Options de licence Amazon RDS for Db2

Amazon RDS pour Db2 propose deux options de licence : bring your own license (BYOL) et Db2 license through. AWS Marketplace

Apportez votre propre licence (BYOL) pour Db2

Dans le modèle BYOL, vous pouvez utiliser vos licences de base de données Db2 existantes pour déployer des bases de données sur Amazon RDS. Assurez-vous que vous disposez de la licence Db2 appropriée pour la classe d’instance de base de données et l’édition de la base de données Db2 que vous souhaitez exécuter. Vous devez aussi suivre les stratégies IBM pour obtenir la licence du logiciel de base de données IBM dans l’environnement de cloud computing.

Dans ce modèle, vous continuez d’utiliser votre compte de support IBM actif et vous contactez IBM directement pour les demandes de service propres à la base de données Db2. Si vous avez un Support compte avec support de dossier, vous pouvez le contacter Support pour les problèmes liés à Amazon RDS. Amazon Web Services et IBM disposent d’un processus de support multi-vendeurs pour les cas nécessitant une assistance de la part des deux organisations.

Amazon RDS prend en charge le modèle BYOL pour Db2 Standard Edition et Db2 Advanced Edition.

IBM IDs pour apporter votre propre licence (BYOL) pour Db2

Dans le modèle BYOL, vous avez besoin de votre IBM Customer ID et de votre IBM Site ID pour créer, modifier ou restaurer les instances de base de données RDS for Db2. Vous devez créer un groupe de paramètres personnalisés avec votre IBM Customer ID et votre IBM Site ID avant de créer une instance de base de données RDS for Db2. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Ajout IBM IDs à un groupe de paramètres pour les instances de base de données RDS pour DB2. Vous pouvez exécuter plusieurs instances de base de données RDS for Db2 avec différents IBM Customer IDs et IBM Site IDs dans le même Compte AWS ou la même Région AWS.

Si vous êtes un nouveau client IBM Db2, vous devez d’abord acheter une licence logicielle Db2 auprès de IBM. Après avoir acheté une licence logicielle Db2, vous recevrez une preuve d’admissibilité de la part de IBM, dans laquelle figurent votre IBM Customer ID et votre IBM Site ID.

Si vous êtes déjà client IBM Db2, vous pouvez trouver votre IBM Customer ID et votre IBM Site ID sur votre certificat de preuve d’admissibilité auprès de IBM.

Vous pouvez également trouver votre IBM Customer ID et votre IBM Site ID dans votre compte IBM Passport Advantage Online. Une fois connecté, vous pouvez consulter les deux IDs sur la page principale ou sur la page de téléchargement du logiciel.

Ajout IBM IDs à un groupe de paramètres pour les instances de base de données RDS pour DB2

Comme vous ne pouvez pas modifier les groupes de paramètres par défaut, vous devez créer un groupe de paramètres personnalisé, puis le modifier pour inclure les valeurs de votre IBM Customer ID et de votre IBM Site ID. Pour plus d’informations sur les groupes de paramètres, consultez Groupes de paramètres de base de données pour les instances de base de données Amazon RDS.

Utilisez les valeurs de paramètres du tableau ci-dessous.

Ces paramètres sont dynamiques, ce qui signifie que toute modification de ceux-ci prend effet immédiatement et que vous n’avez pas besoin de redémarrer l’instance de base de données. Si vous ne souhaitez pas que les modifications prennent effet immédiatement, vous pouvez configurer ApplyMethod sur pending-reboot pour qu’elles soient effectuées pendant une période de maintenance.

Vous pouvez créer et modifier un groupe de paramètres personnalisés à l’aide de la AWS Management Console, de l’ AWS CLI ou de l’API Amazon RDS.

Vous êtes maintenant prêt à créer une instance de base de données et à attacher le groupe de paramètres personnalisés à l’instance de base de données. Pour plus d’informations, consultez Création d'une instance de base de données Amazon RDS et Association d’un groupe de paramètres de base de données à une instance de base de données dans Amazon RDS.

Intégration avec AWS License Manager

Pour faciliter la surveillance de l’utilisation des licences RDS for Db2 dans le modèle BYOL, AWS License Manager s’intègre à RDS for Db2. License Manager prend en charge le suivi des éditions du moteur RDS pour DB2 sur la base de virtual CPUs (vCPUs). Vous pouvez également utiliser License Manager AWS Organizations pour gérer tous les comptes de votre organisation de manière centralisée.

Vous devez créer des licences autogérées pour suivre l’utilisation des licences de vos instances de base de données RDS for Db2. Vous pouvez créer des licences autogérées à l'aide de AWS Management Console la AWS License Manager CLI et de l' AWS License Manager API. Vous pouvez également automatiser la création de licences autogérées à l'aide CloudFormation de Terraform modèles.

Les ressources RDS for Db2 qui correspondent au filtre d’informations produit sont automatiquement associées à la licence autogérée. La détection des instances de base de données RDS for Db2 peut prendre jusqu’à 24 heures.

Le tableau suivant indique les valeurs disponibles pour le filtre d’informations sur le produit Engine Edition pour RDS for Db2.

Terminologie

Cette page utilise la terminologie suivante pour aborder l'intégration d'Amazon RDS avec AWS License Manager.

Création d'une licence autogérée dans AWS License Manager

Vous pouvez créer une licence autogérée à l'aide de la AWS Management Console AWS License Manager CLI et de l' AWS License Manager API.

aws license-manager create-license-configuration --cli-input-json file://rds-db2-se.json

{
    "Name": "rds-db2-se",
    "Description": "RDS Db2 Standard Edition",
    "LicenseCountingType": "vCPU",
    "LicenseCountHardLimit": false,
    "ProductInformationList": [
        {
            "ResourceType": "RDS",
            "ProductInformationFilterList": [
                {
                    "ProductInformationFilterName": "Engine Edition",
                    "ProductInformationFilterValue": ["db2-se"],
                    "ProductInformationFilterComparator": "EQUALS"
                }
            ]
        }
    ]
}

Automatiser la création de licences autogérées à l'aide de modèles AWS License Manager

Vous pouvez automatiser la création de licences autogérées à l'aide CloudFormation de Terraform modèles.

L'exemple de CloudFormation modèle suivant crée des licences autogérées pour Db2 Standard Edition sur RDS for Db2. Pour un modèle pour Db2 Advanced Edition, mettez à jour les valeurs pour Name, Description et ProductInformationFilter.

AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09"
Description: CloudFormation template to create a License Configuration for Db2 Standard Edition on RDS for Db2.

Resources:
  Db2LicenseConfiguration:
    Type: "AWS::LicenseManager::LicenseConfiguration"
    Properties:
      Name: "rds-db2-se"
      Description: "Db2 Standard Edition on RDS for Db2"
      LicenseCountingType: "vCPU"
      LicenseCountHardLimit: false
      ProductInformationList:
        - ResourceType: "RDS"
          ProductInformationFilterList:
            - ProductInformationFilterName: "Engine Edition"
              ProductInformationFilterValue:
                - "db2-se"
              ProductInformationFilterComparator: "EQUALS"

Pour plus d'informations sur l'utilisation CloudFormation avec Amazon RDS, consultezCréation de ressources Amazon RDS avec AWS CloudFormation.

L’exemple de modèle Terraform suivant crée des licences autogérées pour Db2 Standard Edition sur RDS for Db2. us-east-1Remplacez-le par votre Région AWS. Pour un modèle pour Db2 Advanced Edition, mettez à jour les valeurs pour name, description et product_information_filter.

provider "aws" {
  region = "us-east-1"
}

resource "aws_licensemanager_license_configuration" "rds_db2_license_config" {
  name                     = "rds-db2-se"
  description              = "Db2 Standard Edition on RDS for Db2
  license_counting_type    = "vCPU"
  license_count_hard_limit = false

  product_information_list {
    resource_type = "RDS"

    product_information_filter {
      name       = "Engine Edition"
      comparator = "EQUALS"
      value      = ["db2-se"]
    }
  }
}

Pour plus d'informations sur l'utilisation Terraform d'Amazon RDS, consultez la section Utilisation en Terraform tant qu'outil IaC AWS Cloud et les meilleures pratiques d'utilisation du AWS fournisseur Terraform dans AWS les directives prescriptives.

Paramètres de création de licences autogérées

Dans le tableau suivant, vous trouverez des informations détaillées sur les paramètres de création de licences autogérées à l'aide de la AWS License Manager CLI, de l' AWS License Manager API, d'un CloudFormation modèle et d'un Terraform modèle. Le nom du paramètre indiqué dans le tableau suivant s'affiche au format du nom utilisé dans l' AWS License Manager API et dans le CloudFormation modèle.

Licence DB2 via AWS Marketplace

Dans le AWS Marketplace modèle de licence DB2, vous payez un tarif horaire pour vous abonner aux licences DB2. Ce modèle vous permet de démarrer rapidement avec RDS for Db2 sans avoir à acheter de licences.

Pour utiliser la licence DB2 via AWS Marketplace, vous avez besoin d'un AWS Marketplace abonnement actif pour l'IBM Db2édition particulière que vous souhaitez utiliser. Si vous n’en avez pas encore, abonnez-vous à AWS Marketplace pour cette édition IBM Db2.

Amazon RDS prend en charge les licences DB2 AWS Marketplace pour les éditions IBM Db2 Standard et IBM Db2 Advanced.

Terminologie

Cette page utilise la terminologie suivante pour aborder l'intégration d'Amazon RDS avec AWS Marketplace.

Facturation et paiement

RDS pour Db2 s'intègre pour AWS Marketplace proposer des pay-as-you-go licences horaires pour Db2. Les frais de Db2 Marketplace couvrent les coûts de licence du logiciel Db2, et les frais Amazon RDS couvrent les coûts d’utilisation de votre instance de base de données RDS for Db2. Pour plus d’informations sur la tarification, consultez Tarification Amazon RDS for Db2.

Pour arrêter ces frais, vous devez supprimer tous les instances de base de données RDS for Db2. En outre, vous pouvez supprimer vos abonnements AWS Marketplace aux licences DB2. Si vous supprimez vos abonnements sans supprimer vos instances de base de données, Amazon RDS continuera de vous facturer l’utilisation des instances de base de données. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Suppression d'une instance DB.

Vous pouvez consulter les factures et gérer les paiements de vos instances de base de données RDS pour DB2 qui utilisent une licence DB2 via AWS Marketplace la console.AWS Billing Vos factures incluent deux frais : un pour votre utilisation de la licence DB2 AWS Marketplace et un pour votre utilisation d'Amazon RDS. Pour plus d’informations sur la facturation, consultez Affichage d’une facture dans le Guide de l’utilisateur AWS Billing and Cost Management .

Abonnement aux listes de Db2 Marketplace et inscription auprès de IBM

Pour utiliser la licence DB2 via AWS Marketplace, vous devez utiliser le AWS Management Console pour effectuer les deux tâches suivantes. Vous ne pouvez pas effectuer ces tâches par le biais de l'API AWS CLI ou de l'API RDS.

Tâche 1 : S’abonner à Db2 sur AWS Marketplace

Pour utiliser la licence Db2 avec AWS Marketplace, vous devez disposer d'un AWS Marketplace abonnement actif à Db2. Les abonnements étant associés à une IBM Db2 édition spécifique, vous devez vous abonner à Db2 AWS Marketplace pour chaque édition de Db2 que vous souhaitez utiliser : édition IBM Db2 avancée, édition IBM Db2 standard. Pour plus d'informations sur les AWS Marketplace abonnements, consultez la section Abonnements basés sur l'utilisation du Saas dans le Guide de l'AWS Marketplace acheteur.

Nous vous recommandons de vous abonner à Db2 AWS Marketplace avant de commencer à créer une instance de base de données.

Tâche 2 : Enregistrer votre abonnement auprès d’IBM

Après vous être abonné à Db2 in AWS Marketplace, terminez l'enregistrement de votre commande IBM à partir de la AWS Marketplace page correspondant au type d'abonnement Db2 que vous avez choisi. Sur la AWS Marketplace page, choisissez Afficher les options d'achat, puis sélectionnez Configurer votre compte. Vous pouvez vous enregistrer soit avec votre compte IBM existant, soit en créant un compte IBM gratuit.

Obtention d’une offre privée

Vous pouvez demander une offre AWS Marketplace privée pour Db2 auprès deIBM. Pour plus d’informations, consultez Offres privés dans le Guide de l’acheteur AWS Marketplace .

Une fois la procédure terminée, vous pouvez créer votre instance de base de données en suivant les étapes décrites dans Création d'une instance de base de données Amazon RDS. Dans la AWS Management Console section Licence, assurez-vous de sélectionner Par AWS Marketplace.

Passage d’une licence Db2 à une autre

Vous pouvez passer d’une licence Db2 à une autre dans RDS for Db2. Par exemple, vous pouvez commencer avec Apportez votre propre licence (BYOL), puis passer à la licence Db2 via AWS Marketplace.

aws rds restore-db-instance-to-point-in-time \
    --source-db-instance-identifier my_source_db_instance \
    --target-db-instance-identifier my_target_db_instance \
    --use-latest-restorable-time \
    --engine db2-ae \
    --license-model marketplace-license

aws rds restore-db-instance-to-point-in-time ^
    --source-db-instance-identifier my_source_db_instance ^
    --target-db-instance-identifier my_target_db_instance ^
    --use-latest-restorable-time ^
    --engine db2-ae ^
    --license-model marketplace-license