• El panel de AWS Systems Manager CloudWatch dejará de estar disponible después del 30 de abril de 2026. Los clientes pueden seguir utilizando la consola de Amazon CloudWatch para ver, crear y administrar sus paneles de Amazon CloudWatch, tal y como lo hacen actualmente. Para obtener más información, consulte la [documentación del panel de Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

# Referencia: buckets de Amazon S3 para operaciones de aplicación de revisiones
<a name="patch-operations-s3-buckets"></a>

En el curso de la realización de diversas operaciones de aplicación de revisiones de Patch Manager, AWS Systems Manager Agent (SSM Agent) accede a determinados buckets de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) que son propiedad de Amazon Web Services (AWS) que los mantiene. Se puede acceder públicamente a estos buckets de S3 y, de forma predeterminada, SSM Agent se conecta a ellos a través de llamadas a `HTTP`. 

Sin embargo, si utiliza un punto de conexión de nube privada virtual (VPC) en las operaciones de Systems Manager, debe conceder un permiso explícito en un perfil de instancia de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) para Systems Manager o en un rol de servicio para equipos que no sean de EC2 en un entorno [híbrido y multinube](operating-systems-and-machine-types.md#supported-machine-types). De lo contrario, sus recursos no puede acceder a estos buckets públicos. 

En este tema de referencia se enumeran los buckets relacionados con la aplicación de revisiones para cada Región de AWS compatible.

Para obtener más información sobre la especificación de estos buckets S3 en los perfiles de instancia EC2, consulte [SSM Agent Comunicaciones de AWS con buckets de S3 administrados de](ssm-agent-technical-details.md#ssm-agent-minimum-s3-permissions).

Para obtener más información sobre los puntos de conexión de VPC con Systems Manager, consulte [Mejora de la seguridad de las instancias de EC2 mediante puntos de conexión de VPC para Systems Manager](setup-create-vpc.md).

**Topics**
+ [Buckets que contienen documentos de comandos SSM para operaciones de aplicación de revisiones (Linux y Windows Server)](#aws-patch-manager-buckets-linux-windows)
+ [Buckets que contienen documentos de comandos SSM para operaciones de aplicación de revisiones (macOS)](#aws-patch-manager-buckets-macos)
+ [Buckets que contienen instantáneas de la línea de base de revisiones gestionadas de AWS](#aws-patch-manager-buckets-baseline-snapshots)

## Buckets que contienen documentos de comandos SSM para operaciones de aplicación de revisiones (Linux y Windows Server)
<a name="aws-patch-manager-buckets-linux-windows"></a>

Los buckets con el formato `aws-patch-manager-{{region}}-{{unique-suffix}}` contienen los siguientes documentos que se utilizan en las operaciones de aplicación de revisiones de Patch Manager en los sistemas operativos de Linux y Windows Server:
+ `AWS-RunPatchBaseline`
+ `AWS-RunPatchBaselineAssociation`
+ `AWS-RunPatchBaselineWithHooks`
+ `AWS-InstanceRebootWithHooks`
+ `AWS-PatchAsgInstance`
+ `AWS-PatchInstanceWithRollback`


| Nombre de región  | Código de región | `aws-patch-manager-{{region}}-{{suffix}}` bucket | 
| --- | --- | --- | 
| Este de EE. UU. (Ohio) | us-east-2 | aws-patch-manager-us-east-2-552881074 | 
| Este de EE. UU. (Norte de Virginia) | us-east-1 | aws-patch-manager-us-east-1-1970c647d | 
| Oeste de EE. UU. (Norte de California) | us-west-1 | aws-patch-manager-us-west-1-8badb4304 | 
| Oeste de EE. UU. (Oregón) | us-west-2 | aws-patch-manager-us-west-2-34d7f99f8 | 
| África (Ciudad del Cabo) | af-south-1 | aws-patch-manager-af-south-1-bdd5f65a9 | 
| Asia-Pacífico (Hong Kong) | ap-east-1 | aws-patch-manager-ap-east-1-632356271 | 
| Asia-Pacífico (Hyderabad) | ap-south-2 | aws-patch-manager-ap-south-2-32f4b4128 | 
| Asia-Pacífico (Yakarta) | ap-southeast-3 | aws-patch-manager-ap-southeast-3-aa48fc462 | 
| Asia-Pacífico (Melbourne) | ap-southeast-4 | aws-patch-manager-ap-southeast-4-01e2c40d3 | 
| Asia-Pacífico (Mumbai) | ap-south-1 | aws-patch-manager-ap-south-1-cb7c62ff9 | 
| Asia-Pacífico (Osaka) | ap-northeast-3 | aws-patch-manager-ap-northeast-3-67373598a | 
| Asia-Pacífico (Seúl) | ap-northeast-2 | aws-patch-manager-ap-northeast-2-10467995c | 
| Asia-Pacífico (Singapur) | ap-southeast-1 | aws-patch-manager-ap-southeast-1-7fdfd9ef7 | 
| Asia-Pacífico (Sídney) | ap-southeast-2 | aws-patch-manager-ap-southeast-2-17283a275 | 
| Asia-Pacífico (Tokio) | ap-northeast-1 | aws-patch-manager-ap-northeast-1-4849fa78f | 
| Canadá (centro) | ca-central-1 | aws-patch-manager-ca-central-1-3148e69e3 | 
| Oeste de Canadá (Calgary) | ca-west-1 | aws-patch-manager-ca-west-1-9e3a4b2f9 | 
| Europa (Fráncfort) | eu-central-1 | aws-patch-manager-eu-central-1-9163fdaaf | 
| Europa (Irlanda) | eu-west-1 | aws-patch-manager-eu-west-1-5522fb710 | 
| Europa (Londres) | eu-west-2 | aws-patch-manager-eu-west-2-902a2bc74 | 
| Europa (Milán) | eu-south-1 | aws-patch-manager-eu-south-1-c52f3f594 | 
| Europa (París) | eu-west-3 | aws-patch-manager-eu-west-3-29bf85721 | 
| Europa (España) | eu-south-2 | aws-patch-manager-eu-south-2-a4cf248b1 | 
| Europa (Estocolmo) | eu-north-1 | aws-patch-manager-eu-north-1-795879e9b | 
| Europa (Zúrich) | eu-central-2 | aws-patch-manager-eu-central-2-184ce43c8 | 
| Israel (Tel Aviv) | il-central-1 | aws-patch-manager-il-central-1-e221cb57b | 
| Medio Oriente (Baréin) | me-south-1 | aws-patch-manager-me-south-1-a53fc9dce | 
| Medio Oriente (EAU) | me-central-1 | aws-patch-manager-me-central-1-2932f2f80 | 
| América del Sur (São Paulo) | sa-east-1 | aws-patch-manager-sa-east-1-ddf4b6a09 | 

## Buckets que contienen documentos de comandos SSM para operaciones de aplicación de revisiones (macOS)
<a name="aws-patch-manager-buckets-macos"></a>

Los buckets con el formato `aws-patchmanager-macos-{{region}}-{{unique-suffix}}` contienen los siguientes documentos que se utilizan en las operaciones de aplicación de revisiones de Patch Manager en el sistema operativo de macOS:
+ `AWS-RunPatchBaseline`
+ `AWS-RunPatchBaselineAssociation`
+ `AWS-RunPatchBaselineWithHooks`
+ `AWS-InstanceRebootWithHooks`
+ `AWS-PatchAsgInstance`
+ `AWS-PatchInstanceWithRollback`


| Nombre de región  | Código de región | `aws-patchmanager-macos-{{region}}-{{suffix}}` bucket | 
| --- | --- | --- | 
| Este de EE. UU. (Ohio) | us-east-2 | aws-patchmanager-macos-us-east-2-552881074 | 
| Este de EE. UU. (Norte de Virginia) | us-east-1 | aws-patchmanager-macos-us-east-1-1970c647d | 
| Oeste de EE. UU. (Norte de California) | us-west-1 | aws-patchmanager-macos-us-west-1-8badb4304 | 
| Oeste de EE. UU. (Oregón) | us-west-2 | aws-patchmanager-macos-us-west-2-34d7f99f8 | 
| África (Ciudad del Cabo) | af-south-1 | aws-patchmanager-macos-af-south-1-bdd5f65a9 | 
| Asia-Pacífico (Hong Kong) | ap-east-1 | aws-patchmanager-macos-ap-east-1-632356271 | 
| Asia-Pacífico (Hyderabad) | ap-south-2 | aws-patchmanager-macos-ap-south-2-32f4b4128 | 
| Asia-Pacífico (Yakarta) | ap-southeast-3 | aws-patchmanager-macos-ap-southeast-3-aa48fc462 | 
| Asia-Pacífico (Melbourne) | ap-southeast-4 | aws-patchmanager-macos-ap-southeast-4-01e2c40d3 | 
| Asia-Pacífico (Mumbai) | ap-south-1 | aws-patchmanager-macos-ap-south-1-cb7c62ff9 | 
| Asia-Pacífico (Osaka) | ap-northeast-3 | aws-patchmanager-macos-ap-northeast-3-67373598a | 
| Asia-Pacífico (Seúl) | ap-northeast-2 | aws-patchmanager-macos-ap-northeast-2-10467995c | 
| Asia-Pacífico (Singapur) | ap-southeast-1 | aws-patchmanager-macos-ap-southeast-1-7fdfd9ef7 | 
| Asia-Pacífico (Sídney) | ap-southeast-2 | aws-patchmanager-macos-ap-southeast-2-17283a275 | 
| Asia-Pacífico (Tokio) | ap-northeast-1 | aws-patchmanager-macos-ap-northeast-1-4849fa78f | 
| Canadá (centro) | ca-central-1 | aws-patchmanager-macos-ca-central-1-3148e69e3 | 
| Oeste de Canadá (Calgary) | ca-west-1 | aws-patchmanager-macos-ca-west-1-9e3a4b2f9 | 
| Europa (Fráncfort) | eu-central-1 | aws-patchmanager-macos-eu-central-1-9163fdaaf | 
| Europa (Irlanda) | eu-west-1 | aws-patchmanager-macos-eu-west-1-5522fb710 | 
| Europa (Londres) | eu-west-2 | aws-patchmanager-macos-eu-west-2-902a2bc74 | 
| Europa (Milán) | eu-south-1 | aws-patchmanager-macos-eu-south-1-c52f3f594 | 
| Europa (París) | eu-west-3 | aws-patchmanager-macos-eu-west-3-29bf85721 | 
| Europa (España) | eu-south-2 | aws-patchmanager-macos-eu-south-2-a4cf248b1 | 
| Europa (Estocolmo) | eu-north-1 | aws-patchmanager-macos-eu-north-1-795879e9b | 
| Europa (Zúrich) | eu-central-2 | aws-patchmanager-macos-eu-central-2-184ce43c8 | 
| Israel (Tel Aviv) | il-central-1 | aws-patchmanager-macos-il-central-1-e221cb57b | 
| Medio Oriente (Baréin) | me-south-1 | aws-patchmanager-macos-me-south-1-a53fc9dce | 
| Medio Oriente (EAU) | me-central-1 | aws-patchmanager-macos-me-central-1-2932f2f80 | 
| América del Sur (São Paulo) | sa-east-1 | aws-patchmanager-macos-sa-east-1-ddf4b6a09 | 

## Buckets que contienen instantáneas de la línea de base de revisiones gestionadas de AWS
<a name="aws-patch-manager-buckets-baseline-snapshots"></a>

Los buckets con el formato `patch-baseline-snapshot-{{region}}` o `patch-baseline-snapshot-{{region}}-{{unique-suffix}}` contienen instantáneas de la línea de base de revisiones gestionadas de AWS. El acceso a este bucket S3 es necesario si utiliza cualquiera de los siguientes documentos de SSM:
+ `AWS-RunPatchBaseline`
+ `AWS-RunPatchBaselineAssociation`
+ `AWS-RunPatchBaselineWithHooks`
+ `AWS-ApplyPatchBaseline` (un documento de SSM heredado)


| Nombre de región  | Código de región | `patch-baseline-snapshot-*` bucket | 
| --- | --- | --- | 
| Este de EE. UU. (Ohio) | us-east-2 | patch-baseline-snapshot-us-east-2 | 
| Este de EE. UU. (Norte de Virginia) | us-east-1 | patch-baseline-snapshot-us-east-1 | 
| Oeste de EE. UU. (Norte de California) | us-west-1 | patch-baseline-snapshot-us-west-1 | 
| Oeste de EE. UU. (Oregón) | us-west-2 | patch-baseline-snapshot-us-west-2 | 
| África (Ciudad del Cabo) | af-south-1 | patch-baseline-snapshot-af-south-1-tbxdb5b9 | 
| Asia-Pacífico (Hong Kong) | ap-east-1 | patch-baseline-snapshot-ap-east-1 | 
| Asia-Pacífico (Hyderabad) | ap-south-2 | patch-baseline-snapshot-ap-south2-50209442 | 
| Asia-Pacífico (Yakarta) | ap-southeast-3 | patch-baseline-snapshot-ap-southeast-3-be0a3174 | 
| Asia-Pacífico (Melbourne) | ap-southeast-4 | patch-baseline-snapshot-ap-southeast-4-dc6f76ce | 
| Asia-Pacífico (Mumbai) | ap-south-1 | patch-baseline-snapshot-ap-south-1 | 
| Asia-Pacífico (Osaka) | ap-northeast-3 | patch-baseline-snapshot-ap-northeast-3 | 
| Asia-Pacífico (Seúl) | ap-northeast-2 | patch-baseline-snapshot-ap-northeast-2 | 
| Asia-Pacífico (Singapur) | ap-southeast-1 | patch-baseline-snapshot-ap-southeast-1 | 
| Asia-Pacífico (Sídney) | ap-southeast-2 | patch-baseline-snapshot-ap-southeast-2 | 
| Asia-Pacífico (Tokio) | ap-northeast-1 | patch-baseline-snapshot-ap-northeast-1 | 
| Canadá (centro) | ca-central-1 | patch-baseline-snapshot-ca-central-1 | 
| Oeste de Canadá (Calgary) | ca-west-1 | patch-baseline-snapshot-ca-west-1 | 
| Europa (Fráncfort) | eu-central-1 | patch-baseline-snapshot-eu-central-1 | 
| Europa (Irlanda) | eu-west-1 | patch-baseline-snapshot-eu-west-1 | 
| Europa (Londres) | eu-west-2 | patch-baseline-snapshot-eu-west-2 | 
| Europa (Milán) | eu-south-1 | patch-baseline-snapshot-eu-south-1 | 
| Europa (París) | eu-west-3 | patch-baseline-snapshot-eu-west-3 | 
| Europa (España) | eu-south-2 | patch-baseline-snapshot-eu-south-2-df2c9d70 | 
| Europa (Estocolmo) | eu-north-1 | patch-baseline-snapshot-eu-north-1 | 
| Europa (Zúrich) | eu-central-2 | patch-baseline-snapshot-eu-central-2 | 
| Israel (Tel Aviv) | il-central-1 | patch-baseline-snapshot-il-central-1 | 
| Medio Oriente (Baréin) | me-south-1 | patch-baseline-snapshot-me-south-1-uduvl7q8 | 
| Medio Oriente (EAU) | me-central-1 | patch-baseline-snapshot-me-central-1 | 
| América del Sur (São Paulo) | sa-east-1 | patch-baseline-snapshot-sa-east-1 |