Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Asigne o añada usuarios o grupos a una aplicación web Transfer Family
<a name="webapp-add-users"></a>

Después de crear una aplicación web Transfer Family, puede asignar usuarios y grupos que luego podrán acceder a la aplicación web. Puede recuperar los usuarios que ya estén creados y almacenados en el Centro de identidad de IAM o puede [añadir nuevos usuarios directamente](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/addusers.html) (si utiliza un directorio del Centro de identidades de IAM como proveedor de identidad). Si añade nuevos usuarios, también se añadirán a su instancia del Centro de identidades de IAM.

Tenga en cuenta lo siguiente:
+ Solo puede añadir nuevos usuarios si utiliza el directorio del Centro de Identidad de IAM como fuente de identidad y si tiene los permisos adecuados. Si es miembro de una instancia de la organización, es posible que no tenga los permisos necesarios para añadir usuarios.
**nota**  
Si no asignas usuarios o grupos a tu aplicación, los usuarios recibirán un mensaje de error cuando intenten iniciar sesión en la aplicación web.
+ Si crea un usuario nuevo, también debe crear una concesión de acceso a S3 para que este usuario pueda acceder a los datos de su aplicación web.
+ Tras crear un nuevo usuario, ese usuario recibe un correo electrónico de incorporación del Centro de Identidad de IAM con instrucciones sobre cómo proceder.

**Para asignar usuarios a una aplicación web Transfer Family**

1. Ve a tu lista de aplicaciones web y elige la que quieras editar.

1. Elija **Asignar usuarios y grupos**.  
![\[Pantalla que muestra los detalles de una aplicación web seleccionada.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/transfer/latest/userguide/images/webapp-transfer-details.png)

1. Para asignar los usuarios que haya creado anteriormente en el Centro de identidades de IAM, seleccione **Asignar usuarios y grupos existentes**. Para crear nuevos usuarios, vaya al paso 4.

   1. Aparece una pantalla de información. Selecciona **Comenzar** para continuar.

   1. Busca al usuario. Tenga en cuenta que no aparece ningún usuario hasta que comience a introducir sus criterios de búsqueda. Debe buscar por el *nombre que se muestra*, no por el *nombre de usuario*, si es diferente. Solo se muestran las coincidencias exactas. Si no encuentra a su usuario, vaya a la consola de administración del IAM Identity Center, busque al usuario y, a continuación, copie y pegue aquí su nombre para mostrar.  
![\[Pantalla que muestra el cuadro de diálogo de búsqueda para añadir usuarios y grupos a su aplicación web.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/transfer/latest/userguide/images/webapp-transfer-add-user.png)

   1. Elija los usuarios y grupos que desee añadir y, a continuación, seleccione **Asignar**.

1. Para crear un usuario nuevo, selecciona **Agregar y asignar nuevos usuarios**.

   1. Aparece una pantalla de información. Selecciona **Comenzar** para continuar.

   1. Elija **Agregar usuarios nuevos**.

   1. Introduzca los siguientes detalles de usuario en el cuadro de diálogo: nombre de usuario, nombre y apellidos y una dirección de correo electrónico.   
![\[Pantalla que muestra el cuadro de diálogo Añadir nuevos usuarios.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/transfer/latest/userguide/images/webapp-transfer-add-user-new.png)

   1. Seleccione **Siguiente** y, a continuación, seleccione **Añadir** para añadir el usuario y cerrar el cuadro de diálogo o **Añadir nuevo usuario** para crear otro usuario.