Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Generación de subsegmentos personalizados con el SDK de X-Ray para Go
<a name="xray-sdk-go-subsegments"></a>

**nota**  
Aviso de SDK/Daemon mantenimiento de X-Ray: el 25 de febrero de 2026, el AWS X-Ray SDKs/Daemon entrará en modo de mantenimiento, donde AWS se limitarán las versiones de X-Ray SDK y Daemon para abordar únicamente los problemas de seguridad. Para obtener más información sobre la cronología del soporte, consulte [Cronología de X-Ray SDK y Daemon Support](xray-sdk-daemon-timeline.md). Recomendamos migrar a. OpenTelemetry Para obtener más información sobre la migración a OpenTelemetry, consulte [Migración de una instrumentación de rayos X a una instrumentación](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html). OpenTelemetry 

Los subsegmentos amplían el [segmento](xray-concepts.md#xray-concepts-segments) de un rastro con detalles sobre el trabajo realizado para atender una solicitud. Cada vez que usted realiza una llamada con un cliente instrumentado, el SDK de X-Ray registra la información generada en un subsegmento. Puede crear subsegmentos adicionales para agrupar otros subsegmentos, medir el rendimiento de una sección de código o registrar anotaciones y metadatos.

Utilice el método `Capture` para crear un subsegmento en torno a una función.

**Example main.go: subsegmento personalizado**  

```
func criticalSection(ctx context.Context) {
  //this is an example of a subsegment
  xray.Capture(ctx, "GameModel.saveGame", func(ctx1 context.Context) error {
    var err error

    section.Lock()
    result := someLockedResource.Go()
    section.Unlock()

    xray.AddMetadata(ctx1, "ResourceResult", result)
  })
```

En la siguiente captura de pantalla se muestra un ejemplo de cómo podría aparecer el subsegmento `saveGame` en rastreos para la aplicación `Scorekeep`.

![](http://docs.aws.amazon.com/es_es/xray/latest/devguide/images/scorekeep-PUTrules-timeline-subsegments.png)