

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion des comptes de surveillance et des comptes sources
<a name="Unified-Cross-Account-Manage"></a>

Après avoir configuré vos comptes de surveillance et vos comptes sources, vous pouvez utiliser les étapes de ces sections pour les gérer.

**Contents**
+ [Liaison de plus de comptes sources à un compte de surveillance existant](#Unified-Cross-Account-Setup-AddSourceAccounts)
+ [Suppression du lien entre un compte de surveillance et un compte source](#Unified-Cross-Account-Setup-UnlinkAccount)
+ [Affichage des informations sur un compte de surveillance](#Unified-Cross-Account-Setup-ManageMonitoringAccount)

## Liaison de plus de comptes sources à un compte de surveillance existant
<a name="Unified-Cross-Account-Setup-AddSourceAccounts"></a>

Suivez les étapes de cette section pour ajouter des liens de comptes sources supplémentaires à un compte de surveillance existant. 

Chaque compte source peut être lié à cinq comptes de surveillance au maximum. Chaque compte de surveillance peut être lié à 100 000 comptes sources.

Pour gérer un compte source, vous devez disposer de certaines autorisations. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations nécessaires](CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup.md#CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup-permissions).

**Pour ajouter des comptes sources supplémentaires à un compte de surveillance**

1. Connectez-vous au compte de surveillance.

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Paramètres**.

1. Dans **Monitoring account configuration** (Configuration du compte de surveillance), choisissez **Manage source accounts** (Gérer les comptes sources).

1. Choisissez l'onglet **Configuration policy** (Politique de configuration).

1. Dans la zone **Configuration policy** (Politique de configuration), ajoutez le nouvel ID de compte source dans la ligne **Principal**.

   Par exemple, supposons que la ligne **Principal** est actuellement la suivante :

   ```
   "Principal": {"AWS": ["111111111111", "222222222222"]}
   ```

   Pour ajouter `999999999999` comme troisième compte source, modifiez la ligne comme suit :

   ```
   "Principal": {"AWS": ["111111111111", "222222222222", "999999999999"]}
   ```

1. Choisissez **Mettre à jour**.

1. Choisissez l'onglet **Configuration details** (Détails de la configuration).

1. Choisissez l'icône de copie qui se trouve à côté de l'ARN récepteur du compte de surveillance.

1. Connectez-vous au compte que vous voulez utiliser comme nouveau compte source.

1. Collez l’ARN du récepteur du compte de surveillance que vous avez copié à l’étape 9.

   Vous voyez la page des CloudWatch paramètres, avec certaines informations renseignées.

1. Pour les **données Select**, choisissez si ce compte source enverra des données de **logs**, de **métriques**, de **traces** et d'**informations sur les applications (Applications**, **Internet Monitor - Moniteurs**) et **des données relatives aux applications (services, objectifs de niveau de serviceSLOs)** aux comptes de surveillance auxquels il est lié.

1. Ne modifiez pas l'ARN dans **Enter monitoring account configuration ARN** (Saisir l'ARN de configuration du compte de surveillance).

1. La section **Définir une étiquette pour identifier votre compte source** est préremplie avec le choix d’étiquette du compte de surveillance, s’il y en a un. En option, choisissez **Edit** (Modifier) pour le modifier.
**Note**  
Dans les régions AWS GovCloud (USA Est) et AWS GovCloud (USA Ouest), la seule option prise en charge est d'utiliser des libellés personnalisés, et les `$AcccountEmailNoDomain` variables `$AccountName``$AcccountEmail`, et sont toutes résolues à la *account-id* place de la variable spécifiée.

1. Choisissez **Lier**.

1. Saisissez **Confirm** dans la case et sélectionnez **Confirm** (Confirmer).

## Suppression du lien entre un compte de surveillance et un compte source
<a name="Unified-Cross-Account-Setup-UnlinkAccount"></a>

Suivez les étapes de cette section pour arrêter l'envoi de données d'un compte source vers un compte de surveillance. 

**Note**  
Une fois que le compte source cesse de partager les métriques avec le compte de *surveillance*, les données de métriques du compte *source* ne sont plus accessibles au compte de surveillance. Les noms des métriques source peuvent être visibles pour le compte de surveillance pendant 14 jours maximum.

Vous devez disposer des autorisations requises pour gérer un compte source afin de réaliser cette tâche. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations nécessaires](CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup.md#CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup-permissions).

**Pour supprimer le lien entre un compte source et un compte de surveillance**

1. Connectez-vous au compte source.

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Paramètres**.

1. Dans **Configuration du compte source**, sélectionnez **Afficher les comptes de surveillance liés**.

1. Cochez la case en regard du compte de surveillance avec lequel vous voulez arrêter de partager des données.

1. Sélectionnez **Supprimer le compte de surveillance**, puis **Confirmer**.

1. Connectez-vous au compte de surveillance.

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Cliquez sur **Paramètres**.

1. Dans **Configuration du compte de surveillance**, sélectionnez **Gérer le compte de surveillance**.

1. Dans la zone **Politique de configuration**, supprimez l’ID du compte source de la ligne **Principal** et sélectionnez **Mettre à jour**.

## Affichage des informations sur un compte de surveillance
<a name="Unified-Cross-Account-Setup-ManageMonitoringAccount"></a>

Suivez les étapes de cette section pour afficher les paramètres inter-comptes d'un compte de surveillance. 

Pour gérer un compte de surveillance, vous devez disposer de certaines autorisations. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations nécessaires](CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup.md#CloudWatch-Unified-Cross-Account-Setup-permissions).

**Pour gérer un compte de surveillance**

1. Connectez-vous au compte de surveillance.

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez **Paramètres**.

1. Dans **Configuration des comptes de surveillance**, sélectionnez **Gérer les comptes de surveillance**.

1. Pour afficher la politique d'Observability Access Manager qui permet à ce compte d'être un compte de surveillance, choisissez l'onglet **Configuration policy** (Politique de configuration).

1. Pour afficher les comptes sources qui sont liés à ce compte de surveillance, choisissez l'onglet **Linked source accounts** (Comptes sources liés).

1. Pour afficher l'ARN de puits du compte de surveillance, et les types de données que ce compte de surveillance peut afficher dans les comptes sources liés, choisissez l'onglet **Linked source accounts** (Comptes sources liés).