Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suppression d’un groupe Storage Lens
<a name="storage-lens-groups-delete"></a>

Les exemples suivants montrent comment supprimer un groupe Amazon S3 Storage Lens à l'aide de la console Amazon S3, AWS Command Line Interface (AWS CLI) et AWS SDK pour Java.

## Utilisation de la console S3
<a name="delete-storage-lens-group-console"></a>

**Pour supprimer un groupe Storage Lens**

1. Connectez-vous à la console Amazon S3 AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Groupes Storage Lens**.

1. Sous **Groupes Storage Lens**, cliquez sur le bouton d’option en regard du groupe Storage Lens que vous souhaitez supprimer.

1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**. La boîte de dialogue **Supprimer le groupe Storage Lens** s’affiche.

1. Choisissez à nouveau **Supprimer** pour supprimer définitivement votre groupe Storage Lens.
**Note**  
Une fois que vous avez supprimé un groupe Storage Lens, il ne peut pas être restauré.

## À l'aide du AWS CLI
<a name="delete-storage-lens-group-cli"></a>

L' AWS CLI exemple suivant supprime le groupe Storage Lens nommé`marketing-department`. Pour utiliser cet exemple de commande, remplacez `user input placeholders` par vos propres informations.

```
aws s3control delete-storage-lens-group --account-id 111122223333 \ 
--region us-east-1 --name marketing-department
```

## Utilisation du AWS SDK pour Java
<a name="delete-storage-lens-group-sdk-java"></a>

L' AWS SDK pour Java exemple suivant supprime le groupe Storage Lens nommé `Marketing-Department` dans le compte`111122223333`. Pour utiliser cet exemple, remplacez les `user input placeholders` par vos propres informations.

```
package aws.example.s3control;

import com.amazonaws.AmazonServiceException;
import com.amazonaws.SdkClientException;
import software.amazon.awssdk.auth.credentials.ProfileCredentialsProvider;
import software.amazon.awssdk.regions.Region;
import software.amazon.awssdk.services.s3control.S3ControlClient;
import software.amazon.awssdk.services.s3control.model.DeleteStorageLensGroupRequest;

public class DeleteStorageLensGroup {
    public static void main(String[] args) {
        String storageLensGroupName = "Marketing-Department";
        String accountId = "111122223333";

        try {
            DeleteStorageLensGroupRequest deleteStorageLensGroupRequest = DeleteStorageLensGroupRequest.builder()
                    .name(storageLensGroupName)
                    .accountId(accountId).build();
            S3ControlClient s3ControlClient = S3ControlClient.builder()
                    .region(Region.US_WEST_2)
                    .credentialsProvider(ProfileCredentialsProvider.create())
                    .build();
            s3ControlClient.deleteStorageLensGroup(deleteStorageLensGroupRequest);
        } catch (AmazonServiceException e) {
            // The call was transmitted successfully, but Amazon S3 couldn't process
            // it and returned an error response.
            e.printStackTrace();
        } catch (SdkClientException e) {
            // Amazon S3 couldn't be contacted for a response, or the client
            // couldn't parse the response from Amazon S3.
            e.printStackTrace();
        }
    }
}
```