Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # AWS Elastic Beanstalk y AWS X-Ray **nota** Aviso de SDK/Daemon mantenimiento de X-Ray: el 25 de febrero de 2026, el AWS X-Ray SDKs/Daemon entrará en modo de mantenimiento, donde AWS se limitarán las versiones de X-Ray SDK y Daemon para abordar únicamente los problemas de seguridad. Para obtener más información sobre la cronología del soporte, consulte [Cronología de X-Ray SDK y Daemon Support](xray-sdk-daemon-timeline.md). Recomendamos migrar a. OpenTelemetry Para obtener más información sobre la migración a OpenTelemetry, consulte [Migración de una instrumentación de rayos X a una instrumentación](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html). OpenTelemetry AWS Elastic Beanstalk las plataformas incluyen el daemon X-Ray. Puede [ejecutar el daemon](xray-daemon-beanstalk.md) mediante la configuración de una opción en la consola de Elastic Beanstalk o con un archivo de configuración. En la plataforma Java SE, puede utilizar un archivo Buildfile para compilar la aplicación con Maven o Gradle en la instancia. El SDK de X-Ray para Java AWS SDK para Java está disponible en Maven, por lo que puede implementar solo el código de su aplicación y compilarlo a instancia para evitar agrupar y cargar todas sus dependencias. Puede utilizar las propiedades de entorno de Elastic Beanstalk para configurar el SDK de X-Ray. El método que Elastic Beanstalk utiliza para transferir las propiedades del entorno a su aplicación varía en función de la plataforma. Use las variables de entorno del SDK de X-Ray o las propiedades del sistema según su plataforma. + **[Plataforma Node.js](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/create_deploy_nodejs.container.html)**: use las [variables de entorno](xray-sdk-nodejs-configuration.md#xray-sdk-nodejs-configuration-envvars). + **[Plataforma Java SE](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/java-se-platform.html)**: use las [variables de entorno](xray-sdk-java-configuration.md#xray-sdk-java-configuration-envvars). + **[Plataforma Tomcat](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/java-tomcat-platform.html)**: use las [propiedades del sistema](xray-sdk-java-configuration.md#xray-sdk-java-configuration-sysprops). Para obtener más información, consulta [Cómo configurar la AWS X-Ray depuración](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environment-configuration-debugging.html) en la Guía para desarrolladores. AWS Elastic Beanstalk