Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion des CloudWatch métriques
<a name="s3-tables-managing-cloudwatch-metrics"></a>

Les métriques de stockage sont activées par défaut pour toutes les tables Amazon S3 et tous les compartiments de table. Vous pouvez activer ou désactiver des métriques de demande supplémentaires via la console, AWS Command Line Interface (AWS CLI) ou AWS SDKs.

## Conditions préalables
<a name="prerequisites"></a>
+ Exige une autorisation `s3table:PutTableBucketMetricsConfiguration` IAM

**Note**  
Les métriques S3 Tables Request sont facturées au même tarif que les métriques CloudWatch personnalisées.

## Utilisation de la console AWS de gestion
<a name="using-console-managing"></a>

Pour activer ou désactiver les métriques supplémentaires

1. Connectez-vous à la console AWS de gestion et ouvrez la console Amazon S3 à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Compartiments de tables**.

1. Dans la liste de compartiments, choisissez le nom du compartiment qui contient les objets pour lesquels vous souhaitez demander des métriques.

1. Sélectionnez l’onglet **Métriques**.

1. Dans le volet Métriques de demande, choisissez **Modifier**.

1. Choisissez **Activer** ou **Désactiver**, puis sélectionnez **Enregistrer les modifications**.

## À l'aide du AWS CLI
<a name="using-cli-managing"></a>

Ces exemples montrent comment activer ou désactiver les métriques de demande pour les compartiments de table à l'aide du AWS CLI. Pour utiliser ces commandes, remplacez {{user input placeholders}} par vos propres informations.

**Example : Pour activer les métriques de demande pour un bucket de table :**  

```
aws s3tables put-table-bucket-metrics-configuration \
--table-bucket-arn arn:aws:s3tables:{{us-east-1}}:{{111122223333}}:bucket/{{amzn-s3-demo-table-bucket}}
```

**Example : Pour désactiver les métriques de demande pour un bucket de table, procédez comme suit :**  

```
aws s3tables delete-table-bucket-metrics-configuration \
--table-bucket-arn arn:aws:s3tables:{{us-east-1}}:{{111122223333}}:bucket/{{amzn-s3-demo-table-bucket}}
```