Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Inicio de sesión en la consola local de la puerta de enlace de Amazon EC2
<a name="EC2_MaintenanceConsoleWindow-common"></a>

Puede conectarse a la instancia de Amazon EC2 mediante la utilización de un cliente de Secure Shell (SSH). Para obtener información detallada, consulte [Conexión con la instancia](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AccessingInstances.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2*. Para conectarse de esta manera, necesitará el par de claves SSH que haya especificado al iniciar la instancia. Para obtener información sobre los pares de claves de Amazon EC2, consulte [Pares de claves de Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2.*<a name="EC2_MaintenanceConsoleWindowMenu-common"></a>

**Cómo iniciar sesión en la consola local de la puerta de enlace**

1. Inicie sesión en la consola local. Si se conecta a la instancia EC2 desde un equipo Windows, inicie sesión como *admin*.

1. Tras iniciar sesión, verá el menú principal **AWS Storage Gateway - Configuración**, desde el que puede realizar diversas tareas.    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/storagegateway/latest/vgw/EC2_MaintenanceConsoleWindow-common.html)

Para cerrar la gateway, escriba **0**.

Para salir de la sesión de configuración, introduzca **X**.