Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suppression progressive des politiques IAM AWS gérées pour Amazon Elastic Container Service
<a name="security-iam-awsmanpol-deprecated-policies"></a>

Les politiques IAM AWS gérées suivantes sont progressivement supprimées. Ces stratégies sont désormais remplacées par les stratégies mises à jour. Nous vous recommandons de mettre à jour vos utilisateurs ou rôles afin d'utiliser les politiques mises à jour.

## Amazon EC2 ContainerServiceFullAccess
<a name="security-iam-awsmanpol-AmazonEC2ContainerServiceFullAccess"></a>

**Important**  
La politique IAM gérée `AmazonEC2ContainerServiceFullAccess` sera progressivement abandonnée à compter du 29 janvier 2021, en réponse à la constatation d'un problème de sécurité lié à l'autorisation `iam:passRole`. Cette autorisation autorise l'accès à toutes les ressources, y compris les informations d'identification aux rôles du compte. La politique étant progressivement abandonnée, vous ne pouvez pas attacher la politique à de nouveaux utilisateurs ou rôles. Tous les utilisateurs ou rôles auxquels la stratégie est déjà attachée peuvent continuer à l'utiliser. Toutefois, nous vous recommandons de mettre à jour vos utilisateurs ou rôles afin d'utiliser la politique gérée par `AmazonECS_FullAccess` à la place. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Migration vers la stratégie gérée `AmazonECS_FullAccess`](security-iam-awsmanpol-amazonecs-full-access-migration.md).

## Amazon EC2 ContainerServiceRole
<a name="security-iam-awsmanpol-AmazonEC2ContainerServiceRole"></a>

**Important**  
La politique IAM gérée `AmazonEC2ContainerServiceRole` sera progressivement abandonnée. Elle est désormais remplacée par le rôle lié au service Amazon ECS service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation des rôles liés à un service pour Amazon ECS](using-service-linked-roles.md).

## Amazon EC2 ContainerServiceAutoscaleRole
<a name="security-iam-awsmanpol-AmazonEC2ContainerServiceAutoscaleRole"></a>

**Important**  
La stratégie IAM gérée `AmazonEC2ContainerServiceAutoscaleRole` sera progressivement abandonnée. Elle est désormais remplacée par le rôle lié au service Application Auto Scaling pour Amazon ECS service. Pour plus d’informations, consultez [Rôles liés aux services pour Application Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/userguide/application-auto-scaling-service-linked-roles.html) dans le *Guide de l’utilisateur Application Auto Scaling*.