Journal des modifications de la version de plateforme Linux Fargate - Amazon Elastic Container Service
1.4.0

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Journal des modifications de la version de plateforme Linux Fargate

Les versions de plateforme Linux suivantes sont proposées. Pour obtenir des informations sur l'obsolescence des versions de plateforme, consultez AWS Version obsolète de la plateforme Fargate Linux.

1.4.0

Voici le journal des modifications de la version 1.4.0 de la plateforme.

  • Depuis le 5 novembre 2020, toute nouvelle tâche Amazon ECS lancée sur Fargate en utilisant la version 1.4.0 de la plateforme peut utiliser les fonctions suivantes :

    • Lorsque vous utilisez Secrets Manager pour stocker des données sensibles, vous pouvez injecter une clé JSON spécifique ou une version spécifique d'un secret en tant que variable d'environnement ou dans une configuration de journal. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Transmission de données sensibles vers un conteneur Amazon ECS.

    • Spécifiez les variables d'environnement en bloc à l'aide du paramètre de définition de conteneur environmentFiles. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Transmission d’une variable d’environnement individuelle à un conteneur Amazon ECS.

    • Les tâches exécutées dans un VPC et un sous-réseau activé pour IPv6 se verront attribuer à la fois une IPv4 adresse privée et une adresse. IPv6 Pour plus d’informations, consultez la section Options de mise en réseau des tâches Amazon ECS pour Fargate.

    • Le point de terminaison de métadonnées de tâche version 4 fournit des métadonnées supplémentaires sur votre tâche et conteneur, y compris le type de lancement de tâche, l'Amazon Resource Name (ARN) du conteneur, ainsi que le pilote de journal et les options de pilote de journal utilisés. Lors de l'interrogation du point de terminaison /stats, vous recevez également des statistiques de débit réseau pour vos conteneurs. Pour plus d’informations, consultez la section Point de terminaison des métadonnées de tâche, version 4.

  • Depuis le 30 juillet 2020, toute nouvelle tâche Amazon ECS lancée sur Fargate en utilisant la version 1.4.0 de la plateforme peut acheminer le trafic UDP à l'aide d'un Network Load Balancer vers Amazon ECS sur les tâches Fargate. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Utiliser l'équilibrage de charge pour distribuer le trafic du service Amazon ECS.

  • À compter du 28 mai 2020, toute nouvelle tâche Amazon ECS lancée sur Fargate à l'aide de la 1.4.0 version de la plateforme verra son stockage éphémère chiffré à l'aide d'un algorithme de chiffrement AES-256 utilisant une clé de chiffrement propriétaire. AWS Pour plus d’informations, consultez Stockage éphémère des tâches Fargate pour Amazon ECS et Options de stockage pour les tâches Amazon ECS.

  • Ajout de la prise en charge de l'utilisation des volumes de système de fichiers Amazon EFS pour le stockage des tâches permanentes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Utilisation des volumes Amazon EFS avec Amazon ECS.

  • Le stockage des tâches éphémères est désormais d'au moins 20 Go pour chaque tâche. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Stockage éphémère des tâches Fargate pour Amazon ECS.

  • Le comportement du trafic réseau entrant et sortant entre les tâches a été mis à jour. À partir de la version 1.4.0 de la plateforme, toutes les tâches Fargate reçoivent une interface réseau Elastic unique (appelée ENI de tâche), et tout le trafic réseau passe par cette ENI au sein du VPC et vous est accessible via les journaux de vos flux VPC. Pour plus d'informations sur la mise en réseau pour le type de EC2 lancement Amazon, consultez les options de mise en réseau des tâches Amazon ECS pour EC2. Pour plus d’informations sur la mise en réseau pour Fargate, consultez la section Options de mise en réseau des tâches Amazon ECS pour Fargate.

  • Tâche : ENIs ajouter un support pour les cadres jumbo. Les interfaces réseau sont configurées avec une unité de transmission maximale (MTU), qui correspond à la taille de la charge utile la plus élevée possible dans une seule trame. Plus la MTU est importante, plus la charge utile de l'application peut s'intégrer dans une seule trame. Cela réduit les frais généraux par trame et augmente l'efficacité. La prise en charge des trames jumbo limite la surcharge lorsque le chemin réseau entre votre tâche et la destination prend en charge les trames jumbo, telles que tout le trafic qui reste dans votre VPC.

  • CloudWatch Container Insights inclura des mesures de performance réseau pour les tâches Fargate. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Surveillance des conteneurs Amazon ECS au moyen de Container Insights avec observabilité améliorée.

  • Ajout de la prise en charge du point de terminaison de métadonnées de tâche version 4, qui fournit des informations supplémentaires pour vos tâches Fargate, y compris les statistiques réseau pour la tâche et la zone de disponibilité dans laquelle la tâche s'exécute. Pour plus d’informations, consultez Point de terminaison des métadonnées de tâches Amazon ECS version 4 et Point de terminaison des métadonnées de tâches Amazon ECS version 4 pour les tâches sur Fargate.

  • Ajout de la prise en charge du paramètre SYS_PTRACE Linux dans les définitions de conteneur. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Paramètres Linux.

  • L'agent de conteneur Fargate remplace l'agent de conteneur Amazon ECS pour toutes les tâches Fargate. Généralement, cette modification ne devrait pas avoir d'effet sur la façon dont vos tâches s'exécutent.

  • L'environnement d'exécution du conteneur utilise maintenant Containerd au lieu de Docker. Dans la plupart des cas, cette modification ne devrait pas avoir d'effet sur la façon dont vos tâches s'exécutent. Vous remarquerez que certains messages d'erreur provenant de l'environnement d'exécution du conteneur mentionnent de moins en moins Docker et de en plus des erreurs générales. Pour plus d’informations, consultez la section Messages d’erreur liés aux tâches Amazon ECS arrêtées.

  • Basée sur Amazon Linux 2.