Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ajout d'une politique de mise à l'échelle
<a name="AutoScaling-Scaling-Adding-Policy-Shards"></a>

Vous pouvez ajouter une politique de dimensionnement à l'aide du AWS Management Console. 

**Pour ajouter une politique Auto Scaling à un cluster ElastiCache pour Valkey et Redis OSS**

1. Connectez-vous à la ElastiCache console Amazon AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Valkey** ou **Redis OSS**. 

1. Choisissez le cluster auquel vous voulez ajouter une stratégie (choisissez le nom du cluster et non pas le bouton situé à sa gauche). 

1. Cliquez sur l'onglet **Auto Scaling policies (Politiques de scalabilité automatique)**. 

1. Choisissez **add dynamic scaling** (ajouter le dimensionnement dynamique). 

1. Pour **Policy name (Nom de la politique)**, attribuez un nom de politique. 

1. Pour **Scalable Dimension (Dimension évolutives)** choisir **shards (partitions)**. 

1. Pour la métrique cible, choisissez l'une des actions suivantes :
   + **Primary CPU Utilization (Utilisation du CPU principal)** pour créer une politique basée sur l'utilisation moyenne du CPU. 
   + **Memory (Mémoire)** pour créer une politique basée sur la mémoire de base de données moyenne. 
   + **Capacité** pour créer une politique basée sur l'utilisation moyenne de la capacité de la base de données. La métrique Capacité inclut l'utilisation de la mémoire et du SSD pour les instances avec hiérarchisation des données, ainsi que l'utilisation de la mémoire pour tous les autres types d'instances.

1. Pour la valeur cible, choisissez une valeur supérieure ou égale à 35 et inférieure ou égale à 70. La mise à l'échelle automatique conservera cette valeur pour la métrique cible sélectionnée sur l'ensemble de vos ElastiCache partitions : 
   + **Utilisation du processeur principal** : conserve la valeur cible pour la métrique `EngineCPUUtilization` sur les nœuds primaires. 
   + **Mémoire** : conserve la valeur cible pour la métrique `DatabaseMemoryUsageCountedForEvictPercentage` 
   + **Capacité** conserve la valeur cible pour la métrique `DatabaseCapacityUsageCountedForEvictPercentage`.

   Des partitions de cluster sont ajoutées ou supprimées pour maintenir la métrique proche de la valeur spécifiée. 

1. (Facultatif) Les périodes de stabilisation de diminution ou de montée en charge ne sont pas prises en charge à partir de la console. Utilisez le AWS CLI pour modifier les valeurs de recharge. 

1. Pour **Capacité minimale**, saisissez le nombre minimum de partitions que la politique ElastiCache Auto Scaling doit maintenir. 

1. Pour **Maximum capacity**, saisissez le nombre maximum de partitions que la politique ElastiCache Auto Scaling doit gérer. Cette valeur doit être inférieure ou égale à 250.

1. Choisissez **Créer**.