Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Monitorear con EventBridge
<a name="monitor-event-bridge"></a>

AWS El SMS de mensajería para el usuario final envía eventos EventBridge para eventos de registro, SMS, MMS y voz. Puede utilizarlas EventBridge para escribir reglas que tomen medidas, como enviarle notificaciones, cuando se reciban tipos de eventos específicos. Para obtener más información, consulta los siguientes temas de la Guía del EventBridge usuario de Amazon: 
+ [¿Qué es Amazon EventBridge?](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-what-is.html)
+ [ EventBridge Eventos de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-events.html)
+ [Patrones de EventBridge eventos de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-event-patterns.html)
+ [ EventBridge Reglas de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-rules.html)

AWS End User Messaging SMS envía los siguientes eventos directamente a EventBridge:
+ Estado de entrega de mensajes de texto actualizado
+ Estado de entrega de mensajes multimedia actualizado
+ Estado de entrega de mensajes de voz actualizado
+ Cambio de estado de registro

Para los eventos de mensajes de texto, multimedia y voz, la sección `detail` de los siguientes ejemplos se parece a la [Ejemplo: datos de evento](configuration-sets-event-format.md).

## Evento para un mensaje SMS entregado
<a name="event-delivered-sms-message"></a>

```
{
    "version": "0",
    "id": "5c0fa4f8-e4ba-ed02-6101-c795472fccd0",
    "detail-type": "Text Message Delivery Status Updated",
    "source": "aws.sms-voice",
    "account": "111122223333",
    "time": "2025-10-01T18:20:41Z",
    "region": "us-east-1",
    "resources": [],
    "detail": {
        "eventType": "TEXT_SUCCESSFUL",
        "eventVersion": "1.0",
        "eventTimestamp": 1759342841377,
        "isFinal": true,
        "originationPhoneNumber": "VAJZNBLLDX",
        "isoCountryCode": "ES",
        "isInternationalSend": false,
        "mcc": "214",
        "mnc": "05",
        "carrierName": "Movistar",
        "messageId": "ed23196c-75ce-4727-93ee-7bf72b64998f",
        "messageRequestTimestamp": 1759342840978,
        "messageEncoding": "GSM",
        "messageType": "TRANSACTIONAL",
        "messageStatus": "SUCCESSFUL",
        "messageStatusDescription": "Message has been accepted by phone carrier",
        "totalMessageParts": 1,
        "totalMessagePrice": 0.06087,
        "totalCarrierFee": 0.0,
        "protectConfiguration": {
            "protectConfigurationId": "protect-e06e5d722c31455286262a108e7d863d",
            "protectStatus": "ALLOW"
        }
    }
}
```

## Evento para un mensaje SMS enviado
<a name="event-sent-sms-message"></a>

```
{
    "version": "0",
    "id": "4111946b-816c-e73a-9ea0-a8367b9d57e4",
    "detail-type": "Text Message Delivery Status Updated",
    "source": "aws.sms-voice",
    "account": "555555555555",
    "time": "2024-10-16T17:20:24Z",
    "region": "eu-west-2",
    "resources": [],
    "detail": {
        "eventType": "TEXT_SUCCESSFUL",
        "eventVersion": "1.0",
        "eventTimestamp": 1729099224788,
        "isFinal": true,
        "originationPhoneNumber": "+18445550123",
        "isoCountryCode": "US",
        "isInternationalSend": false,
        "messageId": "9539975a-e71f-45f3-b496-8d98dc098a77",
        "messageRequestTimestamp": 1729099224438,
        "messageEncoding": "GSM",
        "messageType": "PROMOTIONAL",
        "messageStatus": "SUCCESSFUL",
        "messageStatusDescription": "Message has been accepted by phone carrier",
        "totalMessageParts": 1,
        "totalMessagePrice": 0.00581,
        "totalCarrierFee": 0.00302,
        "protectConfiguration": {
            "protectConfigurationId": "protect-e06e5d722c31455286262a108e7d863d",
            "protectStatus": "ALLOW"
        }
    }
}
```

## Evento para un mensaje de voz enviado
<a name="event-sent-voice-message"></a>

```
{
    "version": "0",
    "id": "3bd18839-b5b4-79c5-1b18-bd6545f40566",
    "detail-type": "Voice Message Delivery Status Updated",
    "source": "aws.sms-voice",
    "account": "444455556666",
    "time": "2024-10-16T17:18:50Z",
    "region": "eu-west-2",
    "resources": [],
    "detail": {
        "eventType": "VOICE_INITIATED",
        "eventVersion": "1.0",
        "eventTimestamp": 1729099130226,
        "isFinal": false,
        "originationPhoneNumber": "+18445550123",
        "isoCountryCode": "US",
        "messageId": "1d2295bd-ac9b-4517-821f-7c6d95d789a1",
        "messageRequestTimestamp": 1729099129845,
        "messageStatus": "INITIATED"
    }
}
```

## Evento para un cambio de estado de registro
<a name="event-registration-status-change"></a>

AWS End User Messaging SMS envía los siguientes cambios de estado de registro a Amazon EventBridge:

`CLOSED`, `CREATED`, `COMPLETE`, `DELETED`, `PROVISIONING`, `REQUIRES_AUTHENTICATION`, `REQUIRES_UPDATES`, `REVIEWING`, `SUBMITTED`

Para ver las definiciones de estos valores de estado, consulta [RegistrationInformation](https://docs.aws.amazon.com/pinpoint/latest/apireference_smsvoicev2/API_RegistrationInformation.html)la referencia de la AWS End User Messaging SMS API.

```
{
    "version": "0",
    "id": "d2e8812b-d34c-90f9-a8a9-3f18e15d1db9",
    "detail-type": "Registration Status Change",
    "source": "aws.sms-voice",
    "account": "111122223333",
    "time": "2025-09-26T17:42:25Z",
    "region": "us-east-1",
    "resources": ["arn:aws:sms-voice:us-east-1:111122223333:registration/registration-30a16a8b7cec478a8e37febbb9005348"],
    "detail": {
        "registrationDetails": {
            "registrationId": "registration-30a16a8b7cec478a8e37febbb9005348",
            "registrationVersionNumber": 1,
            "registrationType": "ZZ_LONG_CODE_REGISTRATION",
            "registrationStatusChangeTimestamp": 1758908543000,
            "currentStatus": "SUBMITTED"
        },
        "registrationArn": "arn:aws:sms-voice:us-east-1:111122223333:registration/registration-30a16a8b7cec478a8e37febbb9005348"
    }
}
```