Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Introducción a Amazon CodeCatalyst y al kit de herramientas para AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q
<a name="codecatalyst-setup"></a>

Para empezar a trabajar con Amazon CodeCatalyst desde el kit de AWS herramientas para Toolkit for Visual Studio con Amazon Q, complete lo siguiente.

**Topics**
+ [Instalación del kit de AWS herramientas para Toolkit for Visual Studio con Amazon Q](#codecatalyst-setup-jbgateway)
+ [Creación de una cuenta y un ID de creador CodeCatalyst AWS](#codecatalyst-setup-id)
+ [Conexión AWS de Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst](#codecatalyst-setup-connect)

## Instalación del kit de AWS herramientas para Toolkit for Visual Studio con Amazon Q
<a name="codecatalyst-setup-jbgateway"></a>

Antes de integrar el AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q en CodeCatalyst sus cuentas, asegúrese de utilizar una versión actual AWS del Toolkit for Visual Studio con Amazon Q. Para obtener más información sobre cómo instalar y configurar la última AWS versión del Toolkit for Visual Studio con Amazon Q[, consulte la sección AWS Configuración del kit de herramientas para Visual Studio](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/getting-set-up.html) con Amazon Q de esta guía del usuario.

## Creación de una cuenta y un ID de creador CodeCatalyst AWS
<a name="codecatalyst-setup-id"></a>

Además de instalar la última versión del AWS kit de herramientas para Visual Studio AWS con Amazon Q, debe tener un ID de constructor CodeCatalyst y una cuenta AWS activos para conectarse a Toolkit for Visual Studio con Amazon Q. Si no tiene AWS un CodeCatalyst ID o una cuenta de Builder activos, [consulte la sección CodeCatalyst *CodeCatalyst*Configuración con de la](https://docs.aws.amazon.com/codecatalyst/latest/userguide/setting-up-topnode.html) Guía del usuario.

**nota**  
Un ID de AWS constructor es diferente de sus credenciales. AWS Para obtener instrucciones sobre cómo registrarse y autenticarse con un AWS Builder ID, consulte el tema [Autenticación y acceso: AWS Builder ID](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/builder-id.html) de esta guía del usuario.  
Para obtener información detallada sobre AWS Builder IDs, consulte el tema [AWS Builder ID](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_builder_id.html) en la Guía del usuario de *referencia AWS general*. 

## Conexión AWS de Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst
<a name="codecatalyst-setup-connect"></a>

Para conectar AWS Toolkit for Visual Studio con Amazon Q con CodeCatalyst su cuenta, complete los siguientes pasos.

1. En el elemento de menú **Git** de Visual Studio, elija **Clonar repositorio…**.

1. En la sección **Explorar un repositorio**, selecciona **Amazon CodeCatalyst** como proveedor.

1. En la sección **Conexión**, selecciona **Conectar con AWS Builder ID** para abrir la CodeCatalyst consola en tu navegador web preferido.

1. Desde su navegador, introduzca su ID de AWS constructor en el campo correspondiente y siga las instrucciones para continuar.

1. Cuando se le solicite, elija **Permitir** para confirmar la conexión entre AWS Toolkit for Visual Studio with Amazon Q y CodeCatalyst su cuenta. Cuando se complete el proceso de conexión, CodeCatalyst mostrará una confirmación que indica que es seguro cerrar el navegador.