Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration et affichage de la configuration du journal binaire
<a name="mysql-stored-proc-configuring"></a>

Les procédures stockées suivantes définissent et affichent les paramètres de configuration, tels que la conservation des fichiers journaux binaires.

**Topics**
+ [mysql.rds\$1set\$1configuration](#mysql_rds_set_configuration)
+ [mysql.rds\$1show\$1configuration](#mysql_rds_show_configuration)

## mysql.rds\$1set\$1configuration
<a name="mysql_rds_set_configuration"></a>

Spécifie le nombre d’heures pendant lequel les journaux binaires doivent être conservés ou le nombre de secondes pendant lequel retarder la réplication.

### Syntaxe
<a name="mysql_rds_set_configuration-syntax"></a>

 

```
CALL mysql.rds_set_configuration(name,value);
```

### Parameters
<a name="mysql_rds_set_configuration-parameters"></a>

 *name*   
Nom du paramètre de configuration à définir.

 *value*   
Valeur du paramètre de configuration.

### Notes d’utilisation
<a name="mysql_rds_set_configuration-usage-notes"></a>

La procédure `mysql.rds_set_configuration` prend en charge des paramètres de configuration suivants :
+ [nombre d’heures de conservation du journal binaire](#mysql_rds_set_configuration-usage-notes.binlog-retention-hours)

Les paramètres de configuration sont stockés de manière permanente et survivent à tout redémarrage ou basculement d’une instance de base de données.

#### nombre d’heures de conservation du journal binaire
<a name="mysql_rds_set_configuration-usage-notes.binlog-retention-hours"></a>

Le paramètre `binlog retention hours` est utilisé pour spécifier le nombre d’heures de rétention des fichiers journaux binaires. Amazon Aurora purge normalement un journal binaire dès que possible, mais il se peut que le journal binaire soit encore requis pour la réplication avec une base de données MySQL extérieure à Aurora.

La valeur par défaut de `binlog retention hours` est `NULL`. Pour Aurora MySQL, `NULL` signifie que les journaux binaires sont nettoyés lentement. Les journaux binaires Aurora MySQL peuvent rester dans le système pendant un certain temps, qui ne dépasse généralement pas un jour.

Pour spécifier le nombre d’heures pendant lesquelles conserver les journaux binaires sur un cluster de bases de données, utilisez la procédure stockée `mysql.rds_set_configuration` et spécifiez une période suffisamment longue pour que la réplication se produise, comme illustré dans l’exemple suivant.

`call mysql.rds_set_configuration('binlog retention hours', 24);`

**Note**  
Vous ne pouvez pas utiliser la valeur `0` pour `binlog retention hours`.

Pour des clusters de bases de données Aurora MySQL versions 2.11.0 et ultérieures et version 3, la valeur `binlog retention hours` maximale est 2 160 (90 jours).

Après avoir défini la période de rétention, surveillez l’utilisation du stockage de l’instance de base de données afin de garantir que les journaux binaires conservés n’utilisent pas un espace de stockage trop grand.

## mysql.rds\$1show\$1configuration
<a name="mysql_rds_show_configuration"></a>

Nombre d’heures pendant lequel les journaux binaires sont conservés.

### Syntaxe
<a name="mysql_rds_show_configuration-syntax"></a>

 

```
CALL mysql.rds_show_configuration;
```

### Notes d’utilisation
<a name="mysql_rds_show_configuration-usage-notes"></a>

Pour vérifier le nombre d’heures pendant lequel Amazon RDS conserve les journaux binaires, utilisez la procédure stockée `mysql.rds_show_configuration`.

### Exemples
<a name="mysql_rds_show_configuration-examples"></a>

L’exemple suivant affiche la période de rétention :

```
call mysql.rds_show_configuration;
                name                         value     description
                binlog retention hours       24        binlog retention hours specifies the duration in hours before binary logs are automatically deleted.
```