Mise à jour de l'image du conteneur de l' CloudWatch agent - Amazon CloudWatch

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Mise à jour de l'image du conteneur de l' CloudWatch agent

Important

Si vous mettez à niveau ou installez Container Insights sur un cluster Amazon EKS, nous vous recommandons d'utiliser le module complémentaire Amazon CloudWatch Observability EKS pour l'installation, au lieu de suivre les instructions de cette section. En outre, pour récupérer des métriques de calcul accéléré, vous devez utiliser le module complémentaire Amazon CloudWatch Observability EKS ou l'opérateur de l' CloudWatch agent. Pour en savoir plus et des instructions, consultez Démarrage rapide avec le module complémentaire Amazon CloudWatch Observability EKS.

Si vous avez besoin de mettre à jour votre image de conteneur vers la dernière version, suivez les étapes de cette section.

Pour mettre à jour votre image de conteneur

  1. Vérifiez si la définition de ressource amazoncloudwatchagent client (CRD) existe déjà en saisissant la commande suivante.

    kubectl get crds amazoncloudwatchagents.cloudwatch.aws.amazon.com -n amazon-cloudwatch

    Si cette commande renvoie une erreur indiquant que le CRD est absent, Container Insights with Enhanced Observability for Amazon EKS n'est pas configuré avec l'opérateur de l'agent sur le CloudWatch cluster. Dans ce cas, consultez Mise à niveau vers Container Insights avec une meilleure observabilité pour Amazon EKS dans CloudWatch.

  2. Appliquez le dernier fichier cwagent-version.yaml en entrant la commande suivante.

    curl https://raw.githubusercontent.com/aws-samples/amazon-cloudwatch-container-insights/main/k8s-quickstart/cwagent-version.yaml | kubectl apply -f -