Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Allouez un hôte dédié Amazon EC2 sur AWS Outposts
<a name="dh-outpost-allocate"></a>

Vous allouez et utilisez des hôtes dédiés sur des Outposts de la même manière que pour les hôtes dédiés dans une Région AWS .

**Conditions préalables**  
Créez un sous-réseau sur l’outpost. Pour plus d’informations, consultez [Créer un sous-réseau](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/launch-instance.html#create-subnet) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Outposts *.

**Pour allouer un hôte dédié à un Outpost, utilisez l’une des méthodes suivantes :**

------
#### [ Console ]

**Pour allouer un hôte dédié sur un avant-poste à l'aide de la console AWS Outposts**

1. Ouvrez la AWS Outposts console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Outposts**. Sélectionnez l’Outpost, puis choisissez **Actions**, **Allocate Dedicated Host** (Allouer un hôte dédié).

1. Configurez l’hôte dédié selon les besoins. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Attribuez un hôte dédié Amazon EC2 à utiliser dans votre compte](dedicated-hosts-allocating.md).
**Note**  
La **Availability Zone** (Zone de disponibilité) et l’**Outpost ARN** (ARN d’Outpost) doivent être préremplis avec la zone de disponibilité et l’ARN de l’avant-poste sélectionné.

1. Choisissez **Allouer**.

**Pour allouer un hôte dédié à un Outpost à l’aide de la console Amazon EC2**

1. Ouvrez la console Amazon EC2 à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Hôtes dédiés**, puis **Allouer un Hôte dédié**.

1. Pour **Zone de disponibilité**, sélectionnez la zone de disponibilité associée à l’avant-poste.

1. Pour **ARN d’Outpost**, entrez l’ARN de l’avant-poste.

1. Pour cibler des actifs matériels spécifiques sur l’Outpost, pour **Cibler des actifs matériels spécifiques sur l’Outpost**, sélectionnez **Activer**. Pour chaque actif matériel à cibler, sélectionnez **Ajouter un identifiant d’actif**, puis saisissez l’identifiant d’actif matériel.
**Note**  
La valeur que vous spécifiez pour **Quantité** doit être égale au nombre d'actifs IDs que vous spécifiez. Par exemple, si vous spécifiez 3 actifs IDs, la quantité doit également être égale à 3.

1. Configurez les paramètres de l’hôte dédié restant selon les besoins. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Attribuez un hôte dédié Amazon EC2 à utiliser dans votre compte](dedicated-hosts-allocating.md).

1. Choisissez **Allouer**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour allouer un hôte dédié sur un Outpost**  
Utilisez la commande [allocate-hosts](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/allocate-hosts.html). Pour `--availability-zone`, spécifiez la zone de disponibilité associée à l’avant-poste. Pour `--outpost-arn`, spécifiez l’ARN de l’avant-poste. Le cas échéant, pour`--asset-ids`, spécifiez les actifs matériels IDs de l'Outpost à cibler.

```
aws ec2 allocate-hosts \
    --availability-zone "us-east-1a" \
    --outpost-arn "arn:aws:outposts:us-east-1a:111122223333:outpost/op-4fe3dc21baEXAMPLE" \
    --asset-ids asset_id \
    --instance-family "m5" \
    --auto-placement "off" \
    --quantity 1
```

------
#### [ PowerShell ]

**Pour allouer un hôte dédié sur un Outpost**  
Utilisez l’applet de commande [New-EC2Host](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/New-EC2Host.html). Spécifiez la zone de disponibilité associée à l’Outpost. Le cas échéant, pour`-AssetId`, spécifiez les actifs matériels IDs de l'Outpost à cibler.

```
New-EC2Host `
    -AvailabilityZone "us-east-1a" `
    -OutpostArn "arn:aws:outposts:us-east-1a:111122223333:outpost/op-4fe3dc21baEXAMPLE" `
    -AssetId asset_id `
    -InstanceFamily "m5" `
    -AutoPlacement "off" `
    -Quantity 1
```

------

**Pour lancer une instance dans un Hôte dédié sur un avant-poste**

1. Ouvrez la console Amazon EC2 à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Hôtes dédiés**. Sélectionnez l’hôte dédié que vous avez alloué à l’étape précédente et choisissez **Actions**, **Launch instance onto host** (Lancer une instance sur l’hôte).

1. Configurez l’instance selon les besoins, puis lancez l’instance. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Démarrer des instances Amazon EC2 sur un hôte dédié Amazon EC2](launching-dedicated-hosts-instances.md).