Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Conéctese mediante el AWS cliente proporcionado Antes de comenzar, asegúrese de que el administrador de Client VPN ha [creado un punto de enlace de Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoints.html#cvpn-working-endpoint-create) y le ha proporcionado el [archivo de configuración del punto de enlace de Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoint-export.html). Si desea conectarse a varios perfiles simultáneamente, necesitará un archivo de configuración para cada uno. Antes de empezar, asegúrese de haber leído los requisitos de su plataforma ([Requisitos](client-vpn-connect-windows.md#client-vpn-connect-windows-req),[Requisitos](client-vpn-connect-macos.md#client-vpn-connect-macos-req), o[Requisitos para conectarse a la VPN del cliente con un AWS cliente proporcionado para Linux](client-vpn-connect-linux.md#client-vpn-connect-linux-req)). El cliente AWS proporcionado también se denomina cliente *AWS VPN * en los pasos siguientes. ## Versión 6.0 y posteriores ### Agregar un perfil de conexión Para agregar uno o más perfiles de conexión, utilice un archivo de configuración proporcionado por el administrador de la VPN de cliente para cada perfil. 1. Abra la ** aplicación **AWS VPN Client. 1. Si no hay ningún perfil, elija el ** botón ** Agregar perfil que aparece en la ventana principal. De lo contrario, selecciona el ** botón ** Otras acciones, elige ** Perfiles y**, a continuación, selecciona ** Agregar**. 1. En **Profile name (Nombre de perfil)**, escriba un nombre para el perfil. 1. Para el archivo de configuración de ** VPN**, ** elija Elegir archivo**, busque y, a continuación, seleccione el archivo de configuración y elija ** Agregar perfil**. 1. Para crear varias conexiones, repita los pasos anteriores para cada archivo de configuración que desee agregar. ### Conéctese a un perfil 1. Abra la ** aplicación **AWS VPN Client. 1. Elija un perfil en el ** menú desplegable ** Seleccionar perfil y, a continuación, seleccione ** Conectar**. 1. Si el punto final de la VPN del cliente utiliza la autenticación basada en credenciales, introduzca un nombre de usuario y una contraseña cuando se le solicite. Si utiliza la autenticación SAML-based federada (inicio de sesión único), complete la autenticación en la ventana del navegador que se abre. 1. Tras conectarse, el perfil aparece en la lista de perfiles conectados con el estado Conectado. ** ** **nota** Puedes conectarte a varios perfiles al mismo tiempo. **nota** Si algún perfil al que se conecta entra en conflicto con una sesión abierta actualmente, no podrá establecer la conexión. Elige una conexión nueva o desconéctese de la sesión que está causando el conflicto. ### Desconectar Para desconectarte de un perfil, selecciona el ** botón ** Desconectar situado junto al perfil conectado. En Windows y macOS, también puedes seleccionar el icono del cliente AWS VPN en la bandeja del sistema (o en la barra de menús en macOS) y seleccionar ** Desconectar**. Si tiene varias conexiones abiertas, debe desconectar cada conexión de forma individual. ### Ver las estadísticas de conexión Para ver las estadísticas de una conexión, elija el ** botón ** Otras acciones y, a continuación, seleccione ** Estadísticas**. ## Versiones anteriores ### Agregue un perfil de conexión Para agregar uno o más perfiles de conexión, utilice un archivo de configuración proporcionado por el administrador de la VPN de cliente para cada perfil. 1. Abra la ** aplicación **AWS VPN Client. 1. Seleccione **File (Archivo)**, **Manage Profiles (Administrar perfiles)**. 1. Seleccione **Add Profile (Agregar perfil)**. 1. En **Display name (Nombre de visualización)**, escriba un nombre para el perfil. 1. Para el archivo de configuración de ** VPN**, busque el archivo de configuración, selecciónelo y elija ** Agregar perfil**. 1. Para crear varias conexiones, repita los pasos anteriores para cada archivo de configuración que desee agregar. Puede tener hasta cinco conexiones abiertas. ### Conéctese a un perfil 1. Abra la ** aplicación **AWS VPN Client. 1. En la ** ventana del cliente **AWS VPN, elija el perfil al que desea conectarse y, a continuación, seleccione ** Conectar**. 1. Si el punto final de la VPN del cliente utiliza la autenticación basada en credenciales, introduzca un nombre de usuario y una contraseña cuando se le solicite. Si utiliza la autenticación SAML-based federada (inicio de sesión único), complete la autenticación en la ventana del navegador que se abre. **nota** Puedes conectarte a varios perfiles al mismo tiempo, hasta cinco conexiones abiertas. Repite el paso de conexión para cada perfil que quieras iniciar. **nota** Si algún perfil al que se conecta entra en conflicto con una sesión abierta actualmente, no podrá establecer la conexión. Elige una conexión nueva o desconéctese de la sesión que está causando el conflicto. ### Desconectar Para desconectarse, elija una conexión en la ** ventana del cliente **AWS VPN y, a continuación, elija ** Desconectar**. En Windows y macOS, también puedes elegir el icono del cliente en la bandeja del sistema (o en la barra de menús en macOS) y seleccionar ** Desconectar**. Si tiene varias conexiones abiertas, debe cerrar cada conexión individualmente. ### Ver las estadísticas de conexión Para ver las estadísticas de una conexión, elija ** Conexión ** en la ** ventana del cliente **AWS VPN, elija ** Mostrar detalles y**, a continuación, elija la conexión sobre la que desea ver los detalles.