

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Métriques pour Valkey et Redis OSS
<a name="CacheMetrics.Redis"></a>

L'espace de `Amazon ElastiCache` noms inclut les métriques Valkey et Redis OSS suivantes. Ces métriques sont les mêmes lorsque vous utilisez le moteur Valkey.

À l'exception de`ReplicationLag`, `EngineCPUUtilization``SuccessfulWriteRequestLatency`, et`SuccessfulReadRequestLatency`, ces métriques sont dérivées de la **info** commande. Chaque métrique est calculée au niveau du nœud de cache.

Pour une documentation complète de la **info** commande, consultez [http://valkey. io/commands/info](https://valkey.io/commands/info). 

**Voir aussi**
+ [Métriques au niveau de l'hôte](CacheMetrics.HostLevel.md)

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonElastiCache/latest/dg/CacheMetrics.Redis.html)

**CPUUtilization Disponibilité du moteur**  
AWS Les régions répertoriées ci-dessous sont disponibles sur tous les types de nœuds pris en charge.


| Région | Nom de la région | 
| --- | --- | 
| us-east-2 | USA Est (Ohio) | 
| us-east-1 | USA Est (Virginie du Nord) | 
| us-west-1 | USA Ouest (Californie du Nord) | 
| us-west-2 | USA Ouest (Oregon) | 
| ap-northeast-1 | Asie Pacifique (Tokyo) | 
| ap-northeast-2 | Asie-Pacifique (Séoul) | 
| ap-northeast-3 | Asie-Pacifique (Osaka) | 
| ap-east-1 | Asie-Pacifique (Hong Kong) | 
| ap-south-1 | Asie-Pacifique (Mumbai) | 
| ap-southeast-1 | Asie-Pacifique (Singapour) | 
| ap-southeast-2 | Asie-Pacifique (Sydney) | 
| ap-southeast-3 | Asie-Pacifique (Jakarta) | 
| ca-central-1 | Canada (Centre) | 
| cn-north-1 | Chine (Pékin) | 
| cn-northwest-2 | Chine (Ningxia) | 
| me-south-1 | Middle East (Bahrain) | 
| eu-central-1 | Europe (Francfort) | 
| eu-west-1 | Europe (Irlande) | 
| eu-west-2 | Europe (Londres) | 
| eu-west-3 | UE (Paris) | 
| eu-south-1 | Europe (Milan) | 
| af-south-1 | Afrique (Le Cap) | 
| eu-north-1 | Europe (Stockholm) | 
| sa-east-1 | Amérique du Sud (São Paulo) | 
| us-gov-west-1 | AWS GovCloud (US-Ouest) | 
| us-gov-east-1 | AWS GovCloud (USA Est) | 

Voici des regroupements de certains types de commandes, dérivés de **info commandstats**. La section commandstats fournit des statistiques basées sur le type de commande, y compris le nombre d'appels, le temps CPU total consommé par ces commandes et le CPU moyen consommé par exécution de commande. Pour chaque type de commande, la ligne suivante est ajoutée : `cmdstat_XXX: calls=XXX,usec=XXX,usec_per_call=XXX`.

[Les mesures de latence répertoriées ci-dessous sont calculées à l'aide des statistiques de commande d'INFO.](https://valkey.io/commands/info) Elles sont calculées de la manière suivante : `delta(usec)/delta(calls)`. `delta` est calculé comme la diff. dans une minute. La latence est définie comme le temps nécessaire au processeur ElastiCache pour traiter la commande. Notez que pour les clusters utilisant la hiérarchisation des données, le temps nécessaire à la récupération des éléments à partir du SSD n’est pas inclus dans ces mesures.

Pour une liste complète des commandes disponibles, consultez les [commandes](https://valkey.io/commands) dans la documentation de Valkey. 


| Métrique  | Description  | Unit  | 
| --- | --- | --- | 
| ClusterBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur un cluster. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un cluster (cluster slot,cluster info, etc.).  | Nombre | 
| ClusterBasedCmdsLatency | Latence des commandes basées sur un cluster. | Microsecondes | 
| EvalBasedCmds | Nombre total de commandes pour les commandes basées sur eval. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnanteval,. evalsha | Nombre | 
| EvalBasedCmdsLatency | Latence des commandes basées sur Eval. | Microsecondes | 
| GeoSpatialBasedCmds | Nombre total de commandes pour les commandes basées sur la géolocalisation. Ceci est dérivé de la commandstats statistique. Il est dérivé en additionnant tous les types de commandes géo : geoadd, geodist, geohash, geopos, georadius et georadiusbymember. | Nombre | 
| GeoSpatialBasedCmdsLatency | Latence des commandes basées sur la géolocalisation.  | Microsecondes | 
| GetTypeCmds | Le nombre total de commandes basées sur les types de commandes read-only. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes de read-only type (gethget,scard,lrange,, etc.) | Nombre | 
|  GetTypeCmdsLatency |  Latence des commandes de lecture.  | Microsecondes | 
| HashBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur le hachage. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs hachages (hget,,,hkeys, hvalshdel, etc.). | Nombre | 
|  HashBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur le hachage.  | Microsecondes | 
| HyperLogLogBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur HyperLogLog. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant tous les pf types de commandes (pfaddpfcount,pfmerge,, etc.). | Nombre | 
|  HyperLogLogBasedCmdsLatency |  Latence des commandes HyperLogLog basées.  | Microsecondes | 
| JsonBasedCmds | Nombre total de commandes JSON, y compris les commandes de lecture et d'écriture. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes JSON qui agissent sur les clés JSON. | Nombre | 
| JsonBasedCmdsLatency | Latence de toutes les commandes JSON, y compris les commandes de lecture et d'écriture. | Microsecondes | 
| JsonBasedGetCmds | Nombre total de commandes en lecture seule JSON. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes de lecture JSON qui agissent sur les clés JSON. | Nombre | 
| JsonBasedGetCmdsLatency | Latence des commandes en lecture seule JSON. | Microsecondes | 
| JsonBasedSetCmds | Nombre total de commandes d'écriture JSON. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes d'écriture JSON qui agissent sur les clés JSON. | Nombre | 
| JsonBasedSetCmdsLatency | Latence des commandes d'écriture JSON. | Microsecondes | 
| KeyBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur une clé. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs touches dans plusieurs structures de données (delexpire,rename,, etc.). | Nombre | 
|  KeyBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur les clés.  | Microsecondes | 
| ListBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur une liste. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs listes (lindex,lrange,lpush,ltrim, etc.). | Nombre | 
|  ListBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur la liste.  | Microsecondes | 
| NonKeyTypeCmds | Nombre total de commandes non basées sur des clés. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui n'agissent pas sur une touche, par exempleacl, dbsize ou. info | Nombre | 
| NonKeyTypeCmdsLatency | Latence des non-key-based commandes. | Microsecondes | 
| PubSubBasedCmds | Nombre total de commandes pour les pub/sub fonctionnalités. Ceci est dérivé des commandstats statistiques en additionnant toutes les commandes utilisées pour les pub/sub fonctionnalités : psubscribepublish,pubsub,punsubscribe,ssubscribe,sunsubscribe, spublishsubscribe, etunsubscribe. | Nombre | 
| PubSubBasedCmdsLatency | Latence des commandes basées sur pub/sub. | Microsecondes | 
| SetBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur un ensemble. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs ensembles (scard,sdiff,sadd,sunion, etc.). | Nombre | 
|  SetBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur des ensembles.  | Microsecondes | 
| SetTypeCmds | Le nombre total de commandes de type write. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant tous les mutative types de commandes qui opèrent sur les données (sethset,sadd,lpop,, etc.) | Nombre | 
|  SetTypeCmdsLatency |  Latence des commandes d'écriture.  | Microsecondes | 
| SortedSetBasedCmds | Nombre total de commandes qui sont triées en fonction d'un ensemble. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs ensembles triés (zcount,zrange,zrank,zadd, etc.). | Nombre | 
|  SortedSetBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur le tri.  | Microsecondes | 
| StringBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur une chaîne. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur une ou plusieurs chaînes (strlen,setex,setrange, etc.). | Nombre | 
|  StringBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur des chaînes  | Microsecondes | 
| StreamBasedCmds | Nombre total de commandes basées sur un flux. Ceci est dérivé de la commandstats statistique en additionnant toutes les commandes qui agissent sur un ou plusieurs types de données de flux (xrange,xlen,xadd,xdel, etc.). | Nombre | 
|  StreamBasedCmdsLatency |  Latence des commandes basées sur des flux.  | Microsecondes | 
| SearchBasedCmds | Le nombre total de commandes de recherche, y compris les commandes de lecture et d'écriture. Ceci est dérivé de la statistique commandstats en additionnant toutes les commandes de recherche. | Nombre | 
| SearchBasedCmdsLatency | Latence de toutes les commandes de recherche, y compris les commandes de lecture et d'écriture. | Microsecondes | 
| SearchBasedGetCmds | Nombre total de commandes de recherche en lecture seule. Ceci est dérivé de la statistique commandstats en additionnant toutes les commandes de lecture de recherche. | Nombre | 
| SearchBasedGetCmdsLatency | Latence des commandes de recherche en lecture seule. | Microsecondes | 
| SearchBasedSetCmds | Nombre total de commandes d'écriture de recherche. Ceci est dérivé de la statistique commandstats en additionnant toutes les commandes d'écriture de Search. | Nombre | 
| SearchBasedSetCmdsLatency | Latence des commandes d'écriture Search. | Microsecondes | 