Para obtener capacidades similares a las de Amazon Timestream, considere Amazon Timestream LiveAnalytics para InfluxDB. Ofrece una ingesta de datos simplificada y tiempos de respuesta a las consultas en milisegundos de un solo dígito para realizar análisis en tiempo real. Obtenga más información [aquí](https://docs.aws.amazon.com//timestream/latest/developerguide/timestream-for-influxdb.html). Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Agregar etiquetas a los recursos Puede utilizar las *etiquetas* para etiquetar los recursos de Amazon Timestream para LiveAnalytics. Las etiquetas le permiten categorizar sus recursos de diferentes maneras, por ejemplo, por finalidad, propietario, entorno u otros criterios. Las etiquetas pueden ayudar a hacer lo siguiente: + Identificar rápidamente un recurso según las etiquetas que le haya asignado. + Consultar las facturas de AWS desglosadas por etiquetas. El etiquetado es compatible con servicios de AWS, como Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Timestream para LiveAnalytics, etc. Un etiquetado eficiente puede ofrecerle información detallada sobre los costos, ya que le permite crear informes sobre los servicios que llevan una etiqueta determinada. Para empezar a usar etiquetas, haga lo siguiente: 1. Comprenda [las restricciones de etiquetado](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/TaggingRestrictions.html). 1. Cree etiquetas mediante las [operaciones de etiquetado](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/Tagging.Operations.html). Por último, es conveniente seguir estrategias de etiquetado óptimas. Para obtener más información, consulte [Estrategias de etiquetado de AWS](https://d0.awsstatic.com/aws-answers/AWS_Tagging_Strategies.pdf). # Restricciones de etiquetado Cada etiqueta consta de una clave y un valor, ambos definidos por el usuario. Se aplican las siguientes restricciones: + Cada tabla de Timestream for LiveAnalytics puede tener una etiqueta con la misma clave. Si intenta agregar una etiqueta existente, el valor de esa etiqueta se actualiza con el valor nuevo. + Un valor actúa como un descriptor en una categoría de etiquetas. En Timestream para LiveAnalytics, el valor no puede estar vacío ni ser nulo. + Las claves y los valores de las etiquetas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. + La longitud máxima de la clave es de 128 caracteres Unicode. + La longitud máxima del valor es de 256 caracteres Unicode. + Los caracteres permitidos son letras, espacios en blanco y números, además de los caracteres especiales siguientes: `+ - = . _ : /` + El número máximo de etiquetas por recurso es 50. + A los nombres y valores de etiquetas asignados por AWS se les asigna automáticamente el prefijo `aws:`, que usted no puede asignar. Los nombres de etiqueta asignados por AWS no cuentan para el límite de 50 etiquetas. Los nombres de etiquetas asignados por el usuario presentan el prefijo `user:` en el informe de asignación de costos. + No es posible antedatar la aplicación de una etiqueta. # Operaciones de etiquetado Puede añadir, enumerar, editar o eliminar etiquetas de bases de datos y tablas mediante Amazon Timestream LiveAnalytics para consola, lenguaje de consulta o AWS Command Line Interface ().AWS CLI **Topics** + [Agregar etiquetas a bases de datos y tablas nuevas o existentes mediante la consola](#Tagging.Operations.using-console) ## Agregar etiquetas a bases de datos y tablas nuevas o existentes mediante la consola Puede usar la LiveAnalytics consola Timestream para agregar etiquetas a nuevas bases de datos, tablas y consultas programadas al crearlas. También puede añadir, editar o eliminar etiquetas de tablas existentes. **Para etiquetar las bases de datos al crearlas (consola)** 1. [Abra la consola Timestream en /timestream. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/timestream) 1. En el panel de navegación, seleccione **Bases de datos** y, a continuación, **Crear base de datos**. 1. En la página **Crear base de datos**, ofrece el nombre de la base de datos. Introduzca una clave y un valor para la etiqueta y, a continuación, elija **Añadir nueva etiqueta**. 1. Elija **Creación de base de datos**. **Para etiquetar tablas al crearlas (consola)** 1. [Abra la consola Timestream en /timestream. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/timestream) 1. En el panel de navegación, elija **Tablas** y, a continuación, seleccione **Crear tabla**. 1. En la página **Crear flujo temporal para una tabla, introduzca un LiveAnalytics nombre para la tabla**. Introduzca una clave y un valor para la etiqueta y elija **Agregar nueva etiqueta**. 1. Seleccione **Create table (Creación de tabla)**. **Para etiquetar consultas programadas cuando las crea (consola)** 1. [Abra la consola Timestream en /timestream. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/timestream) 1. En el panel de navegación, elija **Consultas programadas** y, luego, elija **Crear una consulta programada**. 1. En el **paso 3. En la página de Configurar los ajustes de la consulta**, seleccione **Agregar nueva etiqueta**. Escriba una clave y un valor para la etiqueta. Para agregar otras etiquetas, elija **Agregar nueva etiqueta**. 1. Elija **Siguiente**. **Para etiquetar recursos existentes (consola)** 1. [Abra la consola Timestream en /timestream. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/timestream) 1. En el panel de navegación, seleccione **Bases de datos**, **Tablas** o **Consultas programadas**. 1. Elija una base de datos o una tabla en la lista. A continuación, elija **Administrar etiquetas** para añadir, editar o eliminar sus etiquetas. Para obtener más información sobre la estructura de las etiquetas, consulte [Restricciones de etiquetado](TaggingRestrictions.md).