Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Classement EBCDIC pour les bases de données Db2 sur Amazon RDS
Amazon RDS for Db2 prend en charge le classement EBCDIC pour les bases de données Db2. Vous ne pouvez spécifier une séquence de classement EBCDIC pour une base de données que lorsque vous créez la base de données à l’aide de la procédure stockée Amazon RDS rdsadmin.create_database.
Lorsque vous créez une instance de base de données RDS for Db2 à l’aide de la AWS Management Console, l’AWS CLI ou l’API RDS, vous pouvez spécifier un nom de base de données. Si vous spécifiez un nom de base de données, Amazon RDS crée une base de données avec le classement par défaut de SYSTEM. Si vous devez créer une base de données avec un classement EBCDIC, ne spécifiez pas de nom de base de données lorsque vous créez une instance de base de données.
Le classement d’une base de données dans RDS for Db2 est défini au moment de la création et est immuable.
Création d’une base de données Db2 avec classement EBCDIC
-
Si vous n’avez pas d’instance de base de données RDS for Db2, créez-en une sans spécifier de nom de base de données. Vous pouvez créer une instance de base de données à l’aide de la AWS Management Console, l’AWS CLI ou l’API RDS. Pour plus d’informations, consultez Création d’une instance de base de données.
-
Créez une base de données Db2 et définissez l’option de classement sur une valeur EBCDIC en appelant la procédure stockée
rdsadmin.create_database. Pour plus d’informations, consultez rdsadmin.create_database.Important
Une fois que vous avez créé une base de données à l’aide de la procédure stockée, vous ne pouvez pas modifier la séquence de classement. Si vous souhaitez qu’une base de données utilise une séquence de classement différente, supprimez-la en appelant la procédure stockée rdsadmin.drop_database. Créez ensuite une base de données avec la séquence de classement requise.