

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualizaciones de imágenes
<a name="image-updates"></a>

 Los parches de software son fundamentales para la seguridad y el rendimiento de los recursos informáticos. [https://aws.amazon.com/architecture/well-architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected) 

 Cuando se crea e implementa la imagen, hay cuatro categorías de software que es necesario parchear en la imagen de la WorkSpaces aplicación: 
+  **Aplicaciones y dependencias**: es responsable de aplicar los parches a las aplicaciones y dependencias en sus imágenes. 
+  **Sistema operativo Microsoft Windows**: es responsable de instalar y mantener las actualizaciones de Windows. 
+  **Componentes de software**: son controladores, agentes y otro software necesario para el funcionamiento de WorkSpaces las aplicaciones (por ejemplo, el CloudWatch agente de [https://aws.amazon.com/cloudwatch/](https://aws.amazon.com/cloudwatch/)). WorkSpaces Las aplicaciones publican periódicamente nuevas imágenes base que contienen nuevos agentes y controladores. Puede reconstruir su imagen utilizando la base más reciente e introducir los componentes de software de sus imágenes a la misma. El proceso de reconstrucción de una imagen con la versión más reciente puede llevar mucho tiempo y resultar engorroso cuando hay muchas aplicaciones o cuando se trata de instalaciones de aplicaciones complejas. 
+  **WorkSpaces Agente de aplicaciones**: puede elegir **usar siempre la versión más reciente del agente** en Image Assistant. Con esta opción, las instancias de transmisión que se lanzan desde la imagen utilizan automáticamente la última versión del agente. 

 Puede mantener actualizada la imagen de sus WorkSpaces aplicaciones mediante una de las siguientes acciones: 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates): este método de actualización proporciona las actualizaciones más recientes del sistema operativo Windows y de los controladores, así como el software del agente de WorkSpaces aplicaciones más reciente. Este método administrado **actualiza** los componentes del servicio y del sistema operativo de Microsoft, pero **no** le permite actualizar los componentes de la aplicación. Se recomienda utilizar este método cuando las instalaciones de aplicaciones son complejas o requieren una configuración manual. 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions): este método de actualización proporciona el software del agente de WorkSpaces aplicaciones más reciente. Este método le **permite** actualizar los componentes de la aplicación. 