Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Redémarrer votre instance Amazon EC2
Le redémarrage d’une instance est similaire à celui d’un système d’exploitation. Dans la plupart des cas, il suffit de quelques minutes pour redémarrer votre instance.
Lorsque vous redémarrez une instance, elle conserve les éléments suivants :
-
Nom DNS public (IPv4)
-
Adresse IPv4 privée
-
Adresse IPv4 publique
-
Adresse IPv6 (le cas échéant)
-
Toutes les données présentes sur ses volumes de stockage d’instance
Le redémarrage d’une instance ne démarre pas une nouvelle période de facturation de l’instance, contrairement à l’arrêt et au démarrage d’une instance (qui démarre une nouvelle période de facturation avec une facturation minimale d’une minute).Arrêtez et démarrez les EC2 instances Amazon
Le redémarrage d’une instance peut être initié par l’utilisateur (lorsque vous redémarrez manuellement l’instance) ou par AWS (pour une récupération automatique des instances, ou en réponse à un événement de redémarrage planifié pour une maintenance nécessaire, par exemple pour appliquer des mises à jour qui nécessitent un redémarrage).
Pour les redémarrages initiés par l’utilisateur, nous vous recommandons d’utiliser la console, la CLI ou l’API Amazon EC2 au lieu d’exécuter la commande de redémarrage du système d’exploitation à partir de votre instance. Lorsque vous utilisez Amazon EC2, si l’instance ne s’arrête pas proprement au bout de quelques minutes, Amazon EC2 procède à un redémarrage matériel. En outre, AWS CloudTrail crée un enregistrement d’API du moment où votre instance a été redémarrée.
Cette rubrique décrit comment effectuer un redémarrage initié par l’utilisateur. Pour plus d’informations sur les redémarrages effectués par AWS, consultez les sections Récupération automatique des instances et Gérer les EC2 instances Amazon dont le redémarrage est prévu.
Important
Si des mises à jour sont en cours d’installation sur votre instance, nous vous recommandons de ne pas redémarrer ou arrêter votre instance à l’aide de la console Amazon EC2 ou de la ligne de commande jusqu’à ce que toutes les mises à jour soient installées. Si vous avez recours à la console Amazon EC2 ou à la ligne de commande pour redémarrer ou arrêter votre instance, votre instance peut faire l’objet d’un redémarrage matériel. Un redémarrage matériel pendant l’installation de mises à jour peut entraîner l’instabilité de votre instance.
Pour exécuter une expérience d’injection de défauts contrôlés
Vous pouvez utiliser AWS Fault Injection Service pour tester comment votre application réagit lorsque votre instance est redémarrée. Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur AWS Fault Injection Service.