Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration de la collecte de métriques Prometheus sur des clusters Amazon ECS
<a name="ContainerInsights-Prometheus-Setup-ECS"></a>

Pour collecter des métriques Prometheus à partir de clusters Amazon ECS, vous pouvez utiliser l' CloudWatch agent en tant que collecteur ou utiliser la AWS distribution pour le collecteur. OpenTelemetry Pour plus d'informations sur l'utilisation de AWS Distro for OpenTelemetry Collector, consultez [ https://aws-otel.github.io/docs/getting-started/container-insights/ecs-prometheus](https://aws-otel.github.io/docs/getting-started/container-insights/ecs-prometheus).

Les sections suivantes expliquent comment utiliser l' CloudWatch agent comme collecteur pour récupérer les métriques Prometheus. Vous installez l' CloudWatch agent avec la surveillance Prometheus sur des clusters exécutant Amazon ECS, et vous pouvez éventuellement configurer l'agent pour extraire des cibles supplémentaires. Ces sections fournissent également des didacticiels facultatifs pour configurer des exemples d'applications à utiliser pour les tests avec la surveillance Prometheus. 

Container Insights sur Amazon ECS prend en charge les combinaisons suivantes de type de lancement et de mode réseau pour les métriques Prometheus :


| Type de lancement Amazon ECS | Modes réseau pris en charge | 
| --- | --- | 
| EC2 (Linux) | pont, hôte et awsvpc | 
| Fargate | awsvpc | 

**Exigences de groupe de sécurité VPC**

Les règles d'entrée des groupes de sécurité pour les charges de travail Prometheus doivent ouvrir les ports Prometheus à l' CloudWatch agent pour qu'il extrait les métriques Prometheus par l'adresse IP privée.

Les règles de sortie du groupe de sécurité pour l' CloudWatch agent doivent permettre à celui-ci de se connecter au port des workloads Prometheus par IP privée. CloudWatch 

**Topics**
+ [Installation de l' CloudWatch agent avec la collecte de métriques Prometheus sur les clusters Amazon ECS](ContainerInsights-Prometheus-install-ECS.md)
+ [Récupération de sources Prometheus supplémentaires et importation de ces métriques](ContainerInsights-Prometheus-Setup-configure-ECS.md)
+ [(En option) Configuration d'exemples d'applications Amazon ECS conteneurisées pour les test de métriques Prometheus](ContainerInsights-Prometheus-Sample-Workloads-ECS.md)