Métriques et événements sans serveur pour Valkey et Redis OSS - Amazon ElastiCache

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Métriques et événements sans serveur pour Valkey et Redis OSS

ElastiCache propose un large éventail de mesures et d'événements à surveiller lorsque vous travaillez avec des caches sans serveur. Cela inclut CloudWatch les métriques, les métriques au niveau des commandes et les journaux d'événements qui peuvent être ingérés via Amazon EventBridge.

Métriques pour les caches sans serveur

L'espace de AWS/ElastiCache noms inclut les CloudWatch métriques suivantes pour vos caches sans serveur Valkey ou Redis OSS.

Codes métriques pour Valkey ou Redis OSS

Métrique Description Unit

BytesUsedForCache

Nombre total d’octets utilisés par les données stockées dans votre cache.

Octets

ElastiCacheProcessingUnits

Le nombre total de ElastiCacheProcessingUnits (ECPUs) consommés par les requêtes exécutées sur votre cache

Nombre

SuccessfulReadRequestLatency

Latence des demandes de lecture réussies.

Microsecondes

SuccessfulWriteRequestLatency

Latence des demandes d’écriture réussies.

Microsecondes

TotalCmdsCount

Nombre total de commandes exécutées sur votre cache.

Nombre

CacheHitRate

Indique le taux d’accès à votre cache. Ce ratio est calculé en utilisant les statistiques cache_hits et cache_misses de la manière suivante : cache_hits /(cache_hits + cache_misses).

Pourcentage

CacheHits

Nombre de recherches réussies de clés en lecture seule dans le cache.

Nombre

CurrConnections

Nombre de connexions client à votre cache.

Nombre

ThrottledCmds

Le nombre de demandes qui ont été limitées ElastiCache parce que la charge de travail augmentait plus rapidement que ce que l' ElastiCache on pouvait faire.

Nombre

NewConnections

Nombre total de connexions qui ont été acceptées par le serveur au cours de cette période.

Nombre

CurrItems

Nombre d'éléments dans le cache.

Nombre

CurrVolatileItems

Nombre d’éléments dans le cache ayant une durée de vie.

Nombre

NetworkBytesIn

Nombre total d’octets transférés dans le cache.

Octets

NetworkBytesOut

Nombre total d’octets transférés hors du cache.

Octets

Evictions

Nombre de clés expulsées par le cache.

Nombre

IamAuthenticationExpirations

Le nombre total de connexions Valkey ou Redis OSS authentifiées par IAM expirées. Vous trouverez plus d'informations sur Authentification avec IAM dans le guide de l'utilisateur.

Nombre

IamAuthenticationThrottling

Le nombre total de demandes Valkey ou Redis OSS AUTH ou HELLO limitées authentifiées par IAM. Vous trouverez plus d'informations sur Authentification avec IAM dans le guide de l'utilisateur.

Nombre

KeyAuthorizationFailures

Nombre total de tentatives infructueuses par les utilisateurs d'accéder aux clés auxquelles ils n'ont pas l'autorisation d'accéder. Nous vous suggérons de déclencher une alarme pour détecter les tentatives d'accès non autorisés.

Nombre

AuthenticationFailures

Nombre total de tentatives infructueuses d'authentification auprès de Valkey ou Redis OSS à l'aide de la commande AUTH. Nous vous suggérons de déclencher une alarme pour détecter les tentatives d'accès non autorisés.

Nombre

CommandAuthorizationFailures

Nombre total de tentatives infructueuses par les utilisateurs d'exécuter des commandes qu'ils n'ont pas l'autorisation d'appeler. Nous vous suggérons de déclencher une alarme pour détecter les tentatives d'accès non autorisés.

Nombre

Métriques au niveau de la commande

ElastiCache émet également les métriques de niveau commande suivantes. Pour chaque type de commande, ElastiCache émet le nombre total de commandes et le nombre de commandes ECPUs consommées par ce type de commande.

Métrique Description Unit

EvalBasedCmds

Nombre de commandes get reçues par le cache.

Nombre

EvalBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes basées sur l'égalité.

Nombre

GeoSpatialBasedCmds

Nombre total de commandes pour les commandes basées sur la géolocalisation. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS. Il est dérivé en additionnant tous les types de commandes geo : geoadd, geodist, geohash, geopos, georadius et georadiusbymember.

Nombre

GeoSpatialBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes géospatiales.

Nombre

GetTypeCmds

Nombre total de commandes de type lecture seule. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes de type lecture seule (get, hget, scard, lrange, etc.)

Nombre

GetTypeCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes de lecture.

Nombre

HashBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur le hachage. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs hachages (hget, hkeys, hvals, hdel, etc.).

Nombre

HashBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur le hachage.

Nombre

HyperLogLogBasedCmds

Le nombre total de commandes HyperLogLog basées. Ceci est dérivé des statistiques de commande Valkey ou Redis OSS en additionnant tous les types de commandes pf (pfadd, pfcount, pfmerge, etc.).

Nombre

HyperLogLogBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par HyperLogLog des commandes basées.

Nombre

JsonBasedCmds

Nombre total de commandes JSON, y compris les commandes de lecture et d'écriture. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes JSON qui agissent sur les clés JSON.

Nombre

JsonBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par toutes les commandes JSON, y compris les commandes de lecture et d'écriture.

Nombre

JsonBasedGetCmds

Nombre total de commandes en lecture seule JSON. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes de lecture JSON qui agissent sur les clés JSON.

Nombre

JsonBasedGetCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes JSON en lecture seule.

Nombre

JsonBasedSetCmds

Nombre total de commandes d'écriture JSON. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes d'écriture JSON qui agissent sur les clés JSON.

Nombre

JsonBasedSetCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes d'écriture JSON.

Nombre

KeyBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur une clé. Ceci est dérivé de la statistique des commandes Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs touches dans plusieurs structures de données (del, expire, rename, etc.).

Nombre

KeyBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur des touches.

Nombre

ListBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur une liste. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs listes (lindex, lrange, lpush, ltrim, etc.).

Nombre

ListBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur des listes.

Nombre

NonKeyTypeCmds

Nombre total de commandes non basées sur des clés. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui n'agissent pas sur une touche, par exemple acl, dbsize ou info.

Nombre

NonKeyTypeCmdsECPUs

ECPUs consommé par non-key-based les commandes.

Nombre

PubSubBasedCmds

Nombre total de commandes de pub/sub functionality. This is derived from the Valkey or Redis OSS commandstatsstatistics by summing all of the commands used for pub/sub fonctionnalité : psubscribe, publish, pubsub, punsubscribe, ssubscribe, sunsubscribe, spublish, subscribe et unsubscribe.

Nombre

PubSubBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes basées sur pub/sub.

Nombre

SetBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur un ensemble. Ceci est dérivé de la statistique des commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs ensembles (scard, sdiff, sadd, sunion, etc.).

Nombre

SetBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur des ensembles.

Nombre

SetTypeCmds

Nombre total de commandes de type écriture. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant tous les types mutatifs de commandes qui opèrent sur les données (set, hset, sadd, lpop, etc.)

Nombre

SetTypeCmdsECPUs

ECPUs consommé par les commandes d'écriture.

Nombre

SortedSetBasedCmds

Nombre total de commandes qui sont triées en fonction d'un ensemble. Ceci est dérivé de la statistique des commandes Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs ensembles triés (zcount, zrange, zrank, zadd, etc.).

Nombre

SortedSetBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur le tri.

Nombre

StringBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur une chaîne. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs chaînes (strlen, setex, setrange, etc.).

Nombre

StringBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur des chaînes.

Nombre

StreamBasedCmds

Nombre total de commandes basées sur un flux. Ceci est dérivé de la statistique commandstats de Valkey ou Redis OSS en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs types de données de flux (xrange, xlen, xadd, xdel, etc.).

Nombre

StreamBasedCmdsECPUs

ECPUs consommé par des commandes basées sur des flux.

Nombre

Événements pour les caches sans serveur

ElastiCache enregistre les événements liés à votre cache sans serveur. Ces informations comprennent la date et l'heure de l'événement, le nom et le type de la source de l'événement, ainsi qu'une description de cet événement. Vous pouvez facilement récupérer les événements du journal à l'aide de la ElastiCache console, de la commande AWS CLI describe-events ou de l'action ElastiCache API. DescribeEvents

Vous pouvez choisir de surveiller, d'ingérer, de transformer les ElastiCache événements et d'agir en conséquence à l'aide d'Amazon EventBridge. Pour en savoir plus, consultez le guide EventBridge de démarrage d'Amazon.

Affichage ElastiCache des événements (console)

Pour afficher les événements à l'aide de la ElastiCache console :

  1. Connectez-vous à la ElastiCache console AWS Management Console et ouvrez-la à https://console.aws.amazon.com/elasticache/

  2. Dans le volet de navigation, choisissez Événements pour consulter une liste de tous les événements disponibles.

  3. Sur l’écran Événements, chaque ligne de la liste représente un événement et affiche sa source, son type, son heure GMT et sa description. A l'aide du Filtre, vous pouvez choisir d'afficher tous les événements ou uniquement ceux d'un type spécifique dans la liste des événements.

Afficher ElastiCache les événements (AWS CLI)

Pour générer une liste d' ElastiCache événements à l'aide de AWS CLI, utilisez la commande describe-events. Vous pouvez utiliser des paramètres facultatifs pour contrôler le type et la période des événements répertoriés, le nombre maximal d'événements à répertorier, etc.

Le code suivant répertorie jusqu’à 40 événements de cache sans serveur.

aws elasticache describe-events --source-type serverless-cache --max-items 40

Le code suivant répertorie tous les événements de caches sans serveur qui ont eu lieu au cours des dernières 24 heures (1 440 minutes).

aws elasticache describe-events --source-type serverless-cache --duration 1440

Événements pour les caches sans serveur

Cette section décrit les différents types d’événements que vous pouvez recevoir pour vos caches sans serveur.

Événements de création de caches sans serveur

Detail-Type Description Unit Source Message

Cache créé

ARN du cache

création

serverless-cache

Le cache <nom-cache> est créé et prêt à être utilisé.

Cache créé

ARN du cache

ARN de l’instantané

création

serverless-cache

Le cache <nom-cache> est créé et les données ont été restaurées à partir de l’instantané. Votre cache est prêt à être utilisé.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Nombre d’adresses IP libres insuffisant pour créer un point de terminaison de VPC.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Sous-réseaux non valides fournis dans la demande.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Limite de quota atteinte pour la création d’un point de terminaison de VPC.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Vous n’êtes pas autorisé à créer un point de terminaison de VPC.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Un utilisateur dont la version de Valkey ou Redis OSS est incompatible est présent dans le groupe d'utilisateurs < >user-group-name.

Échec de la création du cache

ARN du cache

ARN de l’instantané du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. Le groupe d'utilisateurs fourni < user-group-name > n'existe pas.

Échec de la création du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

Échec de la création du cache <nom-cache>. La restauration des données à partir de l’instantané a échoué, car <motif>.

Motifs de l’échec :

  • la récupération du fichier à partir de S3 a échoué.

  • le md5 attendu ne correspond pas au md5 réel.

  • le fichier RDB fourni possède une version non prise en charge.

Événements de mise à jour du cache sans serveur (Valkey ou Redis OSS)

Detail-Type Liste de ressources Catégorie Source Message

Cache mis à jour

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

SecurityGroups mis à jour pour le cache<cache-name>.

Cache mis à jour

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

Balises mises à jour pour le cache <nom-cache>.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

La mise à jour du cache <nom-cache> a échoué. Un utilisateur dont la version de Valkey ou Redis OSS est incompatible est présent dans le groupe d'utilisateurs < >user-group-name.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

La mise à jour du cache <cache-name>a échoué. SecurityGroups échec de la mise à jour.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

La mise à jour du cache <cache-name>a échoué. SecurityGroups la mise à jour a échoué en raison d'autorisations insuffisantes.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

La mise à jour du cache <cache-name>a échoué. SecurityGroups la mise à jour a échoué car SecurityGroups ils ne sont pas valides.

Événements de suppression du cache sans serveur (Valkey ou Redis OSS)

Detail-Type Liste de ressources Catégorie Source Message

Cache supprimé

ARN du cache

suppression

serverless-cache

Le cache <nom-cache> a été supprimé.

Événements de limite d'utilisation du cache sans serveur (Valkey ou Redis OSS)

Detail-Type Description Unit Source Message

Cache mis à jour

ARN du cache

modification de configuration

serverless-cache

Limites mises à jour pour le cache <nom-cache>.

La limite de cache approche

ARN du cache

notification

serverless-cache

L’emplacement <X> utilise plus de <Y> % de la limite de 32 Go par emplacement. Par exemple, l’emplacement 10 utilise plus de 90 % de la limite de 32 Go par emplacement.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

La mise à jour des limites pour le cache <nom-cache> a échoué, car celui-ci a été supprimé.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

La mise à jour des limites pour le cache <nom-cache> a échoué en raison d’une configuration non valide.

Échec de la mise à jour du cache

ARN du cache

échec

serverless-cache

La mise à jour des limites pour le cache <nom-cache> a échoué, car les données actuellement mises en cache dépassent les nouvelles limites. Videz certaines données avant d’appliquer les limites.

Événements de capture instantanée du cache sans serveur (Valkey ou Redis OSS)

Detail-Type Resources-list Catégorie Source Message

Instantané créé

ARN du cache

ARN de l’instantané

création

serverless-cache-snapshot

L’instantané <nom-instantané> a été créé pour le cache <nom-cache>.

Échec de la création de l’instantané

ARN du cache

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de la création de l’instantané du cache <nom-cache>. La création de l’instantané <nom-instantané> a échoué avec la clé gérée par le client <ID-clé>, <motif>.

Messages relatifs au motif de l’échec :

  • car la clé gérée par le client est désactivée

  • car la clé gérée par le client est introuvable

  • car la demande a expiré

Échec de la création de l’instantané

ARN du cache

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de la création de l’instantané du cache <nom-cache>. La création de l’instantané <nom-instantané> a échoué <motif>.

Motif par défaut :

  • en raison d’une erreur interne

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d'exporter le cliché vers le compartiment %s car il ElastiCache ne dispose pas des autorisations nécessaires pour accéder au compartiment.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s », car un objet portant le même nom existe déjà dans le compartiment.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s », car l’identifiant du compte propriétaire du compartiment a changé.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s », car le compartiment S3 n’est pas accessible.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s », car le compartiment n’est pas accessible.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s », car le compartiment n’existe pas.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s » avec la clé gérée par le client %s de l’instantané source <motif>.

Échec de l’exportation de l’instantané

ARN de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de l’exportation de l’instantané du cache <nom-cache>. Impossible d’exporter l’instantané vers le compartiment « %s ».

Échec de la copie de l’instantané

ARN-1 de l’instantané

ARN-2 de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de la copie de l’instantané <nom-instantané>. Impossible de copier l’instantané « %s » vers l’instantané « %s » avec la clé gérée par le client <ID-clé> de l’instantané source <nom-motif>.

Échec de la copie de l’instantané

ARN-1 de l’instantané

ARN-2 de l’instantané

échec

serverless-cache-snapshot

Échec de la copie de l’instantané <nom-instantané>. Impossible de copier l’instantané « %s » vers l’instantané « %s » avec la clé gérée par le client « %s » « %s » de l’instantané cible.