Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Travailler avec le parc d’instances Spot **Important** Nous vous déconseillons vivement d'utiliser Spot Fleet, car il utilise une ancienne API sans aucun investissement prévu. Si vous souhaitez gérer le cycle de vie de votre instance, utilisez plutôt EC2 Fleet. Si vous ne souhaitez pas gérer le cycle de vie de votre instance, utilisez plutôt un groupe Auto Scaling. Utilisez Spot Fleet uniquement si vous avez besoin d'une assistance console pour un cas d'utilisation dans lequel vous utiliseriez EC2 Fleet. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Quelle est la meilleure méthode de flotte à utiliser ?](which-fleet-method-to-use.md). Pour commencer à utiliser un parc Spot, créez une demande qui inclut la capacité cible totale pour les instances Spot, une On-Demand partie facultative, et spécifiez manuellement une AMI et une paire de clés, ou spécifiez un modèle de lancement incluant la configuration des instances du parc. Vous pouvez éventuellement indiquer des paramètres supplémentaires ou laisser la flotte utiliser les valeurs par défaut. Vous pouvez également étiqueter la demande de flotte, ainsi que ses instances et volumes, lorsque vous créez la flotte. La flotte lance On-Demand des instances lorsque de la capacité est disponible, et lance des instances ponctuelles lorsque votre prix maximum dépasse le prix ponctuel et que la capacité est disponible. Une fois votre flotte lancée, vous pouvez décrire la demande de flotte, les instances de la flotte et tout événement lié à la flotte. Vous pouvez également attribuer des balises supplémentaires selon vos besoins. Si vous devez modifier les paramètres du parc, tels que la capacité cible totale, vous pouvez modifier le parc, à condition qu’il ait été configuré pour maintenir la capacité. Vous ne pouvez pas modifier la capacité d’une demande unique une fois qu’elle a été soumise. La demande de flotte reste active jusqu’à son expiration ou jusqu’à ce que vous l’annuliez (la supprimiez). Lorsque vous annulez la demande de parc d’instances, vous pouvez soit résilier les instances, soit les laisser en cours d’exécution. Si vous choisissez de les laisser fonctionner, les On-Demand instances s'exécutent jusqu'à ce que vous les résiliiez, et les instances ponctuelles s'exécutent jusqu'à ce qu'elles soient interrompues ou que vous les résiliiez. **Topics** + [État des demandes de parc d’instances Spot](spot-fleet-states.md) + [Autorisations du parc d’instances Spot](spot-fleet-prerequisites.md) + [Créer une flotte Spot](create-spot-fleet.md) + [Étiqueter un nouveau parc d’instances Spot et les instances et volumes qu’il lance](tag-spot-fleet.md) + [Décrire une demande de parc d’instances Spot, ses instances et l’historique des événements.](manage-spot-fleet.md) + [Modifier une demande de parc d’instances Spot](modify-spot-fleet.md) + [Annuler (supprimer) une demande de parc d’instances Spot](cancel-spot-fleet.md) + [Comprendre la scalabilité automatique du parc d’instances Spot](spot-fleet-automatic-scaling.md)