Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Tutoriel : Création d'une CloudWatch alarme Amazon pour le retard de réplication d'un cluster de bases de données multi-AZ pour Amazon RDS Vous pouvez créer une CloudWatch alarme Amazon qui envoie un message Amazon SNS lorsque le délai de réplication d'un cluster de bases de données multi-AZ dépasse un seuil. Une alarme surveille la métrique `ReplicaLag` sur la période de temps que vous spécifiez. Cette action est une notification envoyée vers une rubrique Amazon SNS ou une stratégie Amazon EC2 Auto Scaling. **Pour définir une CloudWatch alarme en cas de retard de réplication d'un cluster de bases de données multi-AZ** 1. Connectez-vous à la CloudWatch console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/). 1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Alarms** (alertes), **All alarms** (Toutes les alertes). 1. Choisissez **Create alarm** (Créer une alarme). 1. Sur la page **Specify metric and conditions** (Spécifier une métrique et des conditions), sélectionnez **Select metric** (Sélectionner une métrique). 1. Dans la zone de recherche, saisissez le nom de votre cluster de base de données Multi-AZ et appuyez sur Entrée. L’image suivante illustre la page **Select metric (Sélectionner la métrique)** avec un cluster de bases de données Multi-AZ nommé `rds-cluster` saisi. ![\[Page de sélection des métriques\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-select-metric.png) 1. Choisissez **RDS**, **Per-Database Metrics (Métriques par base de données)**. 1. Dans la zone de recherche, saisissez **ReplicaLag** et appuyez sur Entrée, puis sélectionnez chaque instance de base de données dans le cluster de base de données. L'image suivante montre la page **Sélectionner une métrique** avec les instances de base de données sélectionnées pour la **ReplicaLag**métrique. ![\[Sélectionnez une page de métrique avec les instances de base de données sélectionnées pour la ReplicaLagmétrique\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-metric-replica-lag.png) Cette alarme prend en compte le décalage de réplica pour les trois instances de base de données dans le cluster de base de données Multi-AZ. L’alarme réagit lorsqu’une instance de base de données dépasse le seuil. Elle utilise une expression mathématique qui renvoie la valeur maximale des trois métriques. Commencez par trier par nom de métrique, puis choisissez les trois **ReplicaLag**métriques. 1. Depuis **Add math (Ajouter des mathématiques)**, choisissez **All functions (Toutes les fonctions)**, **MAX**. ![\[Le paramètre Add math (Ajouter des mathématiques)\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-select-metric-math.png) 1. Choisissez l’onglet **Graphed metrics (Métriques graphiques)** et modifiez les détails de **Expression1** pour **MAX([m1,m2,m3])**. 1. Pour les trois **ReplicaLag**indicateurs, remplacez la **période** par **1 minute**. 1. Effacer la sélection parmi toutes les métriques, sauf **Expression1**. La page **Select metric** (Sélectionner la métrique) devrait ressembler à l’image suivante. ![\[La page Select metric (Sélectionner la métrique)avec la métrique sélectionnée\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-select-metric-expression1.png) 1. Choisissez **Select metric** (Sélectionner une métrique). 1. Dans la page **Specify metric and conditions** (Spécifier les métriques et les conditions), remplacez l’étiquette par un nom significatif tel que **ClusterReplicaLag**, puis saisissez un nombre de secondes dans **Define the threshold value** (Définition de la valeur de seuil). Pour ce didacticiel, saisissez **1200** secondes (20 minutes). Vous pouvez ajuster cette valeur en fonction des exigences de votre charge de travail. La page **Specify metric and conditions** (Spécifier les métriques et les conditions) devrait ressembler à l’image suivante. ![\[La page Specify metric and conditions (Spécifier les métriques et les conditions)\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-specify-metric-conditions.png) 1. Choisissez **Next** (Suivant), et la page **Configure actions** (Configurer des actions) s’affiche. 1. Gardez **In alarm** (En alarme) sélectionné, choisissez **Create new topic** (Créer une rubrique), puis saisissez le nom de la rubrique et une adresse e-mail valide. ![\[La page Configure actions (Configurer des actions)\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-configure-actions.png) 1. Choisissez **Create topic** (Créer une rubrique), puis choisissez **Next** (Suivant). 1. Dans le page **Add a name and description** (Ajouter un nom et une description), saisissez un **Alarm name** (Nom d’alarme) et une **Alarm description** (Description de l’alarme), puis choisissez **Next** (Suivant). ![\[La page Add name and description (Ajouter un nom et une description)\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-cw-tutorial-add-name-and-description.png) 1. Prévisualisez l’alarme que vous êtes sur le point de créer dans la page **Preview and create** (Prévisualiser et créer), puis choisissez **Create alarm** (Créer une alarme).