Dans la colonne **Origins**, recherchez la CloudFront distribution correcte en recherchant son nom d'origine, qui commence par le nom du compartiment S3 que vous avez créé à l'[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple,**tutorial-bucket**). 1. Après avoir trouvé la distribution dans la liste, élargissez la colonne **Noms de domaine alternatifs** pour copier la valeur du nom de domaine alternatif de votre CloudFront distribution. 1. Dans un nouvel onglet du navigateur, collez le nom de domaine alternatif de la CloudFront distribution. 1. Retournez à l'onglet de navigateur précédent et ouvrez la console Amazon S3 à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Recherchez le chemin d’accès à votre vidéo S3, comme expliqué à l’[étape 5](#cf-s3-step5). 1. Retournez à l’onglet du navigateur où vous avez précédemment collé le nom de domaine alternatif, saisissez une barre oblique (**/**) et collez le chemin d’accès à votre vidéo S3 (par exemple, `sample.mp4`). Votre vidéo S3 est désormais accessible au public et hébergée via CloudFront une URL personnalisée qui ressemble à ce qui suit : ``` https://{{CloudFront distribution alternate domain name}}/{{Path to the S3 video}} ``` Remplacez {{CloudFront distribution alternate domain name}} et {{Path to the S3 video}} par les valeurs appropriées. Voici un exemple d’URL : **https://www.example.com/sample.mp4**. ## (Facultatif) Étape 8 : Afficher les données relatives aux demandes reçues par votre CloudFront distribution **Pour consulter les données relatives aux demandes reçues par votre CloudFront distribution** 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, sous **Rapports et analytique**, choisissez les rapports dans la console parmi **Statistiques du cache**, **Objets populaires**, **Principaux référents**, **Utilisation** et **Utilisateurs**. Vous pouvez filtrer le tableau de bord de chaque rapport. Pour plus d'informations, consultez la section [CloudFront Rapports de la console](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/reports.html) dans le manuel *Amazon CloudFront Developer Guide*. 1. Pour filtrer les données, choisissez l'ID de la CloudFront distribution que vous avez créée à [l'étape 4](#cf-s3-step4). ## Étape 9 : nettoyer Si vous avez hébergé une vidéo S3 en streaming en utilisant CloudFront Route 53 uniquement à titre d'exercice d'apprentissage, supprimez les AWS ressources que vous avez allouées afin de ne plus accumuler de frais. **Note** Lorsque vous enregistrez un domaine, cela coûte immédiatement de l’argent et c’est irréversible. Vous pouvez choisir de ne pas renouveler automatiquement le domaine, mais vous payez à l’avance et le possédez pour l’année. Pour plus d’informations, consultez [Enregistrement d’un nouveau domaine](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. **Topics** + [Supprimer la CloudFront distribution](#cf-s3-step9-delete-cf) + [Suppression du registre DNS](#cf-s3-step9-delete-dns) + [Supprimer la zone hébergée publique de votre domaine personnalisé](#cf-s3-step9-delete-hosted-zone) + [Supprimer le nom de domaine personnalisé de Route 53](#cf-s3-step9-delete-domain) + [Supprimer la vidéo d’origine dans le compartiment source S3](#cf-s3-step9-delete-video) + [Supprimer le compartiment source S3](#cf-s3-step9-delete-bucket) ### Supprimer la CloudFront distribution 1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Distributions**. 1. Dans la colonne **Origins**, recherchez la CloudFront distribution correcte en recherchant son nom d'origine, qui commence par le nom du compartiment S3 que vous avez créé à l'[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple,**tutorial-bucket**). 1. Pour supprimer la CloudFront distribution, vous devez d'abord la désactiver. + Si la valeur de la colonne **Status (État)** est **Enabled (Activé)** et si la valeur **Last modified (Dernière modification)** est l’horodatage au moment de la dernière modification de la distribution, continuez à désactiver la distribution avant de la supprimer. + Si la valeur de **Statut** est **Activé** et si la valeur **Dernière modification** est **Déploiement**, attendez jusqu’à ce que la valeur de **Statut** passe à l’horodatage du moment où la distribution a été modifiée pour la dernière fois. Continuez ensuite pour désactiver la distribution avant de la supprimer. 1. Pour désactiver la CloudFront distribution, procédez comme suit : 1. Dans la liste **Distributions**, cochez la case en regard de l’ID de la distribution que vous souhaitez supprimer. 1. Pour désactiver la distribution, choisissez **Désactiver**, puis **Désactiver** pour confirmer. Si vous désactivez une distribution associée à un autre nom de domaine, elle CloudFront cesse d'accepter du trafic pour ce nom de domaine (par exemple`www.example.com`), même si une autre distribution possède un nom de domaine alternatif avec un caractère générique (`*`) correspondant au même domaine (tel que`*.example.com`). 1. La valeur de la colonne **État** passe immédiatement sur **Désactivé**. Attendez que la valeur **Last modified (Dernière modification)** passe de **Deploying (Déploiement)** à l’horodatage du moment où la distribution a été modifiée pour la dernière fois. Comme cette modification CloudFront doit être étendue à tous les emplacements périphériques, cela peut prendre quelques minutes avant que la mise à jour ne soit terminée et que l'option **Supprimer** soit disponible pour vous permettre de supprimer la distribution. 1. Pour supprimer la distribution désactivée, procédez comme suit : 1. Cochez la case en regard de l’ID de la distribution que vous souhaitez supprimer. 1. Choisissez **Supprimer**, puis **Supprimer** pour confirmer. ### Suppression du registre DNS Si vous souhaitez supprimer la zone hébergée publique du domaine (y compris le registre DNS), consultez [Supprimer la zone hébergée publique de votre domaine personnalisé](#cf-s3-step9-delete-hosted-zone) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. Si vous souhaitez seulement supprimer le registre DNS créé à l’[étape 6](#cf-s3-step6), procédez comme suit : 1. Connectez-vous à la console Route 53 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/). 1. Dans le volet gauche de navigation, choisissez **Hosted zones (Zones hébergées)**. 1. Dans la page **Zones hébergées**, choisissez le nom de la zone hébergée que Route 53 a créée pour vous dans les [conditions préalables](#cf-s3-prerequisites) (par exemple, **example.com**). 1. Dans la liste des registres, cochez la case à côté des registres que vous voulez supprimer (les registres que vous avez créés à l’[étape 6](#cf-s3-step6)). **Note** Vous ne pouvez pas supprimer les registres dont la valeur est **NS** ou **SOA** pour le champ **Type**. 1. Choisissez **Supprimer un jeu de registres**. 1. Pour confirmer la suppression, choisissez **Supprimer**. La propagation de vos registres modifiés sur les serveurs DNS Route 53 n’est pas immédiate. À l'heure actuelle, le seul moyen de vérifier que vos modifications se sont propagées consiste à utiliser l'[action GetChange API](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_GetChange.html). Les modifications se propagent généralement sur tous les serveurs de Route 53 en 60 secondes. ### Supprimer la zone hébergée publique de votre domaine personnalisé **Avertissement** Si vous souhaitez conserver l’enregistrement de votre domaine, mais que vous souhaitez arrêter d’acheminer le trafic Internet vers votre site web ou votre application Web, nous vous recommandons de supprimer les registres dans la zone hébergée (comme expliqué dans la section précédente) au lieu de supprimer la zone hébergée. Si vous supprimez une zone hébergée, quelqu’un d’autre peut utiliser le domaine et acheminer le trafic vers ses propres ressources à l’aide de votre nom de domaine. En outre, si vous supprimez une zone hébergée, vous ne pourrez pas annuler cette suppression. Vous devrez créer une nouvelle zone hébergée et mettre à jour les serveurs de noms pour l’enregistrement de votre domaine, ce qui peut demander jusqu’à 48 heures pour prendre effet. Si vous ne voulez pas que le domaine soit disponible sur Internet, vous pouvez d’abord transférer votre service DNS vers un service DNS gratuit, puis supprimer la zone hébergée Route 53. Cela évitera les requêtes DNS futures d’être mal acheminées. Si le domaine est enregistré auprès de Route 53, consultez [Ajout ou modification de serveurs de noms et de registres de type Glue pour un domaine](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-name-servers-glue-records.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53* pour savoir comment remplacer des serveurs de noms Route 53 par des serveurs de noms pour le nouveau service DNS. Si le domaine est enregistré auprès d’un autre bureau d’enregistrement, utilisez la méthode fournie par le bureau d’enregistrement pour changer les serveurs de noms du domaine. Si vous supprimez une zone hébergée pour un sous-domaine (`www.example.com`), vous n’avez pas besoin de changer les serveurs de noms du domaine (`example.com`). 1. Connectez-vous à la console Route 53 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/). 1. Dans le volet gauche de navigation, choisissez **Hosted zones (Zones hébergées)**. 1. Dans la page **Zones hébergées**, choisissez la ligne de la zone hébergée que vous souhaitez supprimer. 1. Sur l’onglet **Registres** de votre zone hébergée, vérifiez que la zone hébergée que vous souhaitez supprimer contient uniquement un **NS** et un registre **SOA**. Si elle contient d’autres registres, supprimez-les en premier lieu. Si vous avez créé des registres NS pour des sous-domaines dans la zone hébergée, supprimez également ces registres. 1. Sur l’onglet **Signature DNSSEC** de votre zone hébergée, désactivez la signature DNNSSEC si elle était activée. Pour plus d’informations, consultez [Désactivation de la signature DNSSEC](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/dns-configuring-dnssec-disable.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. 1. En haut de la page des détails de la zone hébergée, choisissez **Delete zone (Supprimer une zone)**. 1. Saisissez **delete** pour confirmer la suppression, puis choisissez **Supprimer**. ### Supprimer le nom de domaine personnalisé de Route 53 Pour la plupart des domaines de premier niveau (TLDs), vous pouvez supprimer l'enregistrement si vous ne le souhaitez plus. Si vous supprimez un enregistrement de nom de domaine sur Route 53 avant l'expiration prévue de l'enregistrement, les frais d'enregistrement AWS ne sont pas remboursés. Pour plus d’informations, consultez [Suppression d’un enregistrement de nom de domaine](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-delete.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*. **Important** Si vous souhaitez transférer le domaine entre Comptes AWS ou transférer le domaine vers un autre bureau d'enregistrement, ne supprimez pas le domaine et attendez-vous à le réenregistrer immédiatement. Consultez plutôt la documentation pertinente dans le *Guide du développeur Amazon Route 53* : [Transférer un domaine vers un autre Compte AWS](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-transfer-between-aws-accounts.html) [Transfert d’un domaine depuis Amazon Route 53 vers un autre bureau d’enregistrement](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-transfer-from-route-53.html) ### Supprimer la vidéo d’origine dans le compartiment source S3 1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Compartiments**. 1. Dans la liste **Bucket name (Nom du compartiment)**, choisissez le nom du compartiment dans lequel vous avez téléchargé la vidéo à l’[étape 2](#cf-s3-step2) (par exemple, **tutorial-bucket**). 1. Sur l’onglet **Objects (Objets)**, cochez la case située en regard du nom de l’objet que vous souhaitez supprimer (par exemple, `sample.mp4`). 1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**. 1. Sous **Supprimer définitivement les objets ?**, saisissez **permanently delete** pour confirmer que vous souhaitez supprimer cet objet. 1. Choisissez **Supprimer les objets**. ### Supprimer le compartiment source S3 1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/). 1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Compartiments**. 1. Dans la liste **Buckets (Compartiments)**, choisissez le bouton d’option en regard du nom du compartiment que vous avez créé à l’[étape 1](#cf-s3-step1) (par exemple, **tutorial-bucket**). 1. Choisissez **Supprimer**. 1. Dans la page **Supprimer le compartiment**, confirmez que vous souhaitez supprimer le compartiment en saisissant le nom de ce dernier dans le champ de texte, puis choisissez **Supprimer le compartiment**. ## Étapes suivantes Après avoir terminé ce didacticiel, vous pouvez explorer plus en détail les cas d’utilisation connexes suivants : + Transcodez les vidéos S3 dans les formats de streaming requis par un téléviseur ou un appareil connecté en particulier avant de les héberger dans une CloudFront distribution. Pour utiliser Amazon S3 Batch Operations AWS Lambda et AWS Elemental MediaConvert pour transcoder par lots une collection de vidéos vers différents formats de sortie, consultez. [Didacticiel : transcodage par lot de vidéos avec les opérations par lot S3](tutorial-s3-batchops-lambda-mediaconvert-video.md) + Hébergez d'autres objets stockés dans S3, tels que des images, du son, des animations, des feuilles de style, du HTML JavaScript, des applications React, etc., à l'aide CloudFront de Route 53. Consultez, par exemple, [Tutoriel : configuration d’un site Web statique à l’aide d’un domaine personnalisé enregistré auprès de Route 53](website-hosting-custom-domain-walkthrough.md) et [Accélérez votre site Web avec Amazon CloudFront](website-hosting-cloudfront-walkthrough.md). + Utiliser [Amazon S3 Transfer Acceleration](https://aws.amazon.com/s3/transfer-acceleration) pour configurer des transferts de fichiers rapides et sécurisés. Transfer Acceleration peut accélérer le chargement de vidéos vers votre compartiment S3 pour le transfert à longue distance de vidéos plus volumineuses. L'accélération des transferts améliore les performances de transfert en acheminant le trafic via les emplacements périphériques répartis CloudFront dans le monde entier et via AWS les réseaux principaux. Elle utilise également des optimisations de protocole réseau. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configuration de transferts de fichiers rapides et sécurisés à l’aide d’Amazon S3 Transfer Acceleration](transfer-acceleration.md).