Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Prérequis réseau pour les flux d’activité de base de données Aurora MySQL
<a name="DBActivityStreams.Prereqs"></a>

Dans la section suivante, vous trouverez comment configurer votre cloud privé virtuel (VPC) pour l’utiliser avec des flux d’activité de base de données.

**Note**  
Les prérequis du réseau Aurora MySQL s’appliquent aux versions de moteur suivantes :  
Aurora MySQL versions 2 à 2.11.3
Aurora MySQL version 2.12.0
Aurora MySQL versions 3 à 3.04.2

**Topics**
+ [Prérequis pour les points de terminaison AWS KMS](#DBActivityStreams.Prereqs.KMS)
+ [Conditions préalables à la mise à disposition du public](#DBActivityStreams.Prereqs.Public)
+ [Conditions préalables à la disponibilité privée](#DBActivityStreams.Prereqs.Private)

## Prérequis pour les points de terminaison AWS KMS
<a name="DBActivityStreams.Prereqs.KMS"></a>

Les instances d’un cluster MySQL Aurora qui utilisent des flux d’activité doivent pouvoir accéder aux points de terminaison AWS KMS. Assurez-vous que cette exigence est satisfaite avant d’activer les flux d’activité de base de données pour votre cluster Aurora MySQL. Si le cluster Aurora est accessible au public, cette exigence est remplie automatiquement. 

**Important**  
Si le cluster de bases de données Aurora MySQL ne peut pas accéder au point de terminaison AWS KMS, le flux d’activité s’arrête. Dans ce cas, Aurora vous informe de ce problème à l’aide d’événements RDS. 

## Conditions préalables à la mise à disposition du public
<a name="DBActivityStreams.Prereqs.Public"></a>

Pour qu’un cluster de bases de données Aurora soit public, il doit répondre aux exigences suivantes :
+ **Accessible publiquement** est **Oui** sur la page de détails du cluster AWS Management Console.
+ Le cluster de base de données se trouve dans un sous-réseau public Amazon VPC. Pour plus d’informations sur les instances de base de données accessibles publiquement, consultez [Utilisation d’un cluster de bases de données dans un VPC](USER_VPC.WorkingWithRDSInstanceinaVPC.md). Pour plus d’informations sur les sous-réseaux Amazon VPC publics, consultez [VPC et sous-réseaux](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_Subnets.html).

## Conditions préalables à la disponibilité privée
<a name="DBActivityStreams.Prereqs.Private"></a>

Si votre cluster de bases de données Aurora se trouve dans un sous-réseau public VPC et n’est pas accessible publiquement, il est privé. Pour conserver votre cluster privé et l’utiliser avec des flux d’activité de base de données, vous disposez des options suivantes :
+ Configurez la traduction d’adresses réseau (NAT) dans votre VPC. Pour plus d’informations, consultez [Passerelles NAT](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-nat-gateway.html).
+ Créez un point de terminaison AWS KMS dans votre VPC. Cette option est recommandée car elle est plus facile à configurer.

**Pour créer un point de terminaison AWS KMS dans votre VPC**

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Points de terminaison**.

1. Choisissez **Create Endpoint** (Créer un point de terminaison).

   La page **Créer un point de terminaison** s’affiche.

1. Procédez comme suit :
   + Pour **Catégorie de service**, choisissez **Services AWS**.
   + Pour **Service Name** (Nom du service), choisissez **com.amazonaws.*region*.kms**, où *region* correspond à la Région AWS dans laquelle votre cluster est situé.
   + Pour **VPC**, choisissez le VPC dans lequel votre cluster est situé.

1. Choisissez **Create Endpoint** (Créer un point de terminaison).

Pour plus d’informations sur la configuration des points de terminaison d’un VPC, consultez [Points de terminaison d’un VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-endpoints.html).