Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Présentation des sauvegardes
Amazon RDS crée et enregistre des sauvegardes automatisées de votre instance de base de données ou Multi-AZ Cluster de bases de données pendant la fenêtre de sauvegarde de votre instance de bases de données. RDS crée un instantané du volume de stockage de votre instance de base de données, en sauvegardant l’intégralité de cette dernière et non pas seulement les bases de données individuelles. RDS enregistre les sauvegardes automatiques de votre instance de base de données selon la période de rétention des sauvegardes que vous spécifiez. Si nécessaire, vous pouvez récupérer votre instance de base de données à n’importe quel moment pendant la période de conservation des sauvegardes.
Les sauvegardes automatiques suivent ces règles :
-
Votre instance de base de données doit être dans l’état
availablepour que des sauvegardes automatiques soient exécutées. Les sauvegardes automatiques ne sont pas exécutées si votre instance de base de données est dans un état autre queavailable, par exemplestorage_full. -
Les sauvegardes automatisées ne sont pas exécutées lorsqu’une copie d’un instantané de base de données est en cours d’exécution dans la même Région AWS pour la même base de données.
Vous pouvez également sauvegarder votre instance de base de données manuellement, en créant un instantané de bases de données. Pour plus d’informations sur la création manuelle d’un instantané de base de données, consultez Création d'un instantané de base de données pour une Single-AZ instance de base de données pour Amazon RDS.
La fonctionnalité de capture instantanée et de sauvegarde prend en charge les configurations multi-volumes. Toutes les opérations de sauvegarde concernent à la fois le volume principal et tous les volumes de stockage supplémentaires. Les instantanés capturent l'intégralité de la configuration de stockage de la base de données. Point-in-time la restauration (PITR) fonctionne sur tous les volumes de stockage.
Le premier instantané d’une instance de base de données contient les données de la base de données complète. Les instantanés suivants de la même base de données sont incrémentiels, ce qui signifie que seules les données qui ont changé depuis l’instantané le plus récent sont enregistrées.
Vous pouvez copier des instantanés de base de données automatiques et manuels, et partager les instantanés de base de données manuels. Pour plus d’informations sur la copie des instantanés de base de données, consultez Copie d’un instantané de base de données pour Amazon RDS. Pour plus d’informations sur le partage des instantanés de base de données, consultez Partage d’un instantané de base de données pour Amazon RDS.
Stockage de sauvegarde
Votre espace de stockage de sauvegarde Amazon RDS pour chacun Région AWS est composé des sauvegardes automatisées et des instantanés manuels de base de données pour cette région. L’espace de stockage de sauvegarde total est égal à la somme des ressources de stockage de toutes les sauvegardes de cette région. Le déplacement d’un instantané de bases de données vers une autre région augmente le stockage de sauvegarde dans la région de destination. Les sauvegardes sont stockées dans Amazon S3.
Pour plus d’informations sur les coûts de stockage des sauvegardes, consultez Tarification d’Amazon RDS
Si vous choisissez de conserver les sauvegardes automatiques lorsque vous supprimez une instance de base de données, les sauvegardes automatiques sont enregistrées pour toute la période de conservation. Si vous ne choisissez pas Conserver les sauvegardes automatiques lors de la suppression d’une instance de base de données, toutes les sauvegardes automatiques sont supprimées en même temps que l’instance. Cependant, les instantanés de base de données (finaux et manuels) sont indépendants des sauvegardes automatiques et ne sont pas concernés par cette suppression. Si Amazon RDS crée un instantané de base de données final avant de supprimer votre instance de base de données, vous pouvez l’utiliser pour récupérer votre instance de base de données. En option, vous pouvez également utiliser un instantané manuel créé précédemment. Les instantanés manuels ne sont pas supprimés lorsqu'une instance est supprimée. Vous pouvez avoir jusqu’à 100 instantanés manuels par région.
Si vous partagez un instantané avec un autre utilisateur, vous restez propriétaire de cet instantané et les frais de stockage s'appliquent à vous. Pour conserver l'accès à un instantané que quelqu'un d'autre partage avec vous, copiez-le ; les frais de stockage de la copie s'appliqueront alors à votre compte. Pour plus d’informations, consultez Partage d’un instantané de base de données pour Amazon RDS et Copie d’un instantané de base de données pour Amazon RDS.
Allocation de stockage de sauvegarde gratuite
Amazon RDS fournit gratuitement une quantité de stockage de sauvegarde égale à 100 % du stockage total de base de données provisionné dans votre Compte AWS pour chaque région. Vous bénéficiez de cette allocation gratuite pour les instantanés de base de données et les instantanés de cluster de bases de données.
L'allocation gratuite est appliquée sous forme de pourcentage de réduction sur tous vos instantanés dans la mesure où Compte AWS et Region, au lieu d'être soustraite d'un seul instantané en tant que valeur statique. Amazon RDS divise votre allocation gratuite par le stockage total de vos instantanés afin de déterminer le pourcentage d'utilisation gratuite, puis applique le même pourcentage de réduction à chaque instantané.
Par exemple, supposons que le stockage total de votre base de données provisionnée soit de 100 Go, donc votre allocation gratuite est de 100 Go. Supposons également que vous disposiez de deux instantanés : l'instantané A fait 50 Go et le cliché B fait 75 Go, pour 125 Go de stockage total des instantanés. Votre allocation gratuite couvre 100 des 125 Go, soit 80 % de l'espace de stockage de vos snapshots. Amazon RDS applique donc une réduction de 80 % à chaque instantané, et les 20 % restants vous sont facturés pour chacun d'entre eux :
Free percentage = 100 GB (free allowance) / 125 GB (total snapshot storage) = 80% Snapshot A billed = 50 GB * (1 - 0.80) = 10 GB Snapshot B billed = 75 GB * (1 - 0.80) = 15 GB Total billed = 10 GB + 15 GB = 25 GB
Votre stockage de sauvegarde facturé total (25 Go) est le même que le stockage provisionné total soustrait du stockage total de vos snapshots (125 Go — 100 Go = 25 Go). Les frais sont attribués à chaque cliché individuellement, et chaque cliché bénéficie d'un pourcentage de réduction constant.
Comment les frais de stockage des instantanés apparaissent dans Cost Explorer et dans AWS Rapport d'utilisation et de coût
Les frais de stockage des snapshots apparaissent au niveau de chaque snapshot dans AWS Cost Explorer et dans votre AWS Rapport sur les coûts et l'utilisation (CUR). Dans le ResourceId champ de votre CUR, chaque instantané de base de données affiche son ARN d'instantané Amazon RDS et chaque instantané de cluster de base de données affiche son ARN d'instantané de cluster Amazon RDS. Chaque instantané apparaît comme un élément de ligne distinct. Vos tarifs instantanés et les frais généraux restent les mêmes ; seule la façon dont les frais sont attribués et présentés change.
Frais pour les instantanés dont l'instance de base de données source ou Multi-AZ Les clusters de bases de données supprimés sont attribués au snapshot Amazon RDS ou à l'ARN du snapshot de cluster qui les génère. Il n'y a aucun élément de ligne vide ResourceId. Frais pour les dépenses croisées Région AWS ou les instantanés intercomptes sont attribués à l'ARN des instantanés dans le compte ou la région de destination.
Toute règle qui attribue des frais de capture instantanée en faisant correspondre l'ARN d'une instance de base de données dans ResourceId le champ ne correspond plus à ces frais. Cela inclut AWS Catégories de coûts, AWS Budgets, filtres et tâches de rétrofacturation qui lisent le ResourceId champ de votre CUR. Mettez à jour ces règles pour qu'elles correspondent aux ARN des instantanés Amazon RDS, ou appliquez des balises de répartition des coûts à vos instantanés.
Affichage d'une ventilation par instance des frais liés aux snapshots
Étant donné que les frais de stockage des instantanés sont attribués à chaque instantané plutôt qu'à une instance de base de données, vous pouvez utiliser des balises de répartition des coûts pour regrouper les frais de capture d'écran par instance. Par exemple, vous pouvez ajouter une balise à chaque instantané avec le nom de son instance de base de données source afin de pouvoir la rechercher dans le CUR. Les balises de répartition des coûts fonctionnent sur un instantané même après la suppression de son instance de base de données source.
Étant donné que l'allocation gratuite est appliquée sous forme de pourcentage de réduction sur tous vos instantanés, les totaux par instance présentés dans une ventilation basée sur des balises ne correspondent pas aux totaux par instance que vous voyiez avant que les frais de capture d'écran ne soient attribués par instantané, même si les frais globaux de votre Compte AWS et la région restent inchangées. Pour plus d'informations sur l'utilisation des balises de répartition des coûts avec les instantanés, voir Comment fonctionnent les balises de répartition des coûts avec DB instantanés et Copie de balises vers des instantanés de base de données.