Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ajout de la surveillance d’exécution aux tâches Amazon ECS Fargate existantes
<a name="ecs-guard-duty-configure-automatic-existing-tasks"></a>

Lorsque vous activez la surveillance d’exécution, toutes les nouvelles tâches autonomes et les nouveaux déploiements de service dans le cluster sont automatiquement protégés. Afin de préserver la contrainte d’immuabilité, les tâches existantes ne sont pas affectées.

## Conditions préalables
<a name="ecs-guard-duty-configure-automatic-existing-tasks-prerequisites"></a>

1. Activez la surveillance d’exécution. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Activation de la surveillance d’exécution pour Amazon ECSProcédure](ecs-guard-duty-configure-automatic-guard-duty.md).

1. Les tâches Fargate doivent utiliser un rôle d’exécution de tâche. Ce rôle autorise les tâches à récupérer, mettre à jour et gérer l'agent GuardDuty de sécurité en votre nom. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôle IAM d'exécution de tâche Amazon ECS](task_execution_IAM_role.md).

## Procédure
<a name="ecs-guard-duty-configure-automatic-existing-tasks-procedure"></a>
+  Pour protéger immédiatement une tâche, vous devez effectuer l’une des actions suivantes :
  + Pour les tâches autonomes, arrêtez les tâches, puis redémarrez-les. Pour plus d’informations, consultez [Arrêt d’une tâche Amazon ECS](standalone-task-stop.md) et [Exécution d’une application en tant que tâche Amazon ECS](standalone-task-create.md).
  + Pour les tâches qui font partie d’un service, mettez à jour le service avec l’option « Forcer un nouveau déploiement ». Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mettre à jour un service Amazon ECS](update-service-console-v2.md).