

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Rôles par défaut d’Amazon RDS for Db2
<a name="db2-default-roles"></a>

RDS for Db2 ajoute les six rôles suivants et les attribue au rôle `master_user_role` avec l’option `ADMIN`. Lorsque la base de données est provisionnée, RDS for Db2 accorde le rôle `master_user_role` à l’utilisateur principal. L’utilisateur principal peut à son tour accorder ces rôles à d’autres utilisateurs, groupes ou rôles à l’aide d’instructions `GRANT` natives en se connectant à la base de données.
+ **DBA** : RDS for Db2 crée ce rôle vide avec l’autorisation `DATAACCESS`. L’utilisateur principal peut ajouter d’autres autorisations ou privilèges à ce rôle, puis accorder le rôle à d’autres utilisateurs, groupes ou rôles. 
+ **DBA\$1RESTRICTED** : RDS for Db2 crée ce rôle vide. L’utilisateur principal peut ajouter des privilèges à ce rôle, puis accorder le rôle à d’autres utilisateurs, groupes ou rôles.
+ **DEVELOPER** : RDS for Db2 crée ce rôle vide avec l’autorisation `DATAACCESS`. L’utilisateur principal peut ajouter d’autres autorisations ou privilèges à ce rôle, puis accorder le rôle à d’autres utilisateurs, groupes ou rôles. 
+ **ROLE\$1NULLID\$1PACKAGES** : RDS for Db2 accorde des privilèges `EXECUTE` à ce rôle sur les packages `ALL NULLID` qui étaient liés par Db2 lors de l’exécution de `CREATE DATABASE`.
+ **ROLE\$1PROCEDURES** : RDS for Db2 accorde des privilèges `EXECUTE` à ce rôle sur toutes les procédures `SYSIBM`.
+ **ROLE\$1TABLESPACES** : RDS for Db2 accorde des privilèges `USAGE` sur les tablespaces créés par la commande `CREATE DATABASE`.