Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Contrôle de l'état du processeur pour les instances Linux Amazon EC2 **C-states**contrôlez les niveaux de sommeil qu'un cœur peut atteindre lorsqu'il est inactif. C-states sont numérotés en commençant par C0 (l'état le moins profond où le cœur est totalement éveillé et exécute des instructions) et passent à C6 (l'état d'inactivité le plus profond où un cœur est hors tension). **P-states**contrôler les performances souhaitées (en fréquence du processeur) à partir d'un cœur. P-states sont numérotés à partir de P0 (le paramètre de performance le plus élevé où le cœur est autorisé à utiliser la technologie Intel Turbo Boost pour augmenter la fréquence si possible), et ils vont de P1 (le paramètre P-state qui demande la fréquence de référence maximale) à P15 (la fréquence la plus basse possible). **Note** AWS Les processeurs Graviton sont dotés de modes d'économie d'énergie intégrés et fonctionnent à une fréquence fixe. Par conséquent, ils ne permettent pas au système d'exploitation de contrôler C-states et P-states. **C-states et P-states** Les types d'instances suivants permettent à un système d'exploitation de contrôler C-states et P-states : + **Usage général** : `m4.10xlarge` \| `m4.16xlarge` + **Calcul optimisé** : `c4.8xlarge` + **Mémoire optimisée** : `r4.8xlarge` \| `r4.16xlarge` \| `x1.16xlarge` \| `x1.32xlarge` \| `x1e.8xlarge` \| `x1e.16xlarge` \| `x1e.32xlarge` + **Stockage optimisé :** `d2.8xlarge` \| `i3.8xlarge` \| `i3.16xlarge` \| `h1.8xlarge` \| `h1.16xlarge` + **Calcul accéléré :** `g3.16xlarge` \| `p3.16xlarge` + **Matériel nu** : toutes les instances du matériel nu équipées de processeurs Intel et AMD **C-states uniquement** Les types d'instances suivants permettent à un système d'exploitation de contrôler C-states : + **Usage général** : `m5.12xlarge` `m5.24xlarge` `m5d.12xlarge` \| `m5d.24xlarge` \| `m5n.12xlarge` \| `m5n.24xlarge` \| `m5dn.12xlarge` \| `m5dn.24xlarge` `m5zn.6xlarge` \| `m5zn.12xlarge` \| `m6a.24xlarge` \| `m6a.48xlarge` \| `m6i.16xlarge` \| `m6i.32xlarge` \| `m6id.16xlarge` \| `m6id.32xlarge` `m6idn.16xlarge` \| `m6in.16xlarge` \| `m6in.32xlarge` \| `m7a.medium` \| `m7a.large` \| `m7a.xlarge` \| `m7a.2xlarge` \| `m7a.4xlarge` `m7a.8xlarge` \| `m7a.12xlarge` \| `m7a.16xlarge` \| `m7a.24xlarge` \| `m7a.32xlarge` \| `m7a.48xlarge` \| `m7i.large` \| `m7i.xlarge` `m7i.2xlarge` \| ` m7i.4xlarge` \| `m7i.8xlarge` \| `m7i.12xlarge` \| `m7i.16xlarge`\| `m7i.24xlarge` \| `m7i.48xlarge` \| `m8a.medium` \| `m8a.large` \| `m8a.xlarge` \| `m8a.2xlarge` \| `m8a.4xlarge` \| `m8a.8xlarge` `m8a.12xlarge` \| `m8a.16xlarge` \| `m8a.24xlarge` \| `m8a.48xlarge` \| `m8azn.medium` \| `m8azn.large` \| `m8azn.xlarge` \| `m8azn.3xlarge` \| `m8azn.6xlarge` \| `m8azn.12xlarge` \| `m8azn.24xlarge` \| `m8i.large` \| `m8i.xlarge` \| `m8i.2xlarge` \| `m8i.4xlarge` \| `m8i.8xlarge` \| `m8i.12xlarge` \| `m8i.16xlarge` \| `m8i.24xlarge` `m8i.32xlarge` \| `m8i.48xlarge` \| `m8i.96xlarge` \| `m8id.large` \| `m8id.xlarge` \| `m8id.2xlarge` \| `m8id.4xlarge` \| `m8id.8xlarge` \| `m8id.12xlarge` \| `m8id.16xlarge` \| `m8id.24xlarge`\| `m8id.32xlarge` \| `m8id.48xlarge` \| `m8id.96xlarge` \| `m8in.large` \| `m8in.xlarge` \| `m8in.2xlarge` \| `m8in.4xlarge` \| `m8in.8xlarge` `m8in.12xlarge` \| `m8in.16xlarge` \| `m8in.24xlarge` \| `m8in.32xlarge` \| `m8in.48xlarge` \| `m8in.96xlarge` \| `m8idn.large` \| `m8idn.xlarge` \| `m8idn.2xlarge` \| `m8idn.4xlarge` \| `m8idn.8xlarge` \| `m8idn.12xlarge` \| `m8idn.16xlarge` \| `m8idn.24xlarge` \| `m8idn.32xlarge` \| `m8idn.48xlarge` \| `m8idn.96xlarge` \| `m8ib.large` `m8ib.xlarge` \| `m8ib.2xlarge` \| `m8ib.4xlarge` \| `m8ib.8xlarge` \| `m8ib.12xlarge` \| `m8ib.16xlarge` \| `m8ib.24xlarge` \| `m8ib.32xlarge` \| `m8ib.48xlarge` \| `m8ib.96xlarge` \| `m8idb.large`\| `m8idb.xlarge` `m8idb.2xlarge` \| `m8idb.4xlarge` \| `m8idb.8xlarge` `m8idb.12xlarge` \| `m8idb.16xlarge` \| `m8idb.24xlarge` \| `m8idb.32xlarge` `m8idb.48xlarge` \| `m8idb.96xlarge` \| `m8ine.large` \| `m8ine.xlarge` `m8ine.2xlarge` \| `m8ine.4xlarge` \| `m8ine.8xlarge` \| `m8ine.12xlarge` + **Optimisé pour le calcul** : `c5.9xlarge` `c5.12xlarge` `c5.18xlarge` `c5.24xlarge` `c5a.24xlarge` \| `c5ad.24xlarge` \| `c5d.9xlarge` \| `c5d.12xlarge` \| `c5d.18xlarge` \| `c5d.24xlarge` \| `c5n.9xlarge` `c5n.18xlarge` \| `c6a.24xlarge` \| `c6a.32xlarge` \| `c6a.48xlarge` \| `c6i.16xlarge` \| `c6i.32xlarge` \| `c6id.24xlarge` \| `c6id.32xlarge` \| `c6in.32xlarge` \| `c7a.medium` `c7a.large` \| `c7a.xlarge` \| `c7a.2xlarge` \| `c7a.4xlarge` \| `c7a.8xlarge` \| `c7a.12xlarge` \| `c7a.16xlarge` \| `c7a.24xlarge` \| `c7a.32xlarge` \| `c7a.48xlarge` `c7i.large` \| `c7i.xlarge` \| `c7i.2xlarge` \| `c7i.4xlarge` \| `c7i.8xlarge` \| `c7i.12xlarge`\| `c7i.16xlarge` \| `c7i.24xlarge` \| `c7i.48xlarge` \| `c8a.medium` \| `c8a.large` \| `c8a.xlarge` \| `c8a.2xlarge` \| `c8a.4xlarge` `c8a.8xlarge` \| `c8a.12xlarge` \| `c8a.16xlarge` \| `c8a.24xlarge` \| `c8a.48xlarge` \| `c8i.large` \| `c8i.xlarge` \| `c8i.2xlarge` \| `c8i.4xlarge` \| `c8i.8xlarge` \| `c8i.12xlarge` \| `c8i.16xlarge` \| `c8i.24xlarge` \| `c8i.32xlarge` \| `c8i.48xlarge` \| `c8i.96xlarge` \| `c8id.large` \| `c8id.xlarge` \| `c8id.2xlarge` `c8id.4xlarge` \| `c8id.8xlarge` \| `c8id.12xlarge` \| `c8id.16xlarge` \| `c8id.24xlarge` \| `c8id.32xlarge` \| `c8id.48xlarge` \| `c8id.96xlarge` \| `c8in.large` \| `c8in.xlarge` \| `c8in.2xlarge`\| `c8in.4xlarge` \| `c8in.8xlarge` \| `c8in.12xlarge` \| `c8in.16xlarge` \| `c8in.24xlarge` \| `c8in.32xlarge` \| `c8in.48xlarge` \| `c8in.96xlarge` `c8ib.large` \| `c8ib.xlarge` \| `c8ib.2xlarge` \| `c8ib.4xlarge` \| `c8ib.8xlarge` \| `c8ib.12xlarge` \| `c8ib.16xlarge` \| `c8ib.24xlarge` \| `c8ib.32xlarge` \| `c8ib.48xlarge` \| `c8ib.96xlarge` \| `c8in.large` \| `c8in.xlarge` \| `c8in.2xlarge` \| `c8in.4xlarge` \| `c8in.8xlarge` \| `c8in.12xlarge` \| `x8i.large` `x8i.xlarge` \| `x8i.2xlarge` \| `x8i.4xlarge` \| `x8i.8xlarge` \| `x8i.12xlarge` \| `x8i.16xlarge` \| `x8i.24xlarge` \| `x8i.32xlarge` \| `x8i.48xlarge` \| `x8i.48xlarge` \| `x8i.96xlarge` + **Mémoire optimisée** : `r5.12xlarge` \| `r5.24xlarge` \| `r5b.12xlarge` \| `r5d.12xlarge` \| `r5d.24xlarge` \| `r5n.12xlarge` \| `r5n.24xlarge` \| \| `r5dn.12xlarge` \| `r5dn.24xlarge` \| `r6a.24xlarge` \| `r6a.48xlarge` \| `r6i.16xlarge` \| `r6i.32xlarge` \| `r6id.16xlarge` \| `r6id.32xlarge` \| `r6in.16xlarge` \| `r6in.32xlarge` \| `r7a.medium` \| `r7a.large` \| `r7a.xlarge` \| `r7a.2xlarge` \| `r7a.4xlarge` \| `r7a.8xlarge` \| `r7a.12xlarge` \| `r7a.16xlarge` \| `r7a.24xlarge` \| \| `r7a.32xlarge` \| `r7a.48xlarge` \| `r7i.large` \| `r7i.xlarge` \| `r7i.2xlarge` \| `r7i.4xlarge` \| `r7i.8xlarge` \| `r7i.12xlarge` \| `r7i.16xlarge` \| `r7i.24xlarge` \| `r7i.48xlarge`\| `r7iz.large` \| `r7iz.xlarge` \| `r7iz.2xlarge` \| `r7iz.4xlarge` \| `r7iz.8xlarge` \| `r7iz.12xlarge` \| `r7iz.16xlarge` \| `r7iz.32xlarge` `r8a.medium` \| `r8a.large` \| `r8a.xlarge` \| `r8a.2xlarge` \| `r8a.4xlarge` \| `r8a.8xlarge` \| `r8a.12xlarge` \| `r8a.16xlarge` \| `r8a.24xlarge` \| `r8a.48xlarge` \| `r8i.large` \| `r8i.xlarge` \| `r8i.2xlarge` \| `r8i.4xlarge` \| `r8i.8xlarge` \| `r8i.12xlarge` \| `r8i.16xlarge` \| `r8i.24xlarge` \| `r8i.32xlarge` `r8i.48xlarge` \| `r8i.96xlarge` \| `r8id.large` \| `r8id.xlarge` \| `r8id.2xlarge` \| `r8id.4xlarge` \| `r8id.8xlarge` \| `r8id.12xlarge` \| `r8id.16xlarge` \| `r8id.24xlarge` \| `r8id.32xlarge`\| `r8id.48xlarge` \| `r8id.96xlarge` \| `r8in.large` \| `r8in.xlarge` \| `r8in.2xlarge` \| `r8in.4xlarge` \| `r8in.8xlarge` \| `r8in.12xlarge` `r8in.16xlarge` \| `r8in.24xlarge` \| `r8in.32xlarge` \| `r8in.48xlarge` \| `r8in.96xlarge` \| `r8idn.large` \| `r8idn.xlarge` \| `r8idn.2xlarge` \| `r8idn.4xlarge` \| `r8idn.8xlarge` \| `r8idn.12xlarge` \| `r8idn.16xlarge` \| `r8idn.24xlarge` \| `r8idn.32xlarge` \| `r8idn.48xlarge` \| `r8idn.96xlarge` \| `r8ib.large` \| `r8ib.xlarge` `r8ib.2xlarge` \| `r8ib.4xlarge` \| `r8ib.8xlarge` \| `r8ib.12xlarge` \| `r8ib.16xlarge` \| `r8ib.24xlarge` \| `r8ib.32xlarge` \| `r8ib.48xlarge` \| `r8ib.96xlarge` \| `r8idb.large` \| `r8idb.xlarge`\| `r8idb.2xlarge` \| `r8idb.4xlarge` \| `r8idb.8xlarge` \| `r8idb.12xlarge` `r8idb.16xlarge` \| `r8idb.24xlarge` \| `r8idb.32xlarge` \| `r8idb.48xlarge` \| `r8idb.96xlarge` \| `u-3tb1.56xlarge` \| `u-6tb1.56xlarge` \| `u-6tb1.112xlarge` \| `u-9tb1.112xlarge` \| `u-12tb1.112xlarge` \| `u-18tb1.112xlarge` \| `u-24tb1.112xlarge` `u7i-6tb.112xlarge` \| `u7i-8tb.112xlarge` \| `u7i-12tb.224xlarge` \| `u7in-16tb.224xlarge` \| `u7in-24tb.224xlarge` \| ` u7in-32tb.224xlarge` \| `u7inh-32tb.480xlarge` \| `x2idn.32xlarge` \| `x2iedn.16xlarge` \| `x2iedn.32xlarge` \| `x2iezn.12xlarge` \| `x8aedz.large` `x8aedz.xlarge` \| `x8aedz.3xlarge` \| `x8aedz.6xlarge` \| `x8aedz.12xlarge` \| `x8aedz.24xlarge` \| `z1d.6xlarge` \| `z1d.12xlarge` + **Stockage optimisé** : `d3en.12xlarge` `dl1.24xlarge` `i3en.12xlarge` \| `i3en.24xlarge` \| `i4i.16xlarge` \| `i7i.large` \| `i7i.xlarge` \| `i7i.2xlarge` \| `i7i.4xlarge` \| `i7i.8xlarge` `i7i.12xlarge` \| `i7i.16xlarge` \| `i7i.24xlarge` \| `i7i.48xlarge` \| `i7ie.large` \| `i7ie.xlarge` \| `i7ie.2xlarge` \| `i7ie.3xlarge` \| `i7ie.6xlarge` `i7ie.12xlarge` \| `i7ie.18xlarge` \| `i7ie.24xlarge` \| `i7ie.48xlarge` \| `r5b.12xlarge` \| `r5b.24xlarge` + **Calcul accéléré** : `dl1.24xlarge` `f2.6xlarge` `f2.12xlarge` \| `f2.48xlarge` \| `g5.24xlarge` \| `g5.48xlarge` \| `g6.24xlarge` \| `g6.48xlarge` \| `g6e.12xlarge` \| `g6e.24xlarge` \| `g6e.48xlarge` `g7e.2xlarge` \| `g7e.4xlarge` \| `g7e.8xlarge` \| `g7e.12xlarge` \| `g7e.24xlarge` \| `g7e.48xlarge` \| `inf1.24xlarge` \| `p3dn.24xlarge` \| `p4d.24xlarge` `p4de.24xlarge` \| `p5.48xlarge` \| `p5e.48xlarge` \| `p5en.48xlarge` \| `p6-b200.48xlarge` \| `p6-b300.48xlarge` \| `trn1.32xlarge` \| `trn2.3xlarge` \| `trn2.48xlarge` \| `trn2a.3xlarge` `trn2a.48xlarge` \| `trn2n.3xlarge` \| `trn2n.48xlarge` \| `trn2p.48xlarge` \| `trn2u.48xlarge` \| `vt1.24xlarge` + **High-performance informatique** : `hpc7a.12xlarge` \| `hpc7a.24xlarge` \| `hpc7a.48xlarge` \| `hpc7a.96xlarge` \| `hpc8a.96xlarge` Vous souhaiterez peut-être modifier les P-state paramètres C-state OR pour améliorer la cohérence des performances du processeur, réduire la latence ou adapter votre instance à une charge de travail spécifique. La valeur par défaut C-state et P-state les paramètres fournissent des performances maximales, ce qui est optimal pour la plupart des charges de travail. Toutefois, si votre application bénéficierait d'une latence réduite au prix de fréquences monocœur ou double cœur plus élevées, ou de performances constantes à des fréquences plus basses par opposition à des fréquences Turbo Boost en rafale, envisagez d'expérimenter avec les P-state paramètres C-state OR disponibles pour ces instances. Pour plus d'informations sur les différentes configurations de processeur et sur la manière de surveiller les effets de votre configuration pour Amazon Linux, consultez la section [Contrôle de l'état du processeur pour l'instance Amazon EC2 Amazon Linux](https://docs.aws.amazon.com//linux/al2/ug/processor_state_control.html) dans le *Guide de l'utilisateur Amazon Linux 2*. Ces procédures ont été écrites pour et s'appliquent à Amazon Linux , cependant, elles peuvent également fonctionner pour d'autres distributions Linux avec un noyau Linux de 3.9 ou plus récent. Pour obtenir plus d’informations sur les autres distributions Linux et le contrôle des états du processeur, consultez la documentation spécifique à votre système.